私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! 私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog!
私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! more


« August 2009 | メイン | October 2009 »
blog title 咳喘息 | Cough-Variant Asthma September 24, 2009


I've been suffering from chronicle cough for over three weeks.
I went to the doctor and was diagnosed as cough-variant asthma.

I'm relieved that I had not got swine flu anyway.
But I must keep on taking care not to catch it.

投稿者: 芝山 有宇子 日時: 11:59 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/5697





blog title 新型インフル来る!!! | My Children's Junior High School Is Closed September 21, 2009

Two weeks ago, my younger daughter's elementary school was partially closed due to H1N1 swine flu.
At that time, maximum two classes were closed and the band practice were suspended for about a week.


About half a month ago, my daughter's elementary school purchased one bottled Cleverin gel for each classroom, and two air purifiers from the school budget.
Partial suspension of my younger daughter's school finished on September 10th, but all students still have been required to wear masks in school time and commuting time.

But H1N1 flu attack was not over.
Now my son's and older daughter's junior high school is hit by swine flu from yesterday and today it's completely closed until Friday.
My son and older daughter have NO classes this week and have to stay at home all week......

I've been suffering from cough for over three weeks, I must go to the doctor.

投稿者: 芝山 有宇子 日時: 6:06 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/5693





blog title ツイッターつぎはぎ日記 | My Life Records on 9/5 from My Twitter September 5, 2009

英語版Twitterで一行日記をしています。
その時その時の気持ちを画像などの添付なしで英語にする練習として、1週間に50英語つぶやき以上を目標に取り組み中です。
今回は、かなり恥ずかしいんだけど、Twitterでのつぶやきをコピペしてみます。
要は、Twitterである程度つぶやき抜けば日記として恥ずかしくない文をひねり出せるかの実験です。

以下、Twitterのつぶやきを時系列で。朝方、子供たちが起きてくる前にパソ立ち上げてSmart.fmで英語トレしてる合間の気持ちです。



Good morning!
Today my children's junior high school has the sports meet.
I hope it will not rain today.

I had a quarrel with my older daughter yesterday afternoon; she told me not to come and see her today...


毎日英語で日記を上げるとなると、それこそこんな感じです。
感極まった時にしかそれなりの長さの英文書けないし、写真選びと選んだ写真の圧縮にある程度時間を割ける時でないと、写真入り英語日記は無理ってことがわかった以上・・・・・

これから先、こんな感じの日記が増えても、いいですか?


投稿者: 芝山 有宇子 日時: 10:02 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/5688





blog title 断酒 | A Farewell to Alcohol September 4, 2009

Today, I was told by my councelor that I should avoid drinking alcohol forever.
This made me so lonely and even feel empty.

I'm not an alcohol addict now, in fact, I've been on the wagon for almost six months.
But it's not enough, she said, since alcohol addiction hits us suddenly when we have a terribly shocking experience or a loss of our loved one. Being fond of sake itself is a crucial factor in alcohol addiction.

During my pregnancy I didn't feel like drinking.
I didn't drink at all while I breastfed my children.
All of my family members rarely drink at home, and I like drinking outside better with my friends than at home, which are a kind of party or celebration held just a few times a year.

But what my councelor suggested me is abstinence from alcohol, in order not to become alcohol addict when I got terribly desperate.
I've been able to tolerate a dry life so far dreaming that someday I can enjoy "parties" with my friends over sake again, but suppose the days without any alcohol will last forever...how will I enjoy "dry" parties from now on??? I've had lots and lots of memories with friends and sake...

I've become fearful that I would not have good times with my friends who like sake anymore, and said to her,
"I don't think I can enjoy myself in people who know I like sake anymore, I'd rather get out of my current community to meet "new" friends to heal my sorrow and emptiness."

"Changing communities is a necessary price to pay for obtaining complete abstinence from alcohol,"
was her reply.

I realized how isolated my friends who hate alcohol feel at parties when I heard her words.
Do I have to feel this isolation forever in parties with alcohol forever?
I know that nobody will kick me out of parties actually, but I feel that lonely and empty.

投稿者: 芝山 有宇子 日時: 10:13 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/5687





blog title 娘2の誕生日 | My Younger Daughter's Birthday September 3, 2009

Happy birthday!!

The birthday gift for her is either of this:

I reserved it at a game store of course.


This is for my older daughter.
Her real birthday is one month later though.

投稿者: 芝山 有宇子 日時: 9:56 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/5686





blog title 不覚!!!! |My Failure 

I completely forgot ordering my younger daughter's birthday cake!!!

I remember today is her birthday, but forgot that it is thoroughly prepared in advance, I mean

the cake!!!

She's seriously allergic to eggs and dairy products, which are fatal to her if she eats accidentaly.


投稿者: 芝山 有宇子 日時: 4:21 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/5679





blog title マーチ 青空と太陽 |Blue Sky and Sunshine September 1, 2009


This is my older daughter's favorite windband tune.
She says she would have joind the junior high school band if she had known this tune.
It's a little late though, but I feel that it gives her energy anyway.
She's willing to attend school, in spite she gets up late.

投稿者: 芝山 有宇子 日時: 6:14 AM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/5680






検索



最近のエントリー
咳喘息 | Cough-Variant Asthma
新型インフル来る!!! | My Children's Junior High School Is Closed
ツイッターつぎはぎ日記 | My Life Records on 9/5 from My Twitter
断酒 | A Farewell to Alcohol
娘2の誕生日 | My Younger Daughter's Birthday
不覚!!!! |My Failure
マーチ 青空と太陽 |Blue Sky and Sunshine

テーマ
01. About English [英語の勉強]
02. About Chinese [中国語の勉強]
03. About Aquarium [アクアリウム]
04. Daily Life & News Records [ニュース&日常]
05. Japanese Tradition [伝統文化]
06. Parenting [子育て]
07. Book Reading [読書&朗読]
08. My Hobbies [趣味とお楽しみ]

アーカイブ
February 2011
January 2011
November 2010
October 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
March 2010
February 2010
January 2010
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006

最近のコメント
咳喘息 | Cough-Variant Asthma
新型インフル来る!!! | My Children's Junior High School Is Closed
ツイッターつぎはぎ日記 | My Life Records on 9/5 from My Twitter
 └ Nemo (09/18)
 └ shiba (09/21)
断酒 | A Farewell to Alcohol
娘2の誕生日 | My Younger Daughter's Birthday
不覚!!!! |My Failure
マーチ 青空と太陽 |Blue Sky and Sunshine

最近のトラックバック
「かわいすぎる海女」大向美咲さん引退!芸能界進出か?(「かわいすぎる海女」大向美咲さん引退)
【攻略】ポケットモンスターブラック・ホワイト【マジコン】(【DS】ポケットモンスターホワイトブラック)
AV女優蒼井そらがツイッターで日中友好(蒼井そら ツイッター(Twitter)に中国人殺到)
ポケットモンスターハートゴールド・ソウルシルバー マジコン対策回避コード(ポケモン ハートゴールド・ソウルシルバー マジコン対策回避コード)
就職活動に必要な知識(就職活動に必要な知識)
徳光&中居の豪快年忘れ!超一流アスリート感謝祭!スゴ技モテ芸グラ...(NEWS世界一!!!!!!!!!)
年忘れ(ask13th 恋空  上川隆也  top5  河村隆一  山田孝之  E-3  藤木直人 )
時候の挨拶1月(季語 1月@1月の季語をご紹介)

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
English-Box.com
今日から始める英語トレーニング
歴史と文化とライフスタイル by CUBE290
VAK Learning Styles
Chuck's Journal

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