<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>大和の国で生まれ育ったエイゴのタマゴと申します</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/atom.xml" />
   <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59</id>
    <link rel="service.post" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59" title="大和の国で生まれ育ったエイゴのタマゴと申します" />
    <updated>2008-07-03T04:19:20Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type  3.35</generator>
 
<entry>
    <title>期末テスト終了～★</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2008/07/post_108.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4938" title="期末テスト終了～★" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59.4938</id>
    
    <published>2008-07-03T03:59:37Z</published>
    <updated>2008-07-03T04:19:20Z</updated>
    
    <summary>四日間にわたった期末テストも終わりました† 私は公募推薦を考えているので、一回一...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        <![CDATA[四日間にわたった期末テストも終わりました～
私は公募推薦を考えているので、一回一回の定期テストは重要なんです。
出来はまぁまぁだと思います＾＾


はい、えっと、久しぶりの更新ですので・・まずは近況報告から。
部活を引退して受験生生活が始まりました。
英語の成績はとりあえずいい感じです＾＾
満点とったり、学年一位にもなりました♪


<strong>でも</strong>実際のところ英語の勉強はほとんど皆無です。
苦手の日本史と国語を勉強するために時間がとられてしまい、得意の英語は放置です；

<strong>でもでも</strong>成績は下がっていません。
それどころかむしろ上がってます；

<strong>でもでもでも</strong>最近、やっぱりそれじゃいけない！！！！とようやく気づきました。




私は公募推薦に賭けています。
試験内容はオール英語でございます。

しかも今の私の英語力では手も足もでません。



ってことで、期末が終わった今日から・・！！！！
ブログの更新が終わったその瞬間から・・！！！！

推薦への勉強＝英語の猛勉強を始めたいとおもいます。

具体的には・・

・英字新聞を読む
・小論文を英語で書けるようにする
・単語力をつける

といった感じです。

人によって勉強のやり方は違いますが、私の場合、
単語だけで覚えることは絶対にしません。

長文を読みまくってその中で単語を覚えているようにしています。

参考までにどうぞ★




次のテストは１２日です＾＾
ではまた会いましょう♪]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>ついに引退</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2008/06/post_107.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4872" title="ついに引退" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59.4872</id>
    
    <published>2008-06-13T23:33:33Z</published>
    <updated>2008-06-13T23:47:40Z</updated>
    
    <summary>６月７日、６月１３日とテストがありました。 英語のできはどちらもいいと思います。...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        ６月７日、６月１３日とテストがありました。
英語のできはどちらもいいと思います。

最近の問題は国語・・。
勉強している量は国語が一番多いのですが、なかなか結果に結びつきません。
夏休みぐらいに成果があらわれることを祈ってます。




さて・・前回、ダンス部の引退がせまっていることを書きましたが・・


なんと、最後の大会で発表部門での最優秀賞をいただくことが出来ました！


パチパチ♪


コンクール部門ではなく発表のみの部門でエントリーしていたので
この先関東大会や全国大会はありませんが、
ずっとみんなでこの賞を目標に部活に打ち込んでいたので最後は本当に号泣でした！



本当に部活やっててよかったです！


それから英語部も引退しました★
来週はみんなでお別れ会を開いてくれるそうです＾＾
楽しみ～♪



次のテストは６月３０日からの期末テストです。
よい結果を報告できるようがんばります！

See,ya！
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>DANCE　DANCE　DANCE！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2008/05/dancedancedance.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4839" title="DANCE　DANCE　DANCE！" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59.4839</id>
    
    <published>2008-05-24T10:58:24Z</published>
    <updated>2008-05-24T11:08:10Z</updated>
    
    <summary>はい！テスト終わりましたよ†！ ってことで恒例のブログ更新です＾＾ 今週はとても...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        はい！テスト終わりましたよ～！
ってことで恒例のブログ更新です＾＾

今週はとてもハードなスケジュール★
生きてるのが不思議なくらい・・。

月、火、水はテスト、
木、金は体育祭そして部活が夜遅くまで
今日は一日中部活で
明日は最後のダンスの大会です。



つまり、ついに引退です！



一年引退をおくらせただけあって気合が入りますね＾＾
留学中もチアをやっていたので高校生生活はほぼ毎日踊っていました。
明日でこの生活も終わりと思うと寂しい～


頑張るしかない！

        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>ライバル出現</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2008/04/post_106.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4712" title="ライバル出現" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59.4712</id>
    
