|
私は洋楽が大好きです。
アメリカに来てから毎日のようにラジオやMP3Playerで聞いてます^^
日本にいる時は洋楽の歌詞の意味なんて全く考えなかったですし、
何より英語が聞き取れなかったので特に何も思いませんでした。
せいぜい、良いメロディー曲だなぁ。。とか、カッコイイなぁ。。って
考えるぐらいです。
でも今は違います、早口でなければまぁまぁ英語聞き取れます。
それはとっても良いことなのですが、たまに
えっ!?こんな歌詞だったの!?
と驚きます。メロディーが好きで気に入っていた曲も歌詞が
すごいドロドロしたものだったりすると、聞いてるうちに
その曲嫌いになってしまうようなことが最近よくあります。
嬉しいような、悲しいようなです( ・ω・)
|