大和の国で生まれ育ったエイゴのタマゴと申します 大和の国で生まれ育ったエイゴのタマゴと申します
大和の国で生まれ育ったエイゴのタマゴと申します more


« 初TOEFLか初TOEIC | メイン | スマイリー »
blog title 泣いちゃいました。 May 5, 2007

来週パーティがあって美容院で髪をセットしたかったので、アポを電話でとろうと思ったんです。
いつも通り、英語をしゃべりました。

"May I have an appointment nextweek?"
"Pardon?"
"I`d like to get an appointment to get my hair done."
"Sorry,,I don`t understand you at all."
この会話の後は沈黙。
本当に頭真っ白になって黙って電話を切りました。


アメリカに来て約9ヶ月。
全く相手に理解されないという経験は今までに一度もありませんでした。
電話を切った後に大泣き、だって本当にツラかったんです。
(今もブログ書きながら涙こぼれてます)

ホストマザーにすっごい励まされました。
私がどれだけ英語大好きでこれまで頑張ってきたのかMomはよく知っています。
Momは「となりの部屋で電話のやり取りを聞いていたけど
私の英語には特に問題はなかったよ。」、と言ってくれました。
それ以外にも、monoのせいで昨日から声ガラガラなこととか・・
電話の相手がおばちゃんだったとか・・
今日は一番忙しい日で一番忙しい時間帯に電話したとか・・
自分から考えようとすればいくらでも思いつく言い訳は私をまた笑顔にしてくれます。

"Don`t beat up yourself."

これもMomが言ってくれた言葉です。
私は自分に厳しすぎるってよくホストファミリーに言われ、それのどこが悪いのかなって
言われるたびに思っていました。
でも肝心なのはちょっと挫折した時には、

"Oh,well,,I gotta try again!"

とまた思い起こすことなんですってね。
Momが全部教えてくれました。

だからまた明日電話かけなおしてみようと思います。
みんな応援していてくださいね★

投稿者: 大和 沙也佳 日時: 6:16 AM |


コメント

こういう体験、成長するには必要だと思います。僕も何回悔し涙を流したことか(笑)Don't beat up yourself, 僕も友達によく言われていました。そういう経験をする度に、また自分に厳しくなったりしてしまう事もたまにあるけれど、Ohhh wellなんて言って、余計な事を気にしないようにするのも大事ですよね。残り少ない留学生活頑張ってください。TOEFLかTOEICもね。



頑張ってください!!
絶対,通じますよ!



気のせいでしょうか?ユタカさんが何年か前、つまり留学して間もなかったころに経験した事を私も後を追ったような形でしているような気がします。
私もいつかユタカさんみたくTOEFL550点以上取って散髪自分で行けるようになりたいです。(笑)



ゆきなさんコメントでの応援ありがとうございます!
やりました♪
アナタの応援のおかげですw



僕なんかと同じ道を歩んでしもうたら大変な事になってしまうかもしれません(笑)アポイントメント取れてよかったね。



コメントを書く / Post a Comment

コメントを初めて投稿される方は、ブロガーの承認が必要となる場合があります。
承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ちください。

名前 / Name
メール / E-Mail
コメント / Comment






検索



最近のエントリー
期末テスト終了~★
ついに引退
DANCE DANCE DANCE!
ライバル出現
ついに・・・!!
えっ!?卒業式まであと3日?
18歳
ご報告
メリメリ★
涙も笑顔も思い出だから

アーカイブ
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007

テーマ
1. ホストスクールでの出来事
2. ホストファミリーとの生活
3. 英語

最近のコメント
Red Note
 └ sari (05/18)
 └ さやか (05/24)
ライバル出現
 └ ユタカ (04/12)
 └ さやか (05/24)
最後のエントリーから15日・・
 └ あやこ (12/05)
 └ さやか (12/13)
またホストファミリーやります
 └ Yas (11/20)
 └ さやか (12/13)
大きな声ではいえないけれど
 └ 野北 明嗣 (09/24)
 └ さやか (10/17)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