    <published>2008-04-11T11:35:44Z</published>
    <updated>2008-04-11T11:58:18Z</updated>
    
    <summary>最近、ライバルができました＾＾ 男の子、Mくんです。 Mくんとは英会話教室の文法...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        最近、ライバルができました＾＾

男の子、Mくんです。

Mくんとは英会話教室の文法のクラスが一緒です。
生徒数３人ですが、Mくんはいつも私の隣に座っています。

Mくんは英語が大好きで、将来の夢は通訳です。

Mくんは英検準１級取得を目指しているほどの実力の持ち主。
しかも英語以外の教科もばっちりで学年では１位、２位を争っているような秀才です。
私の第一志望のJ大学もMくんなら判定はAです。（私なんてこの前やっとの思いで判定B）



Mくんにいつのいまにかかなりの嫉妬心を抱いてることに気づいたんです。
そうしてMくんに私は勝手にライバル宣言をしました。笑




それから一ヶ月。



今日、嬉しいことがありました。


それは４月９日の校内模試でMくんに勝ったんです！！！！！
Mくんに英語で勝つのはこれが初めて★
しかも１３点も差をつけることができました。


とりあえず、まずは一勝です！（何敗しているか分かりませんが・・・）



これからも頑張るぞ～！！！！！！

        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>ついに・・・！！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2008/03/post_105.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4667" title="ついに・・・！！" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59.4667</id>
    
    <published>2008-03-24T12:17:27Z</published>
    <updated>2008-03-24T12:30:29Z</updated>
    
    <summary>ついに高校２年生を終えることができました！ 今年度は本当にいろいろありました・・...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        ついに高校２年生を終えることができました！
今年度は本当にいろいろありました・・

日本での生活は帰国したことから始まり・・
修学旅行、日本でのクリスマス、お正月
そして１８歳を迎えました。
喜んでいるのもつかの間、自分と同い年の三年生が卒業していきました。
もうだいぶみんな大学も決まって引越しを始めているみたいです＾＾

そして私はあれですね・・
受験生。


あ～、どうしよう。


英語、なんかダメになってきちゃいました。
好きな気持ちはあるのですが、どうもそれに能力がついていきません。
受験英語って難しいです。

これからやる対策としては、まず志望大学の入試傾向にそった勉強をやることです。
具体的にいえば、私の場合は日本語の新聞と英字新聞の両方を読んで、
それについての意見を英語で書くことです。

あ、そういえば志望校がほぼ決まってきました！

ブログで大学名をだすことはしませんが大学では『英語』をやります。
『英語』で有名なあの大学だと思っていてください。

とにかくこれからやるしかない！
ブログはテストが終わるたびに余裕があれば更新していきます。
次のテストは４月９日です。

では
See you soon!

        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>えっ！？卒業式まであと３日？</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2008/02/post_104.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4608" title="えっ！？卒業式まであと３日？" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59.4608</id>
    
    <published>2008-02-29T12:29:00Z</published>
    <updated>2008-02-29T13:08:27Z</updated>
    
    <summary>やっと学年末テスト終わりました！ なんかテストが終わるたびに更新することが自分の...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        やっと学年末テスト終わりました！
なんかテストが終わるたびに更新することが自分の中で勝手に恒例になっております。
今回のテストは英語はまずまず、といったところでしょうか・・。

『時の試練』が訳せませんでした。
&quot;the test of time&quot;というそうです。

まぁ、そんなことはどうでもよくて！！！
卒業式まであと３日なんですよ！

今日は卒業式の予行練習でした。
予行なのに仰げば尊しを歌ってるときに泣きそうになりました。

卒業式って留学して学年一つ下げた人達にとっては一番つらいイベントといっても
過言ではないのでしょうか。

自分の友達を見送るのですからね、そして自分はもはや空っぽ同然の学校に
残されてしまうんです。



でも私は少なくとももうその部分については心の準備はできています。


二年生たちとすごーく上手くいっているんです＾＾
みんな大好きです！
だから、三年生がいなくなったとしても二年生の友達が私にはついていてくれるから
きっと大丈夫なんです。


それでですね、今日は英語部のほうでも三年生に手作りのカードを渡しました。
一人ひとり、『卒業おめでとう！』
って言って拍手なんかしちゃって１４人の英語部三年生を送りました。

