The Adventures of Akiko & Tina - Volume 2
The Adventures of Akiko & Tina - Volume 2
「The Adventures of Akiko & Tina - Akiko's Adventures in Ireland」の主人公は、6年間勤めた外資系企業を辞めてアイルランド留学を決意した29歳のアキコ。彼女の留学ライフを通して、外国人の友達とのリアルな英会話表現を学ぼう!
The Adventures of Akiko & Tina - Volume 2
The Adventures of Akiko & Tina - Volume 2
 
29歳になったアキコは、仕事でもプライベートでも充実感がなく、多忙な毎日に疲れ、今後の目標を見失っていた。そんなとき、「人生のロングバケーション」をとる意味をこめて会社を辞め、日本人が少ないと評判で、友達のパトリックがいるアイルランドへの語学留学を決意する。アイルランドの文化にふれ、自然に癒されながら、自分を見つめなおす機会が持てるようになったアキコ、その先に見えてきたものとは……。
 
   
« Chapter 10: St. Patrick's Day | メイン | Chapter 12: Finding Myself in Ireland »
Chapter 11: Visions of Galway
 
アキコは、パトリックと一緒に、アイルランド西部の都市ゴールウェイに旅行する。
▼ Drama 〜Part.1
Galway : アイルランド西部の中心都市ゴールウェイ
Let's go get a bite to eat : 何か軽く食べにいこうよ
a hot spot : インターネットが無線でつながる場所
  (A: Akiko, P: Patrick, N: Narrator)

A: (あれ、パトリックどこにいっちゃったんだろう。それにしてもゴールウェイはすごいたくさんの人で賑わっているな。あ、) Patrick! Patrick! I'm over here!

P: Hi Akiko, I was wondering where you were...what a crowd, huh!?

A: Yes. I'm surprised at how cozy Galway feels.

P: Let's go get a bite to eat.

A: Did you bring your laptop?

P: Yup – and there's a hot spot at that park. Did you want to check your email?

A: Oh, no. I wanted to see if I could find the...oh, there it is.

P: What is it?

A: I really wanted to try fish and chips in Galway, and Seamus said this is one of the best restaurants.

P: You know, Galway is famous for the best seafood. I know a great seafood restaurant and it's not very far: let's go!






▼ Drama 〜Part.2

go exploring : 探索する
cathedral : 大聖堂
from way back : ずっと昔から
  (A: Akiko, P: Patrick, N: Narrator)

N: Akiko and Patrick travel to the Bay, and then go exploring.

A: The view from the arch looked like a movie... (すっごくカラフルな街並。本当におとぎ話の世界みたい!…あーあ。でももうすぐアイルランドでの生活も終わりだと思うと、何か今から寂しくなっちゃうな…)

P: Aren't you glad we went?

A: Yes, I really am...and the cathedral was really different from what I expected.

P: Well, what did you expect?

A: Well, I wasn't sure – I didn't know if it would be interesting, but it really was. I could feel there was so much history. But everything was very comfortable and the people were so nice.

P: Galway's a very Irish place – like from way back. That whole traditional thing is really strong here. I feel as if I'm going back to my family's roots.

A: I know what you mean – the air helps me to feel creative, too. It would be wonderful to be in a writer's group here.

P: I bet something like that already exists. We'll have to check for your return trip to Ireland.

A: There's truly something here that motivates me to create something. I'm going to enjoy coming back to Galway.



 

iTunesをお持ちの方は、上のボタン をクリックすると、番組を試聴した り、購入したりすることができます。

 ・iTunesの無料ダウンロード
 方法と番組の登録方法はこちら


小説の朗読などを収録した、耳で楽しめる音声コンテンツ。アップル社が提供している無料受信ソフト「iTunes」や「iPod」などを通して 聞くことができます。自宅や通勤途中など場所を選ばず聞けるため、英語学習にも最適。英語タウンのオーディオブックは、無料受信ソフト「iTunes」から試聴・購入 できます。

・iTunesの無料ダウンロード
 方法と番組の登録方法はこちら

英語圏のおとぎ話を英語で

クラッシックストーリーシリーズ vol.1 クラッシックストーリーシリーズ vol.2
クラッシックストーリーシリーズ vol.3 クラッシックストーリーシリーズ vol.4

クラシックストーリーシリーズ


スクリプト一覧 / Transcripts
   
ドラマシリーズ / Drama Series
   
ブックマーク / Bookmarks
   

>> 英語タウンポッドキャスティングトップへ
>> 英語タウントップへ