前回と同じSUSHI TIME!のネタが掲載されてるぞ!
まあ前回より詳しく書いてあるのでまあいいか~
今日は和製英語について!
先日パックンマックンはSHARPに行き90分間、英語についてのお話をしてきました。
SHARPといったら今や大手家電メーカとして有名なんだけど、シャープペンシルを作った会社だっていうの皆さんはご存知でしたか?・・・・・・そうですか、知ってましたか。
知らなかった人のために・・・・シャープペンシルはもともと早川徳次さん(SHARPの創業者)が発明したもので、最初は早川式繰出鉛筆という名前が付いていたんだそうです。
そして、日本人の中にはシャープペンシルを英語だと思って使っている人が結構たくさんいます。シャープペンシルは商品名です!
英語ではmechanical pencil(メカニカルペンシル)といいましょう!





