ニューヨークには美味しいレストランがいーっぱいあって、
とても全て試すのは無理ですが、
いつもと違うお店に出かけるいいきっかけの一つに
「レストラン・ウィーク」というものがあります。
年に数週間、街中で協賛しているお店では
スペシャル・プリフィックスメニューが
リーズナブルなお値段で頂けます。
今、ちょうど期間中ということもあり、
ミッドタウンにあるメグに行ってきました。

ここは国連ビルの向かいに建つトランプビルの１階と２階にあり、
ゴージャスな内装と大きな窓が印象的でした。

カウンターには２人用の大きな椅子・ソファがいくつもならび、
あまりの重さに座ってからサーバーが後ろから押してくれます。
窓から差し込む光で店内はとても明るく、昼間でも賑わっていました。
カウンターと言っても、おすし屋さんのように
前にねたが並んでいるわけではなく、
雲の写真を貼った壁のようになっているので
私はちょっと椅子の背とはさまれたような気持ちになりましたが、
テーブル席はゆったりとした感じでした。
もちろん、プライベートなお話をする場合には
ぴったりなのかもしれませんね。

食事はゆずドレッシングのサラダ、お寿司、
チョコレートケーキのデザートを頂きましたが、
ねたは新鮮で盛り付けにも気を使っていました。

I guess their target customers are non-Japanese
judging from their choice of food, presentation, ambiance, etc.
I had always wanted to visit this restaurant so it was very interesting.

このエントリーのトラックバックURL：
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/4542

おお！
二日続いてブログの更新とは！

ＮＹに初めて行ったときミッドタウンで寿司を食べました。味は・・・でした（まあ、お世辞にも立派な店ではなかったですが）

でも、食の頂点ＮＹ。和食でもスバラシイお店がいろいろあるんでしょうね。
お勧めのお店が他にもあれば、ぜひ教えてください。

hoshino 　| 　08-02-01 22:02

続けてのレポート、うれしいですね。ヒロコさんの写真もあって、なんか得した気分。今回もゴージャスな感じのお店ですね。基本的に日本料理を
出すお店なんですね。有名なのかな。すみません。全然知らなくて。でも対象が日本人以外とは
おもしろいですね。お寿司はきちんと握ってあるようなので、ちゃんとした職人がおられるのですね。(やっぱりサビ抜きですか?)
たまには思いっきり怪しいお店に行ってみるというのはいかがですか。(危険な所はダメですよ)
違った意味で話題のお店もみせてくださいな。

日本では昨年の食品偽装につづいて、中国産冷凍食品の殺虫剤混入事件で大騒ぎです。だんだん自分で作ったものしか安心でなくなってきました。

写真のヒロコさんを見る限り、ダイエットは必要ないように思うんですけど、やはり女性としては
気になるのかな。痩せすぎにはくれぐれも御注意を。うれしそうにケーキをほおばっている女神様の笑顔が一番いいですね。
そういえばNYのデパートでは婦人服売り場の展示に異変があるそうですが、その流れは感じますか。(ポスターのモデルも、マネキンもアメリカ人の標準体型になっているという報道でした。)

Toshiyuki 　| 　08-02-01 22:02

伊達巻みたいな巻寿司の真ん中にあるのはイクラでしょうか？美味しそうだけど大きくて食べ難かったのでは...日本酒らしきビンがかすかに写ってますが、辛党の私には日本酒の後のチョコレートケーキの味は想像できません（笑）

roko-chama 　| 　08-02-02 11:02

昨年ＮＹに訪れて、一番違いを感じたのは「寿司」。ここオーストラリアでもＳＵＳＨＩが大人気ですが、こちらでは「巻き寿司」が主流。ハンバーガーやサンドイッチのようなファーストフード感覚で、みんな歩きながら食べています。
オージーっぽくて良いけど、それを「寿司」だと思い込まれても、、、、。
でも、ＮＹではみんな日本酒を片手に握り寿司を楽しんでいて「素晴らしい！！」の一言でした。
日本の粋な文化をＮＹで見れて、とてもうれしかったです。ＭＥＧＵの寿司もすごく新鮮そうで、おいしそう！で？今回はわさび入り？それともサビ抜き？？：）

