最近英語の授業でポエムについて勉強しています。
皆さん「韻」をご存知でしょうか？
韻とは音が似てる単語のことです。
発音が完璧でない私にとっては英語の韻を見分けるのが
とても難しいんです。

韻は何種類かに分けられます。

1: Approximate Rhyme
- Words that do not have exact chiming sounds, but that repeat onli some sounds.
2: Exact Rhyme
- Words that have exact chiming sounds
3: Internal Rhyme
- Ryme inside a line of poem
4: Onomatopoeia
- Words that imitate sounds
5: Alliteration
- The repetition of the same consonant sound in several words.

英語でしか韻のこと説明できないので英語で書きましたが・・
難しい説明は置いておいて、簡単に韻は何か説明しますと、
日本人でも外国人でもラッパーの人達って音が似た単語をよく並べて歌いますよね？
あれが韻です。

上の説明の中の１番と２番の韻の違いの理解に私は今とても苦戦しているんです。
Approximate Rhyme はだいたい音が似てる韻のこと。
Exact Rhymeはほとんど音が同じ韻のこと。

例）
hollow/mellow→Approximate Rhyme

hollow/follow→Exact Rhyme

なんだそうです。
正直、ちょっとう～ん？ってなる話です。

先生によると一文字ぐらいの違いならほとんどExact Rhymeらしいのですが、
シラブル数によって例外などもあるのでやっぱり発音で見極めるしか方法はなさそうです。

明日私はポエムについてのテストがあります。
今日授業中にやった問題に皆さんも挑戦してみてください。

問題）
①Day/Hay

②leaves/lives

③birds/bards
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
①Exact
②Approximate
③Approximate

Here is my favorite quotation.

It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom,
it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was
the season of darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had
everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to heaven, we were
all going direct the other way in short, the period was so far like the percent period, that
some of its noisiestauthorities insisted on its being received, for good or for evil, in the
superlative degree of comparison only.

This is from A Tale Of Two Cities by Charles Dickens.

I was reading a book about Charles Dickens's life, and I found this beautiful quotation.
But I have never read A Tale of Two Cities before.
Dickens's book I have read is Great Expectations which is about the difference b/w
the upper class and the lower one in England. When I read it for the first time, I don`t know
how much I loved it. I would love to read A Tale of Two Cities, if I have enogh time
to do it. The tytle of the book makes me more interested.
Anyway, the quotation I picked has a lot of comparisons. I do not know why the author put
so many quotations. Well.. I really think I should read the book to understand the meaning
of my favorite quotation.

今日はMemorial Dayで学校が休みです。
この日は戦争で死んだ人達のための日らしいです。
私はガールスカウトクッキーの着ぐるみを着てパレードに参加しました。

着ぐるみの手袋になぜか指が四本だけしかなくてちょっと苦労しました。（笑）

カヌーに行ってきました。天気も景色も最高でした。
実は日本ではカヌーはしたことなくて、イギリスにいた時にカヌーを初めて経験しました。
アメリカでは冬でなければ月に一回ほどDadと一緒に行きます。
お昼は持っていって川の途中の岸に登って食べるのがいつもの習慣。
最近ずっと忙しかったからなんだかのんびりできました＾＾

残り学校登校日は１０日だけとなりました。
それで最後に待ってるのが各教科のファイナルプロジェクト。
その中でも英語のクラスのプロジェクトが時間はかかりそうですが一番楽しそうです。
このプロジェクトの内容はこの一年自分が書いたエッセイなどを収録した一冊の「自分本」を
作ること。エッセイの他にも自分の好きな引用文（歌の歌詞、本などから）を収録しなければ
いけないみたいです。そしてこの一年で自分の英語力がどれだけ発達したか、
どんな本に興味を持ったかに関するエッセイを書くことが課題なりました。
私はバインダーを一冊買って全部を一つをまとめるつもりですが、
いろんなエッセイをこの一年で書いたので結構ゴチャゴチャになりそうです(･Θ･;)・・。

これからいろいろなポエムや歌の歌詞を読んで好きな言葉をいろいろ探そうと思います。
見つけたらブログにも載せますのでぜひ読んでみてください★

私はこっちでジャズダンス教室に週に１回３０分のペースで通っています。
この前のダンスリサイタルを最後にダンス教室は終わったので今までの月謝を
今週の週末に近所に住む先生のところに払いに行く予定でした。

