週に４回を目的に更新していて今週は旅行でエントリーできなかったので
ダブルエントリーで２回更新しています。
Ｄｉｒｔの記事も読んで下さいね！頑張って英語で書きましたからｗ

それで、今日久しぶりに日本の家族に電話しました。
最近帰国超恐怖症で悩んでいるのと病気でも元気だよ、と伝えたかったからです。
父と電話でずっと話していたのですが、
映画とか普通に英語で見れるの？
こうやって日本語で話してるみたいに話せるの？
と質問されました。

映画は難しい内容でなければほとんどわかります。でも途中、あれー？ってなってしまった
そんな時は友達とか家族に聞きます。あと、英語の字幕つけると理解しやすくなります。
テレビのドラマ・ニュースは正直まだあまり理解できません。
番組によってはイギリス・カナダから配信されているものもあり、
イギリス英語・カナダアクセントなので結構理解に苦しみます。

日常会話はたぶんできます、まだちょっと自信ないけど・・。
でもプレゼンテーションが苦手です。私にとってプレゼンって日本語でも難しい。
だから英語だとなおさら難易度が高くなります。
それと専門用語（日常会話では使わない単語）の会話は私の語彙が乏しいせいか、
ボロボロに近いものがあります。
社会の先生から江戸時代についての何かに質問されたとき、全くわかりませんでした。
その時は本当に悔しかったです。

このぐらいまで私の英語はほとんど無の状態から約７ヶ月で上達しました。
留学すればほっといても英語できるようになると思っていたのは大間違い！
努力なしには日本でも海外でも英語は上達しません。