昨日のビデオはいかがでしたでしょうか？一回目より少し講師の説明が早かったと思いますが、この解説を読んだ後、是非何度も聴いて見てくださいね。それではこれから２回に分けて解説をしてゆきます。

let 人 down（人をがっかりさせる）

　“Don’t let me down.”
　(がっかりさせないで)

という表現は、ビートルズの有名な曲“Hey Jude”の歌詞にもありますね。

解説００１での宿題、４つの空欄の答えは、( Don’t ) ( let ) ( me ) ( down )です。皆さん聞き取ることできましたでしょうか？

ビデオの一番最初に生徒さんが、読み上げているのは、

　“Has a friend ever let you down?”
　（これまでに友達があなたをがっかりさせたことがありましたか？）

という質問です（この後、通常のスピーキングインテンシブクラスでは、生徒さんが宿題で用意してきた自分の意見を発表しますが、ビデオでは今回省略されています）

let 人 downをdisappoint（失望させる、がっかりさせる）に置き換えて、

　“I don’t want to disappoint you”
　（私はあなたをがっかりさせたくない）

と言うこともできます。また、let me downを講師は下記のようにも説明していましたね。

　“I trusted you, and you did something that was not good for that trust.”
　（あなたのことを信用してました、そしてあなたはその信用に適さないことをしました。）

「がっかりさせられる」ということは、つまりは期待していたことと違う行動をされたということですね。

次回は、レッスンの中で取り上げられていた例文の解説をしてゆきます！