今日陸上の試合から家に帰ってきたとき、先生が私のところに来てくれて
月謝を払わなくていいと言ってくれました。
驚いて聞き返すと今までに私が買ったコスチュームをもし無料で譲ってくれれば来年の子達に
売れるだろうし、その子のためにもなるということでした。

でも先生がコスチュームを売ったとしてもまだ少し月謝には足りません。
先生にはお世話になったのでその足らない分は払うか、
後でディナーパーティにでも招待して楽しんでもらおうと思います。

こっちに来てからたくさんの人に経済面で支えてもらいました。
国からの奨学金。
留学前にボーイスカウトリーダーの方たちから。
親戚のおばさん・おじさん。
アメリカでガールスカウト団体からキャンプ費。
ダンスリサイタル用の写真撮影代。
友達から何回ハンバーガーおごって貰ったことか。
そしてもちろん自分の親と食費を負担してくれているホストファミリー。

「ありがとうございます。」、もしくはThank you very much.
の一言では足りない感謝の気持ちです。

今日１１学年生がみんな集められて進路について現在在学中の大学生からの講習会
がありました。クッキーやケーキなども置いてあって講習会というよりは進路説明パーティ
のようなかんじでした。２時間の催しだったのですが私は特にすることもなく友達に付き合って
あっちに行ったりこっちへ行ったりといったかんじでだらだら過ごしていました。
でも講習会の最後に自分の興味を持った学部などのレポートを出さなくてはいけなかったので
とりあえず英語科に行きたいとだけ書いておきました。

その後自分のガイダンスカウンセラーとの面談があったのですが、
カウンセラーは結構真面目な先生で、
「あなたも来年日本で３年生なんだから大学決めなきゃだめだよ！」
と言われてしまいました。

まだほとんど大学のことは決めていませんが、
アメリカに来て視野が広がったというか・・
学力や大学の名前なんて関係なく自分の学びたいことが学べるんだったら
田舎でも都会でも関西地方でも世界各国どこの大学行ってもいいという
考えに変わりました。
日本帰ったらすぐに大学一日見学の準備しないといけません。
どうしましょう、あと約３５日で帰国です。

今シーズンで一番大きな陸上部の試合がありました。
カナダやインディアン地域の方からの学校も来ていていろんな人に会うことができました。
私はそこでは練習始めて１週間だし足も遅いということで(=ω=｡)
走ることはできなかったのですが手伝いで一日中外にいました。
ショーツとTシャツでいたので物凄い日焼けして今すごく痛いです。。

休憩中にインディアンの学校の人達と話していたのですが、
使う英語が微妙に違っていました。
例えば、長距離走る人は痩せていて筋肉質の人が多いということについて話していた時に、
"You aren`t PHAT!!"
と言われました。話の流れとスペルでなんとなくPHATはなんのことかわかりましたが、
念のためその後私の学校の友達に確認してみるとやっぱり
PHAT＝Fat　のことでした。
主に黒人の人達が多く使う会話英語だそうです。

日本でもよく大阪方面と東京方面で若者の略し方違いますよね。
ちなみに私の地域ではとても古いスラングですがFatをPorkなどと表現するときもあります。

今日は私にとっての陸上部の初試合がありました。
２００メートル走りましたよ★
タイムは本当に信じられないぐらい遅かったけどなんか楽しかったです＾＾
明日もN.Y.州で一番大きい試合があります、私は明日は試合には出ませんが
私の学校でやるので手伝いとして行くことになっています。

そして今晩はダンスリサイタルもありました。
試合が終わった後すぐ着替えて直行(((((((/;_;)/
来てくれたお客さん達「サヤーッ！！」って叫んで応援してくれました。
私の靴が踊ってる最中にどこかに飛んで行っちゃうハプニングもありましたけどね（笑）

２００メートル走では堂々のビリでしたがε=( ﾟзﾟ)
ダンスリサイタルではベストダンサー賞でMVPになることができました★
人は誰でもみんな苦手なことと得意なことあるもんですよねｗ

とにかく、今日は疲れました。。

この写真はダンスリサイタルに行く途中撮りました。忙しくてせかせかしていた時にコイツがとっても和やかな気持ちにさせてくれました。

Herring gull
写真の鳥の名前です。

ayumiさんからコメント欄にて質問を頂いたのでお答えしようと思います。

「アメリカでの暮らしは楽しいですか？」

シンプルにお答えしますと、

「はい、とても楽しいです。」

でも何が楽しいんでしょうね？
生活面ではやっぱり友達でしょうかね＾＾
留学はただでさえいろんなことが学べる貴重な機会ですが、
それに友達っていうエッセンスが加わるとそれに楽しさが増すと思うんです。

