早口言葉 in English
マックンです！今回は発音練習のためにパックンに英語の早口言葉を教えてもらうことに・・・
P: So how are your English lessons going?
M: Good. But I'm having trouble with pronunciation.
P: You want to practice your pronunciation?
M: Yeah.
P: Why don't you do some tongue twisters.
M: Tongue twisters?
P: Yeah. You know. She sells seashells by the seashore.
M:...Who?
P: No. It's a tongue twister. She sells seashells by the seashore.
M: Who sells seashells by the seashore?
P: It doesn't matter.
M: Yes it does. You can't just start a conversation with a pronoun.
P: Fine. Linda. You know Linda?
M: Who's Linda?
P: She sells seashells by the seashore.
M: That's dumb.
P: What's dumb?
M: Selling seashells by the seashore.
P: ?
M: People at the seashore can just pick up seashells. They don't have to
buy them.
P: Yeah, but that's not the...
M: She should sell seashells in the desert.
P: What?
M: Or she could sell sun tan lotion at the seashore. People need suntan
lotion at the seashore.
P: That's true, but...
M: Or in the desert!
P: No, it's just a tongue twister. She sells seashell by the seashore.
M: No, no. If she's smarｔ, Linda sells suntan lotion in the desert.
That's better!
・・・つづく
教えてもらっているのに、いいづらい言葉を回避するためにいろいろな難癖をつけて全然ちがう文章にしてしまうというネタ。
でも、このネタは本当に発音の練習になりました。
皆さんもこのネタを声を出して読んでみてくださ～い！
