今回は留学へ持っていく本について。

うちの家族がこのエンドリーを読んどったら何を言われるかわからんけれど、やっぱり本は持って行きたいだけ持ってけばええんでないかなと思います。船便で送ると高いけんど、読みたい本は持ってけばええんです！

とは言いたいものの、持っていけばええ本と持っていかへんでええ本があるんでないかと思います。僕がこっちに持ってきたんは、ます日本の雑誌二冊、ヘアスタイルやファッション雑誌とかは文化の違いを説明するんに結構役に立ちます。いくら説明しても、やっぱり一見は百聞にしかずといいますし。

次に送ったんは、日本料理の本です。日本に帰国した間、家族のために料理を毎日し、アメリカの叔母にもいくつか料理を教えてもらっていたので、寮生活に役に立つならと思って一冊だけ持ってきました。今もたまにその本を読んで料理を作っています。

次は辞書。これはどれくらいの期間留学するんかによってちょっと変わってくるかもしれません。英語の勉強法のエキスパートではない僕がいう意見なので、サラッと読み流しくれて構いませんが、日本語で書かれている辞書は一冊だけもっていけばええんでないかなっと思います。　

ＥＳＬに留学するなら期間が短ければ短いほど、こっちで英英辞書でも買うて英語のスイッチが入りやすくするんもええ手だと思います。僕も日本語の辞書は持っとったんですが、ＥＳＬに慣れてからはあまり使わなくなってしまいました。電子辞書もええ手かな、とは思いますが僕は出来れば電子辞書は使うてほしくはないです。手と目があるんやから、ペラペラめくって調べてください。その方が覚えやすいと思います。

次は小説。小説は僕もようけ持ってるんですが、僕は薄い文庫本を４冊ほど持ってきただけでした。ハムレットやマクベスなんかはシェイクスピアの授業でもとろうかなっていう方にはお薦めです。それに頼ってばかりではいかんけんどね。

最後は漫画です。漫画は僕は一冊も持ってきませんでした。うちの母は、「アメリカ行くんやったら、全部片付けてからいかんかい！」っと僕のコレクションを眺めながら言うてましたが、うちの兄も父も漫画を読むのでぜーーんぶ置いてきました。荷物になるしね。日本の文化を説明するんにも役に立ちますけど、あんまり読みすぎると英語のスイッチがかかりにくくなってしまうんでないかな。

大学がいったん始まれば、何冊も本を買わなければいけません。僕みたいなbook dorkを相手に本を売れ、なんて言えばdead lookを投げつけてしまうかもしれませんが（笑）、教科書を売りさえしなければ、すぐに小さな図書館ができてしまいます。ハハハ、まぁそれは冗談ですが、学校が始まれば、ただでさえ荷物を保管するところに困ります。ホストファミリーがいれば別ですが、なかなか荷物を置かせてもらえる友達とその家族を見つけるんは難しいもの。

僕は幸い荷物を置かせてもらっている家族がいますが、あと二年こっちにおるんやなぁーと考えると、本用の箱があと２，３箱は増えるんでないかなっとちょっと心配。でも、売れません！またしばらくしたら船便で日本に送ろうと考えてるんですけどね。

今回もまたまた長くなってしまいましたが、本を持っていくなら本当に必要なものだけもっていき、最低限に抑えるようにすれば船便代も安くつくし、寮に運ぶ荷物の寮が減って楽になるんでないでしょうか。