文化面から考えますと日本って厳しい国だなぁ、とアメリカに来てちょっと感じたりする時があり、
日本のきつい校則とか勉強方針みたいなのから逃げられて、
こうしてアメリカの個人主義の中で生きてるから楽しいっていうのもたぶんあります。

あとなんと言っても英語が好きだからじゃないですか♪

でもアメリカの生活を知るために日本から来たのに、実際きちんと奥深いとこまで気づいたことは
アメリカのことよりも日本の良さと今まで当たり前で気づかなかった文化でした。
だから日本に帰ったら前以上に自分の日本の生活を楽しめるし、日本を誇りに思えると思います。
今の時期はそんな帰国後のこと、アメリカの残りの生活をどう過ごすかなんても考えながら
一日一日を後悔しないようにすごーく楽しんでますよ＾＾

文化を受け入れるには比較して好き・嫌いと決めつけないことが大切だという話をよく聞きます。
確かにその通りですｗ
先入観を完全に捨て切ってアメリカに馴染んでいく度に、より深～くアメリカンライフを
じっくり味わっていっているような気がします。

今社会でWWIIについてやっています。
アメリカ対日本っていうのかな・・
もう過去のことだし、その時に私は生まれてません。
でも歴史は絶対変えられないんです。

仲の良い友達によく言われます、「悪い気分しないの？」って。
いつもこう答えてます、
「授業中日本がしたこと・されたことを習うのに悪い気分なんてしないけれど、
習った後に何人かの生徒が悪い言葉で日本を侮辱する時は怒ってるよ。」って。

"Loser"
"Japan is * -*"
"The nuclear bombs were awesome!"

必要ない発言ですから。

ちょっと前にTOEFLかTOEICをアメリカで受けるということをブログに書きました。
私のガイダンスカウンセラーの先生が電話して聞いてくれたところNY州では
NYCかバッファローかロチェスターでしか受けられないとのこと。（ここから車で６時間）
そして毎週土曜日に実施するそうです。
ここから一番近いオタワでも受けられるのですが、MomとDadが５月～６月に忙しくて
ほとんど休みがない状態。
このままだとアメリカで受けるのは無理になりそうです。。
他のAFSの留学生の友達はTOEFLを帰国直後に受けると言っているので、
私も学生のうちはTOEICよりはTOEFLがこの先もしかしたら役に立ちそうだということで
MomとDadの予定が空かない限りは日本でTOEFL受けることになりそうです。

それから日本とアメリカの友達・家族が自由に写真見られるようにウェブページを立ち上げました。
http://www.flickr.com/photos/8296304@N06/
ブログとは違って友達とふざけてる様子の写真が多いですが、よかったら訪れてみてください。

母の日なのでMomとオタワのチューリップフェスティバルに行ってきました。
オタワはカナダですがここからなら５０分もあるなら行ます。
チューチップを眺めながらアイス食べてのんびり歩いてるだけだったのですが、
いろんな国の人がいっぱいいてそれだけでも充分楽しめました♪
オタワ来るたびいつも思うのですがなんであんなに中国人いるんでしょう(ﾟ_｡)?

日本人ってキスとチューリップをかけて時々Chulipって言いますよね。
私知らなくて今日まで本気でそういうスペルなんだと思ってました。（笑）

Anyway！チューリップ綺麗ですよね、大好きです★
写真を今日だけでも５０枚近く撮ったのでブログに載せようと思います。

チューリップにサングラスかけさせてみました。

留学への一歩１、２でお話しました通り、その日はとても惨めな思いをしたわけです・・。

あの日の後はすごく自信なくして、ほとんど考えるのは自分の英語力不足のことでした。
帰国してからお父さんにあの日にあったことを話してみたんです、自分がどれだけ惨めだったか。
そしたら、軽～く・・
「じゃぁ、留学してみる？」
ってお父さんに言われた、いゃ、言ってくれたんです！
最初は冗談かと思いました。でも留学するのは小さいからの夢だったので、
「する！！」
って0.5秒後に返事返したの覚えてます。

当時お父さんは英語教育が盛んな高校で働いていて、留学にはすごく詳しかったんです。
だから留学の話が決まった後はとんとん拍子に何もかもが進んでいきました。
お母さんと妹はまだ信じられなかったみたいで、目が点。って感じでそんな様子を
ボーっと見てましたねｗ

