今日は都内のＨ大学（私立）のオープンキャンパス行ってきちゃいました！

あともう一つぐらい私立に行っておきたいなぁーと思っていたんです。

行った学部の名前には『国際』という文字がついているのですが、行ってみて説明会を聞くところによれば実際に学部の学生さんがやることはとても幅広い！

自分がやる専門分野とともに英語とその他の外国語を一つとることが必修だそうです。

だから私が理想としている『語学＋＠』がこの学部では実現できるんですね♪

模擬授業では翻訳についてを学びました。

翻訳は文字を伝達するだけでなく文化を伝達するものだということ。

本当にその通り、何かを翻訳するときってお互いの国に理解がいくようにその国の文化面も考慮することが大切なんですよね。

この大学もいいなｗ

今日は暑かった。。