TAKAO 　| 　08-02-02 16:02

またまたやってしまいました。とんちんかんなコメント。ＭＥＧＵはとっても真剣に日本料理のなんたるかを伝えたくてきちんとした料理人を連れて、新鮮な本物の食材を確保できるルートから作って始められたレストランだったんですね。ＨＰを見て恥ずかしくなりました。そりゃぱっと取った写真でもおいしそうに見えるはずです。(写真がいいかげんという意味ではないですよ。)
いいものはいい、というのは人類みな共通なんでしょうね。NYでも人気店ということなので、店側の思いは受け入れられているんでしょうね。
今回のレポートも、ごちそうさまでした。

Toshiyuki 　| 　08-02-02 20:02

ヒロコさん、こんにちは！
またまた耳寄りな情報をありがとうございます。
NYのお寿司屋さんに行かれたのですね～。
日本のお寿司屋さんとはまた違う雰囲気で、、でもそれはそれで楽しめそうでいいですよね。
おいしかったとのこと良かったです。

実は私ももっともっと外に出て行かなきゃ～なんて最近思っています。（寒いですけどね、、）
家に閉じこもっていても、いいことはあまりないみたいな（笑）。。。自分自身がもっと活動的になろうと思っているのです。
ヒロコさんのように、おいしいものを食べに行って～運動して～面白そうなところに出かけて～～ヒロコさんを見習おうと思っているところです。

これからも、ヒロコさんの日常のいろいろなことを紹介してくださいね。
ブログ、毎回、更新されるのが楽しみです。
寒いですが、お体にお気を付けて。。。

珠恵 　| 　08-02-03 10:02

MEGUは行ったことありませんが、
確か３年前に行った私のNYの行きたい店リストに入っていました。
Non Japanezeがターゲットと思うということは
味は日本人の好む味とはちょっと・・・？かな？

NYに行った時に最初に連れて行ってもらったお店のサーモンのグリルがあまりにも美味しくて、
絶対にもう一度行きたいレストランなのですが、
名前も住所も全く覚えていません。
戸建てのおしゃれなレストランでした。
調べて行きたい店リストに載せなきゃと思っています。
タイムズスクエアのウェスティンホテルの下にあるメキシコ料理のお店もまたいきたいです。
HIROKOさんのようにNYに住んでいてもまわりきれないくらいですから、私は一回の旅行では満喫は難しいですよね・・

Miwa 　| 　08-02-04 21:02

おいしそう！お寿司。
盛り付け方でもさらに
おいしく感じそうです。
ゆったりお食事ができるなんて
忙しいニュ－ヨ－クでは
とても貴重ですよね♪

ちいこ 　| 　08-02-05 17:02

ｸﾞﾙﾒﾘﾎﾟｰﾄもいいですが、たまには、ﾋﾛｺ･ｸﾞﾚｰｽ様の過去の恋愛観や現在の結婚感などについても語っていただけませんか？　それとﾌﾞﾛｸﾞにあまり登場しないご主人の事も少し教えて下さいネ。

山崎 達弘 　| 　08-02-08 7:02

バージニア在住です。アメドリからやってきました。先日、わたしもレストランウィークにＮＹに行っておりました。Ｍｅｇｕは当然ＢｏｏｋｅｄでしたがＥｎというウエストビレッジのお店もｔ結構よかったです。”炙りや錦乃介”を大きくした感じのオープンキッチン。カジュアルなので気軽に行けます。とても美味しい鱈（？）の酒粕＆ミソ漬け焼き（なんて言うのでしょう？）が口の中でホックリ分かれてうまみが口いっぱいに広がりとっても幸せな気分になれました♪日本育ちだから、おいしい日本食に出会うと幸せになれます。
どうぞお試しあれ。

norinorinori 　| 　08-02-15 4:02