個人個人心の中でそれぞれが思うことはあったろうですけど特に大きな反対はされませんでした。
だから留学してからが大変で、親は相当いろいろ心配してました。
でも今は留学させてよかったと言ってくれています＾＾

これで留学のキッカケのお話は終わりです。。
たぶんそのうちダンス部やクラスメートの留学の反応をブログに書きたいと思います。
感動する出来事がたくさんありました。。

青は３０人グループ。
アジア人はフィリピンの女の子３人と私だけでした。
自己紹介のとき初めて私は何か怖く感じたので、英語あんまりしゃべれません！と言いました。
そのときの他の人達の反応は今でも忘れません。
上手く表現すれば、「まじかよ～！？」みたいな・・。
英語がしゃべれない子はグループに私を含めて２人。一人は１０歳ぐらいの小さい子、、
でもその子はフランス語、ドイツ語しゃべれたので他の人と会話に支障は全くありませんでした。

自己紹介の後ゲームをやったのですが英語にも関わらず全然意味がわかりませんでした。
一言も喋れないまま、何にもできないまま時間だけが過ぎていって
自分で自分をイライラさせていましたよ。
勇気を出して何人かに「あなたは何ヶ国語しゃべれるんですか？」って聞いてみたんです。
みなさん５ヶ国語とか６ヶ国語とか・・。
ショックでした。

午後は世界のお金を使ったゲームをやりました。
青の中からさらに小さいグループに分けられました。
そしてさらにショックな出来事・・。みなさん英語を全く話してくれませんでした。
私は日本語しか話せないと見られ、だったら自分たちが一番流暢なドイツ語を使おう！
ということになったらしいのです。
その日の午後は午前以上に何もできませんでした。

留学への一歩３へ続く。。

今日はAcademic Banquetがありました。
学年ごとに成績が良い生徒が選ばれて開かれる学校でのディナーパーティみたいなもの。
嬉しいことに私も選ばれました＾＾

ドレスアップしてみんなと集まってディナー食べてスピーチを聞いて・・
っていうお決まりな感じでした。

プログラムが進行するなか友達とずっとしゃべってたので
パーティで会った先生や友達のお母さん・お父さんに
"Saya is used to be so quiet.."
と言われてしまいました。
今は英語での会話の仕方がわかったから日本での素がでてるんでしょうね♪

さっき病院に行ってきました。
嬉しいことに明日から体育と陸上部に戻って良いということです。
（予定ではあと１週間は禁止だった。）

実は陸上部では砲丸投げじゃなくて短距離走者に選ばれてしまったので
明日からまた体鍛えなおさないとｗ

病院で計ったのですが、身長がちょっとだけ伸びてると言われました♪
アメリカはインチを単位として日常で使っているので具体的にはよくわかりませんが、
伸びたのは伸びたってこと＾＾体重もいっぱい増えましたがなんだか嬉しい知らせですｗ

今日ランチタイムにアナウンスがあって外に全員避難しなさいと言われました。
昨日の５時間目と今日３時間目に避難訓練があったばっかりなので
またかよー！アメリカ訓練多すぎだょ！！とか思いながら外に避難したのですが、
どうやら今回は様子がおかしい。。

実は本当に何かあったみたいです・・
友達の話だと、「爆弾がこの学校のどこかにしかけてある、４時間目と同時に爆発する。」
と書かれたメモがオフィスに送られてきて、しかも科学実験室の薬品までも
昨晩のうちにいくつか盗まれていたということでした。

結局何も危険なことはなくてよかったのですが、
2時間も駐車場に生徒全員何もすることないままで校内に戻ったころは８時間目でした。
お昼ごはんはミートボールサンドイッチ食べるはずだったのですが、
そんな暇もないまま避難して校内戻ったらすぐに数学の授業があったので今お腹すいてます。

でも嬉しい事も♪
今までのmarkiｎｇ periodで一番最高の成績を記録しましたｗ
生物は80点で低めでしたが、数学・社会・英語は95点を超える高得点。
明日からは最後のmarkiｎｇ periodなのでさらに上目指して頑張りますｗ

今日日本についてのプレゼンテーションやってきました。
20、30人ぐらいの女の子達（ガールスカウト）が来てくれました。
Monoのせいで声ガラガラで英語相当聞き取りにくかったかもしれませんが、
ホストシスターと同じ留学生の友達からの助けもあったのでみんな理解してくれたと思います。

いつも感じることはたくさんの人が中国・韓国・日本の違いがわかっていないということ。
だから前もってちゃんと資料の1ページに地図載せておきました、日本ここだよ！って。
一時間ぐらいの短い時間で日本の文化の全てなんて説明することはできませんが、
日本っていう自分の生まれた大切な国をちょっとでも楽しんで良さが伝わってくれていれば
最高にうれしいです。

