eigoTown.com Blog CELEBRITY

プロフィール

服部真湖
服部真湖(タレント)

1961年2月17日東京生まれ。1978年化粧品のキャンペーンガールでデビュー。21才で仕事を中断し渡米後は、海外からの取材レポートやインタビューなど語学力を生かし活動の場を広げ、テレビ、映画、雑誌、ラジオなどで活躍中。英語のほかスペイン語も堪能。これまでに訪問した国は100カ国を超え、いまなお記録を更新中。日本舞踊、ダンス、料理など多彩な趣味を持つバイリンガルママ。

テーマ

1. 今日のつぶやき
2. 私の勉強法あれこれ
3. 郷に入っては郷に従え?
4. 我が家の七不思議
5. 真湖のレシピ 
6. 旅日記 
7. おしごと情報 

リンク集

公式サイト

レギュラー番組

出版物

英語タウンのモブログ

QRコード - 携帯で読む

服部真湖さんのブログがケータイでも読める!

着物・・・着てますか?

2007年02月05日

今、私は、娘の学校でお母さん方(日本人も外国人にも)に
「着物の着付けと立ち振る舞い」クラスを
毎週ボランティアで教えているんです。

着物を着る機会がなかなか無いこのごろですが、
何でも知っておけば恥かかないですものね。。。

日本人の30代、40代のお母さんは
もう既に着物を着たことが無い
世代になっているんですよねー

でも諦めたらおしまいさ~
今からでも頑張る人応援しますよ~
ってわけです(^。^)


面白い事は、外国人のお母さんの
着物に対する質問です。

「なぜ、袖(たもと)の後ろが全部開いてるの?」

「どうして左上前じゃなくちゃいけないの?」

などなど。。。

日本人じゃ「それが当たり前」だと思ってるから
あえて質問として聞かないですよねぇ。

またまた、我が国の文化について
改めてフムフムと思った一瞬でした!

きっと我々も外国では違った見方をよくしてるのかもね。
面白いね!

真湖より

服部真湖 at 00:00| 3. 郷に入っては郷に従え?コメントを書くトラックバック (0)


 

トラックバック / Trackbacks

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/2453



コメント / Comments

真湖さん、はじめまして。
真湖さんのブログを見つけ、感激!です。
私もアメリカに住んでいた時期がありましたが
外国人の方からの質問で、英語での答え方が
わからないのではなく、日本語でも答えられ
ないような質問を受け、困ったことが時々
ありました。真湖さんは、何て答えているので
しょうか?
これからも真湖さんのブログを楽しみに
拝見させていただきますので、海外での
出来事をいろいろ教えてください。

ありぴ  |  07-02-05 23:02





コメントを書く / Post a Comment

コメントは、運営者に承認された後に表示されます。

名前 / Name
メール / E-Mail
コメント / Comment




Calendar

2007年02月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28      
««先月   翌月»»

アーカイブ

最近の記事

コメント

トラックバック


eigoTown.com