今年は三年生１４人。

来年は英語部三年生、私１人。

ちなみに今の一年生は１５人いるので来年はみんなで私を盛大に送ってくれることを願います。笑


留学して本当に人生変わったなぁ。。


        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>１８歳</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2008/02/post_103.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4567" title="１８歳" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59.4567</id>
    
    <published>2008-02-09T14:42:48Z</published>
    <updated>2008-02-09T14:55:01Z</updated>
    
    <summary>今日もマーク模試がありました。疲れたぁ・・。 テストが終わるごとに更新していきま...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        今日もマーク模試がありました。疲れたぁ・・。

テストが終わるごとに更新していきますね★


はい、それでですね・・・

２月５日をもって１８歳となりました！

パチパチ＾＾


アメリカからも誕生日プレゼント届きましたよ～

大好きなＭｏｍ手作りのブラウニーを送ってくれました。

やっぱりＭｏｍのブラウニーはおいしいです！

でも今や日本の低糖なお菓子に慣れ戻ってしまった私にはかなり甘く感じられました。

母の味、アメリカの味ですね♪


一方、私の日本のＭｏｍは豚汁をつくってくれました。

こっちも大好物です！

お母さん、ありがとう＾＾




母の味は国や家庭によって様々ですね♪



        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>ご報告</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2008/01/post_102.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4532" title="ご報告" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2008:/sayaka_yamato//59.4532</id>
    
    <published>2008-01-30T14:18:41Z</published>
    <updated>2008-01-30T14:28:17Z</updated>
    
    <summary>こんにちは、メリークリスマスの記事から一ヶ月以上が経ちました。 二年生の三学期っ...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        こんにちは、メリークリスマスの記事から一ヶ月以上が経ちました。

二年生の三学期ってこんなにテストあるんですね、ビックリしました。
今日も校内実力テストでした・・。



一応けじめとしてご報告させて頂くことがあります。

これからは不定期ですがブログの執筆は続けさせていただくことになりました。

受験生となり勉強はとても大変ですが、その受験生活の中で
高校生の私にしか伝えることのできない英語に関わる経験をみなさんに
これからはお伝えしていけたら嬉しく思います。

更新率が今後減ることをお詫びします。

        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>メリメリ★</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2007/12/post_101.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4431" title="メリメリ★" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2007:/sayaka_yamato//59.4431</id>
    
    <published>2007-12-25T04:34:11Z</published>
    <updated>2007-12-25T04:46:00Z</updated>
    
    <summary> ホストファミリーからなんと８０本ものキャンディーケーンが届きました！ ダンス部...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        <![CDATA[<img alt="IMG_3713.JPG" src="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/IMG_3713.JPG" width="400" height="300" />


ホストファミリーからなんと８０本ものキャンディーケーンが届きました！

ダンス部や英語部におすそわけしようと思います♪



みなさんはどんなクリスマスをお過ごしですか？

私は昨日、おとといと東京行ったりプレゼント交換したり楽しく遊びました！

今日は冬休みの宿題を片付けています＾＾笑

去年の今頃はツリーの下にたくさんのプレゼントが置かれていて

２５日の朝、家族みんなで一つずつ開けていくのを楽しんでいました。

そして今年もプレゼントはたくさんもらいました♪

プレゼント、いいですぇ。

あげるのも好きだし、もらうのも好きです。


それでは、みなさん Happy Merry Christmas!!!
]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>涙も笑顔も思い出だから</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2007/12/post_100.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4413" title="涙も笑顔も思い出だから" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2007:/sayaka_yamato//59.4413</id>
    
    <published>2007-12-19T15:13:35Z</published>
    <updated>2007-12-19T16:05:39Z</updated>
    
    <summary>留学生帰ってから一日が経ちました。 本当は１８日（お別れ会）の日にブログ書きたか...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        留学生帰ってから一日が経ちました。

本当は１８日（お別れ会）の日にブログ書きたかったのですが、
さみしすぎて無理でした。




お別れ会は私がまた司会・進行を行いました。

フルーツバスケットをやってアイスブレイクした後、
留学生には文化発表をしてもらって
その後は記念品を贈って
みんなで最後の写真撮って・・・

っていう定番のお別れ会。



お別れ会の後は普通に授業に行かなくてはいけなかったのですが、
どうしても留学生をバスまで送り届けたくて
最後まで名残惜しんで留学生達を見送りました。

みんな号泣です。



家に帰ってからは留学生がいないことがすごくさみしくて
家族全員、心がポカーンとしていました。


アメリカで私が去ったときも、私のホストファミリーは
こんな感じだったのでしょうか。




今回の受け入れで留学生には人一倍気を使ったり、
できるだけ希望を叶えてあげようと努力したり、
最大限できることをして日本という国を紹介しました。


学校では、
一日中通訳という立場で頑張りました。


プレゼントもたくさんしました。
会津塗りのお茶碗とお箸。
写真たてとブランケット。
袋いっぱいのお菓子。
プリクラや写真。
Ｊ-ＰＯＰの手作りのＣ。
寒い時のもこもこスリッパなど
いっぱいいっぱい。





