この交流会は金曜日（５日）のことなのですが、

それ以来ホストファミリーをやっていたのでまとめて今日のエントリーに書きたいと思います。

～交流会～

リハでわかったビデオ紹介の難しさ・・

家で簡単な原稿をつくって練習して本番にそなえました。

そのおかげで本番は大成功！

もちろん司会のほうも上手くいきました★

しかし、

やはり本番にトラブルはつきものなんですね・・

ビデオ紹介を一緒にやった子は帰国子女だったので英語はペラペラ。

でももう一人の司会の子とゲーム進行担当の子は発音は悪くはないのですが

韓国からの留学生にとってちょっと理解にトラブルがあったようで

私がアドリブで説明の補足などをしました。

でも実際、こういうことはできるだけ避けたかったんですよね・・・

担当の子達のプライド傷つけたくなかったし。

あとアドリブで本番ペラペラと英語がでてきたのはよかったものの、

その臨機応変さが緊張のせいでもし機能しなかったら・・・本当にボロボロでした。

でもまぁ全体としてはみんなゲームも楽しくやってくれてとってもいい交流会になりました♪

それで次は剣道部に留学生案内したり、

ＴＶ撮影用の場面の収録などをして、

その後はホストファミリーとして留学生のジヨンと帰宅しました。

夕ご飯はおすし！あと豚汁ｗ

おいしいって喜んでくれました＾＾

韓国ではお茶碗をもって食事することは失礼なんだそうです、アメリカと一緒ですね。

ごはん食べた後にはジヨンと妹と私でＤＶＤを見ました♪

（（秋葉原＠ＤＥＥＰ））

日本の文化がよくわかるかな～と思ってチョイス！

でも借りてきて気づいたのですが、韓国語の字幕がない・・

英語で説明して、たぶんなんとか理解してくれたみたい＾＾

映画もけっこう長くて、観終わった後ジヨンは寝ちゃいましたｗ

次の日（４日）、ジヨン達留学生は日光へ行くのでお別れをしました。

最後ハグしたかったなぁ～

この２日間は大切な体験となりました。

韓国絶対いつか行ってやるんだ♪

ジヨンありがとうね＾＾

番組の放映は関東地方のみで１１月の中旬だそうです。

よかったら見てみてください。

日本のキムチは甘くて 韓国の本場のキムチはすっぱいよ、でもどっちもおいしい。 Ｂｙジヨン