私はここで毎日フランス語の授業をとっています。

今日の授業では比較級(どっちが大きくて、小さいとか)
を習いました。
実は比較級は英語でも苦手な文法の一つ。

授業中に私の脳ミソは大変なことに
なってしまいました。。

1,メアリーはセラより背が高い。

ってまず日本語で考えて、

2,Mary is taller than Sarah.

と英語に訳し、

3,Mary est plus grand que Sarah.

最後にフラ語でフィニッシュ!!

普段は絶対に日本語で考えてから英語に直すような
面倒なことはしないようにしているのですが、
今回はどうしてもやっちゃいましたね^^

あと発音に関しておもしろいと思ったのは、
アメリカ人が発音が苦手なフランス語の単語を
日本人である私がすると簡単に、しかも正しく発音できてしまいます。
そして、フランス語の先生にも発音上手いね!
ってよく褒められます。

普段は英語の発音で苦戦している分、
こういうことがあった時は気持ちがいいです!

でも個人的にはやっぱり英語の方が好きですねw

***************************************************

あ!それと言い忘れていましたが今日からサッカーチームに入って
週に2回プレイすることになりました。
3月だけなのですが、とても楽しみです!
今夜からスタートなので、今からいってきまぁすw