なんだか私は気をつかいすぎて、
最後の方は体調を少し崩していました。

『疲れたー』と思っても、私が好きでやっていること。
留学生の受け入れに全力を尽くしました。


本当の意味で日本を知るには、あえて何もしないぐらいがいいってことは知っています。
けれど、今回の滞在は約一週間ですから
できるだけキレイな日本を見せたかったんです。



そして、
一週間頑張ったら
留学生がいなくなった今、
すごーくさみしい気持ちだけが残りました。



絶対、いつかオーストラリア行きます。






＜＜＜私が留学していた頃＞＞＞


アメリカでの一年という留学の時間は長いようで短くって
どんなに辛くって心が負けそうになっても
私はがむしゃらで毎日過ごしていました。

その中でホストファミリーにはどれだけお世話になっていたことか・・

今になって
もっともっと感謝しておけばよかった、と後悔しています。


私のアメリカの家族、
ありがとう。

『いつか日本に来てください。』






こうやって異文化交流は続いていくんです、
きっと。


平和になっていくんです、
きっと。


        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>おもしろいぞ。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2007/12/post_99.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4388" title="おもしろいぞ。" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2007:/sayaka_yamato//59.4388</id>
    
    <published>2007-12-16T14:17:58Z</published>
    <updated>2007-12-16T14:31:17Z</updated>
    
    <summary> ＡＦＳの行事として留学生みんな集まって日光へ行きました。 東照宮、輪王寺、華厳...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        

ＡＦＳの行事として留学生みんな集まって日光へ行きました。
東照宮、輪王寺、華厳の滝に行きました。
日光はすきなのですが、冬の日光は寒い！！！！！

私がホストしているオーストラリアからの留学生は
なんと雪初体験でした。

はじめ、バスから降りたとき

『What is the stuff falling from the sky?』

と言ってきました。

英語は聞き取れても、なんのことだかさっぱりわからず私は何度も

『What do you mean?』

と聞き返していたところ、留学生がようやく自分から気づいて

『Oh! Is that snow!?』

と驚いてました。


私にとっては雪はありきたりなものだったので
留学生が今まで雪を見たことがないなんて気づきませんでしたｗ


おもいしろい体験でしたｗ
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>留学生が来たぞっ♪</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2007/12/post_98.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4377" title="留学生が来たぞっ♪" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2007:/sayaka_yamato//59.4377</id>
    
    <published>2007-12-13T12:19:06Z</published>
    <updated>2007-12-13T12:37:02Z</updated>
    
    <summary>ついに来ました、オーストラリアからの留学生！ とってもかわいい女の子です＾＾ 学...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        ついに来ました、オーストラリアからの留学生！
とってもかわいい女の子です＾＾
学校でも特に男の子から大人気なんですよね。（笑）

日本語は一応３年ほど習っていたことがあるらしいのですが、
日本語をあまり理解できないので会話は全て英語で行っています。

今日、は体育でバトミントンをやりました。
なんと、オーストラリアでは地元のバトミントンチームに入っているみたいで
クラスの誰よりも強かったですｗ

放課後はＭＰ３プレイヤーが欲しいとのことだったので
電気屋さんを散策したり、
雑貨屋さんに行ってかわいいヘッドフォンを買いました。

明日は一緒にお好み焼きを食べに行く予定です。

そんな感じでとても仲良くやっています。

そして性格もあいます＾＾
お互い外国語を学ぶのが大好きなので、いろいろな国の文化や言葉の話で
盛り上がったりしています。
また洋服や音楽の趣味もピッタリで買い物を一緒にするのがとても楽しいです♪


この留学生も私の妹も二歳年下なので本当の妹であるかのように接しています。

またすぐブログ更新しようと思います。


        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>going fine?</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2007/12/going_fine.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4360" title="going fine?" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2007:/sayaka_yamato//59.4360</id>
    