みんないっぱい質問してくれましたよ。
アメリカで一番好きな食べ物は何か？日本でもハグはするのか？
どうやったら日本に行けるのか？日本にもガールスカウトはあるのか？
日本とアメリカで一番好きな教科は？
ほとんとが小学校や幼稚園の小さい女の子達だったので、
説明するたびに目を輝かせて聞いてくれました。

最後に記念写真とダンスを３曲ぐらい踊ってバイバイしましたｗ
５月と６月に今日よりは小さい集まりですけどプレゼンテーションがあと２つと、
学校の「ｈｅａｌｔｈ」の授業の先生に呼ばれて日本食を作るようにお願いされています。
今から楽しみです♪

そろそろお話します、留学までの経緯。
私を留学に至らしめた出来事のひとつがこれです。
私が高校一年生のとき、ボーイスカウトの日本派遣団代表で
イギリスに１ヶ月間もキャンプをしに行ってた時の経験です。

そのキャンプには世界70カ国以上の国から10000人以上の参加。
とってもとっても大きなイベントでした。

２０人ほど日本人がいてその人達と毎日行動しなければならなっかったので
ほとんど日本語しかしゃべりませんでした。
ある日、国際交流を深めるためイベントが行われたんです。
それはクジで自分が振り分けられた色のグループに行ってその日一日はその人達と
一緒に行動するというものでした。
私が引いた色は青。
青は私の大好きな色だし、ワクワクしていましたよ♪なんて素敵な催しなんだって♪

それで次の瞬間大切なことに気がついたんです。
青のグループには一人も日本人がいないってことに。
（１グループ平均３人は日本人いるはず）でも私は全くそんなこと気にしていませんでした（笑）
逆にそっちの方が楽しいかなってｗ

留学への一歩２へ続く。。

さきほど美容院に電話してアポ取ることとができました。
電話に出たのは違う人でしたが、最後に笑ったもん勝ちですよね♪
なんか本当に小さいことなのにホッとしました。

よく考えると、英語のせいで泣くってとってもバカですよね、というかおもしろい。
私はいつも英語が最初の入り口だと思っています、友達作るのも、文化理解するのも。
友達作っても英語ができなきゃ中身の濃い話できないし、
結局うわべだけの浅い付き合いで終わってしまうから英語ある程度できるようになるまでは
留学の目的は友達作りより英語力の向上にしようというのが私の考えでした。

本当につい最近までは学校でものすごーく静かな子でしたよ。
でも春になってやっと英語の壁ぶち破りました、友達もいっぱいいます。
授業中に先生から毎日怒られますもん、うるさくて。（笑）
先週とか図書室からうるさいので追放されました・・。
そのぐらい元気なほうがいいですよね、まぁそろそろほどほどに抑えますがｗ

「好きこそものの上手になれ」
いい言葉です＾＾英語も友達もアメリカもみんな大好きです！

来週パーティがあって美容院で髪をセットしたかったので、アポを電話でとろうと思ったんです。
いつも通り、英語をしゃべりました。

"May I have an appointment nextweek?"
"Pardon?"
"I`d like to get an appointment to get my hair done."
"Sorry,,I don`t understand you at all."
この会話の後は沈黙。
本当に頭真っ白になって黙って電話を切りました。

アメリカに来て約９ヶ月。
全く相手に理解されないという経験は今までに一度もありませんでした。
電話を切った後に大泣き、だって本当にツラかったんです。
（今もブログ書きながら涙こぼれてます）

ホストマザーにすっごい励まされました。
私がどれだけ英語大好きでこれまで頑張ってきたのかMomはよく知っています。
Momは「となりの部屋で電話のやり取りを聞いていたけど
私の英語には特に問題はなかったよ。」、と言ってくれました。
それ以外にも、monoのせいで昨日から声ガラガラなこととか・・
電話の相手がおばちゃんだったとか・・
今日は一番忙しい日で一番忙しい時間帯に電話したとか・・
自分から考えようとすればいくらでも思いつく言い訳は私をまた笑顔にしてくれます。

"Don`t beat up yourself."

これもMomが言ってくれた言葉です。
私は自分に厳しすぎるってよくホストファミリーに言われ、それのどこが悪いのかなって
言われるたびに思っていました。
でも肝心なのはちょっと挫折した時には、

"Oh,well,,I gotta try again!"

