Mancunian Diary Mancunian Diary
Mancunian Diary more


« Need New Wellies? | メイン | Smoke Free UK »
blog title Ban on "Go to work on an egg." June 29, 2007

お宅ではどのくらい頻繁に卵を召し上がりますか。我が家では平均して1週間に1ダース半くらい、といったところでしょうか。お菓子を作ってもっと使う週もあれば、卵料理が多い週と少ない週でまた違ってきます。

子供たちが好きな卵料理の一つはEgg and Solidgers。半熟卵に細くきったトーストを浸しながら食べるものです。イギリス風に満月のように平らに焼いた『オムレツ』も好評ですし、ポテトその他の具を入れて厚く焼いたスパニッシュオムレツも好評。勿論卵焼きもよく食べます。

English Breakfastといえばソーセージに卵がついて、マッシュルームにフライドトマト、ですがこんな朝ごはんはせいぜい週末かホリデーのときくらいなのでしょうか。最近のイギリス人はあまりたくさん卵を食べないように見受けられます。できるだけオーガニック食品を飼うようにしているという友人と話していたときのこと。『補習校近くの農場からトレイでまとめて買うと安いし、オーガニックだし、美味しいのよ。』と薦めたら『トレイには何個入っているの?』30個、と聞いて目をむき、6個入りの卵を食べるのに2週間以上かかることがあると教えてくれました。子供たちはまだ小さいとはいえ4人家族です。

この一家がかなり極端なのだと思っていたのですが、あにはからんや。卵の食べすぎは体に悪いと信じている人が近年増えている模様です。コレステロール値を気にする人が増えてきたのも一因かもしれません。Tony Hancockが出演する卵の広告が放送禁止の憂き目に会ったのはご存知でしたか。

”Go to work on the egg”というスローガンとともに1957年にBritish Egg Marketing Boardによって製作されたコマーシャルシリーズを50周年記念ということで再放送する予定が禁止されてしまったもの。理由は『毎日卵を食べるというのは健康的食生活とは言いがたいから。』

新聞記事になったのは先週の事ですが、Tony Hancockの出演しているコマーシャルはこちらから見ることができます。

投稿者: 山脇 祐子 日時: 7:43 AM |
| トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/3559





コメント

私の好きな卵料理はEgg Bennedictです。イングリッシュマフィン(丸いパンのほうです)のスライスの上にポーチドエッグを乗せ、その上に溶けたチーズをかけたもの。アメリカ留学中に食べて病みつきになりました。でもカロリー高いだろうなあ。
日本でも卵の食べすぎはよくない、一日1個くらいが適量、と聞いたことがあります。



わが家の場合、一人一日1個までと一応目安を決めています。もちろん食べない日もありますが・・・。
日本で妊娠中、授乳中に出来るだけ食べないように・・・・と指導されて以来でしょうか。(子供が大きくなった今となってはあまり関係ないですが・・・)
確かに、食べ過ぎないように気を付けている食品の一つです。



花粉症さん
実はわたし、Egg Bennedictは食べたことがないんです。美味しいという話は聞くんですけどね。
日本では1日1個くらいが適量、と聞きますがそういうとイギリス人はたいてい『そんなにたくさん食べたら食べすぎでしょう!?』と言いますよ。



nakayukiさん
我が家でもあんまりたくさんは食べてないと思うんですけど、イギリス家庭の平均からいくと多いのかな?と思うときもあります。でもまあ、4人家族で1週間に18個だと?平均で一人4個ちょっとって所ですものね。
4人家族で1週間のバターの使用量が1キロ近く、なんて話を聞くと卵を食べる量を減らしてもねえ、なんて思っちゃいませんか。



コメントを書く / Post a Comment

コメントを初めて投稿される方は、ブロガーの承認が必要となる場合があります。
承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ちください。

名前 / Name
メール / E-Mail
コメント / Comment






検索



最近のエントリー
Autumn Treasure Hunt
Rose and Loo
Turnips
Sushi in Manchester
Thomas Dorflein
Bling and Shine
Are you too snob to enjoy corned beef?
Japanese LOVE...
Pig and Lipstick
Toy Yoda and Toyota

アーカイブ
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006

最近のコメント
Sushi in Manchester
 └ naoko (09/25)
 └ ゆうこ (09/26)
 └ Deo (09/28)
Japanese LOVE...
 └ Madorena (09/19)
 └ ゆうこ (09/26)
There's Chinese and Chinese
 └ Deo (09/10)
 └ ゆうこ (09/26)
Old Habit Die Hard
 └ 花粉症 (08/05)
 └ naoko (08/05)
 └ ゆうこ (09/04)
 └ ゆうこ (09/04)
Go Vegan
 └ Ayumi (08/20)
 └ ゆうこ (09/04)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
イギリス生活情報サイト「Digitaro」
I spy with my little eye ...
マンチェスター・ボード

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