    <published>2007-12-10T11:52:04Z</published>
    <updated>2007-12-10T12:05:42Z</updated>
    
    <summary>今回もまた留学生のために学校紹介をビデオの同時通訳で 行うことになりました。 前...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        今回もまた留学生のために学校紹介をビデオの同時通訳で
行うことになりました。
前回の原稿をとっておけばよかったのですが今回も使うとは知らず
もうとっくに捨ててしまっていたので、大変ですがまた書き直しました・・

その原稿の一部を載せようと思います。

That is a room called Port. Students go to this room to research colleges. There are so many resources for it. Students feel free to go to this room and use it regularly. In addition to a whole bunch of books, students can use the computers as well. The name of this room, Port, means “sail out” in Greek. It was so that students can &apos;&apos;sail out&apos;&apos; into their own futures. That boy says that the room helps him a lot to achieve his goals and find a college that he wants to go to. 


学校の中の進路指導室、ポルトと呼ばれている部屋の説明です。
進学校ということを説明するのに苦戦しています。


今週の木曜日には留学生が来るので
自分がホストする子と連絡をとろうとしたのですが
なぜかメールは送信できないし、国際電話も通じません・・


なんなんだぁーー
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>Ａmerican Pie</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2007/12/merican_pie.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4351" title="Ａmerican Pie" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2007:/sayaka_yamato//59.4351</id>
    
    <published>2007-12-06T11:01:23Z</published>
    <updated>2007-12-06T11:10:37Z</updated>
    
    <summary> Americanpie　という映画を知っていますか？ 内容は・・・あまり教育に...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        

Americanpie　という映画を知っていますか？

内容は・・・あまり教育には好ましくないようなものも多いのですが（汗

「アメリカンパイ」という映画の名前だけに、アメリカの文化を理解するためには

とってもオススメの映画です。

いろんな話がシリーズででているのですが、

「アメリカン・ピーチパイ」

というものが私は一番気に入っています＾＾（さっき妹と一緒に観終わったばっかりです）笑

内容的にも感動しますよ♪

これから留学する方など、もし機会があればぜひ見てみてくださいｗ

        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>最後のエントリーから１５日・・</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/2007/12/post_97.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://blog.eigotown.com/mt33/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=59/entry_id=4344" title="最後のエントリーから１５日・・" />
    <id>tag:blog.eigotown.com,2007:/sayaka_yamato//59.4344</id>
    
    <published>2007-12-04T08:47:38Z</published>
    <updated>2007-12-04T09:31:51Z</updated>
    
    <summary> 最後のエントリーから１５日・・・ やっと期末やら模試やら終わりました。 その間...</summary>
    <author>
        <name>大和 沙也佳</name>
        <uri>http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/</uri>
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://blog.eigotown.com/sayaka_yamato/">
        

最後のエントリーから１５日・・・
やっと期末やら模試やら終わりました。
その間、全く更新できなくてすみませんでした。


今回の記事のテーマは『三年生』にしようと思います。


前にも言ったとおり、私は二年生にもたくさん友達ができましたし
最近すごくこの学年に馴染んできました。


しかし、実は期末テストの約二週間前から三年生と過ごす時間がとても多くなりました。


私は家で勉強にあまり集中できないタイプなのでいつも静かな自習室で勉強します。
そこにはもちろん三年生の友達も大勢います。
そして友達同士、勉強の合間やお昼の時間などには当然、盛り上がります。
でもそこには二年生もいるんです。


二年生の友達から言われる一言、

『やっぱりサヤカは三年生なんだ。』



その瞬間やっと消えてきた年齢の壁がまた復活するんです。

どっちの学年にも属することなくフワフワ浮いている私。

そんな私の姿を見て変な感情を抱く人も少なくないと思います、正直。





私はまだ誰が一生涯私のそばにずっといる友達になるのかわかりません。

でも今の三年生の中に
大学に行ってからも就職してからも結婚してからも
ずっとそばにいてほしい友達がいます。

だから、その人達を大切にしたいんです。


三年生はもうすぐ授業打ち切り、そして卒業をむかえます。


そんなことを考えると、いつでも泣けるぐらいの寂しさに襲われます。

それを理解してほしいんです、二年生には。


両方の学年の友達を大事にすることはあたりまえのこと。
でも、両方の学年が同じ場所にいる時は私はどちらかを選ばなければなりませんから。




        
    </content>
</entry>

</feed> 