とまた思い起こすことなんですってね。
Momが全部教えてくれました。

だからまた明日電話かけなおしてみようと思います。
みんな応援していてくださいね★

今度TOEFLかTOEICを受けることになりました。
しかもアメリカで。
前から一度留学して自分の英語力がどのくらいになったのか知りたくて
何かテスト受けたいと思っていました。
友達のお母さんがインターナショナルな方なので、その方に電話して
聞いてみたところTOEICもしくはTOEFLを帰国前に学校で受けられるように
手配してくれるということです。
今までTOEICもTOEFLも受けたことないですし、
全くそれがどういうものなのかもわかりませんが・・
とりあえず頑張ってみようと思います＾＾

ちなみに英語の資格といえば英検準２級。。
中学校３年生のときに受けました、３年前ですかね。
あとSLEP。
留学に必要なので受けました。
点数は覚えてませんが、高校留学できるレベルでした。

これからネットなどでTOEFL・TOEICがどんなかんじなのか
調べようと思います。というか勉強したほうがいいですよね。

来週に締め切りのペーパーが３つも重なってしまいました。

一つはアメリカ史と政治のクラスの宿題で、最高裁判所についてののも。
くじ引いて当てられたテーマはClinton v. Jonesのケース。
セクシュアルハラスメントが動機となって起こった訴訟です。

二つ目はスタジオアートのクラスから。
アジア文化から起こった美術作品について。
これは他の生徒に比べれば楽♪

一番やっかいなのがこれ、Researchのセミナーから。
テーマはなんでもあり！
ただし、１０ページ以上。利用する資料はインターネットから７以上、
本は４冊以上、DVDの利用が必須となります。
その他には図書館の司書の人に締め切りまでに２回面接を受けてOKもらう事。
とりあえずテーマは地球温暖化にすることにしました。
いっぱい資料あるし、小・中学校の総合学習で何万回も調べたことあって詳しいので簡単そうｗ

来週の月曜日には日本についてのプレゼンテーションもあるんですよね。
それから５月の中旬からフランス語のファイナルテストの面接が放課後に、
陸上部に復帰できてからは週に２回は試合、
ガールスカウトの集会も週末にボチボチと。。
美術部で来週から土曜日は６月にある劇のセットのペインティングもやることになり。。
日本の学校からも帰国前のアメリカ生活についての宿題でたし（￣￣*)

AFSの人が最後の２ヶ月間は学校は留学生を休ませないよ、
って言ってたのですが、これだったんですね。

皆さん、ファゴットをご存知ですか？
ファゴットは細ーくて長い楽器のこと。ファゴットの音域はほぼチェロと一緒です。
音はバッポ、ボッボ、ベェ～ってかんじｗご想像頂けたでしょうか？

前にも紹介した通り私のお父さんはファゴット奏者♪
こっちの国に来てから家族のことについて英語で説明しなければいけないことが度々。
でもファゴットは英語でファゴットではないんです。
英語ではBasoonと言います。

今日Fagottの英語での意味をきちんと知りました。
一つ目は、木のこと。キャンプファイヤーに使うような木の束のこと。
そして二つ目なんですが、スラングでゲイという意味があります。
ですのでI'm a fagottistなどとはまちがっても言わないで下さいね！！
お父さん！！

これを知って、日本語でカタカナだからと言って勝手に英語だと決め付けないようにする
というあたりまえのことを改めて感じました。

注意）ゲイの人にfagottというのは絶対のタブー！！
（Gayと言うのはOKですがFagottと言う事はとても失礼で喧嘩を売ってるようなものです。　）

Fagott(独) basson(仏) Fagotto(伊) bassoon(英)

最近ここ２週間に撮った写真が全部消えてしまいました・・Ｔ▽Ｔ;)
前にも同じことあったのですが、今回はPromの写真も含まれていたのでショック。
学校のパソコンでPromの写真を取り込もうと思ったら勝手に初期化モードになって
全部ドーン。

すっごい午前中に落ち込んでいたのですが、友達はやっぱり持つべきですね★
みんなCDに写真をcopyして明日学校に持ってきてくれるということです。
よかったｗ

というこで、今週は写真で先週にあったこともエントリーするというわけだったのですが、
写真が消えてしまったのでちょっとそれは無理になってしまいました。
ごめんなさい。でも伝えたかったことの一つがFrench Party、たぶんまたそのうち
開かれると思うのでまたその時にアメリカのちょっと変わった内容の授業中パーティを
お伝えしようと思います。