|
ただ今考え中。何を考えとるか言うと、明日授業に行こうか行かんとこうか、です。
学生なんやからちゃんと授業に行かんか!って言われるのはごもっともなんですが、木曜日が期日の日本映画のクラスのペーパーを二週間ほどかけて書いてるんですが、いまいちなんです。僕がペーパーを書いてるんは、成瀬 巳喜男監督の「おかあさん」です。日本語でも英語でもあんまり資料のない作品やけん苦労してるっていうんもあるんですが、日本文化の事を英語で考えて説明するんもけっこう難しいもの。
10ページ書いても、なんや映画で起こってることを繰り返して言うてるようで、なんやしっくりこんのですよね。ペーパーを書いていてこういう気分がする時は、まだまだ書ける気がするんです。前学期も同じようなことがありました。
明日は歴史と社会学の授業があって、歴史の授業は行かないとついていけなくなるかなぁーと心配なので、たぶん行くと思うんですが、社会学の授業は明日だけ行かずにペーパーに集中したいと気持ちで頭はいっぱい。
どないしよう、と思いながらもやっぱり授業には行ったほうがええとは分かってるんですが、ペーパーの事で授業を受けても集中でできへん気もするんです。
英語科のConcentrationをFilm StudiesとWritingに変えたばっかりやし、日本映画の教授の事が大好きなので、下手なペーパー書いて失望させるんも嫌なんです。
今学期はまだ一回も授業をミスしたことないけん、明日一日くらいは!という気持ちもあるけん、どないしようかなぁーとペーパー書きながら悩んでるところです。
|