私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! 私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog!
私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! more


« June 2008 | メイン | August 2008 »
blog title 行くぜ♪県大会 | We Passed This Year Too!! July 23, 2008

My children's school band participated in the annual central Ibaraki band competition today, and...luckily...proceeded to the all-Ibaraki round two consecutive years!!!

We're doing our very best for a better result than last year's.

[Caution] My children's school band plays the same tune, but the performers on the video are different.

投稿者: 芝山 有宇子 日時: 8:49 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/4948





blog title 自分に勝つこと | Facing Our Weak Points July 9, 2008

子供に「勉強が滞ってばかりだから○○(子供の打ち込んでいる習い事やチーム活動)やめなさい」って言うのは簡単。
やめさすのだって、親が権力行使すればできないことはない。
だけど○○をやめれば、それに使っていた時間をすべて勉強に向けられるとは限らない。
○○をやめて一層無気力さを増す危険だってある。

子供にとって、○○がどのくらい大事なのか・・・
○○が子供にとって大切なものであればこそ、それを守る/続けるために、他の困難なことにも立ち向かわなきゃ。
○○が単なる道楽や気晴らしなのか、心の居場所なのか---それが問題だ。

そして、その○○を、40間近な私自身が、恥ずかしいかな、複数持っています。
複数の○○を続けていくために、家庭内で絶えず実母と闘っています。

子供に示しつかないですね・・・・・・汗


My younger daughter didn' go to school yesterday.
She said that she COULDN'T go because she had lots of unfinished Japanese and math assignments and was reluctant to take Japanese and math tests without preparation.
She repeated
"I know I have to go to school but I can't today, JUST today, ONLY today, I'm going from tomorrow, so please let me..."

The words above was quite the same as my elder daughter said sometimes at the deadlines of her assignments.

I consulted my husband about this matter and he said,
"she is just the same as her elder daughter, she avoids facing her disadvantages in her school life."
I've got so fearful.
The second selfish princess may be coming...
"Today" never ends in one day, it is repeated, she will want another "today" in her coming rough time...because it HAS BEEN repeated in absentees.
In my elder daughter's case, her refusals to go to school were repeated, at first occasionary, but they came to her more often, rather consecutively, and finally she lost her hope in school and has her days mainly at home...

I say to her, "you'll have choose one in your near future, the band and twirling or studying. You should quit the other one if you want better remarks and more time to study."
My husband told me that I didn't have to take the band and twirling away from her, but should teach her how to face her weak points staying in the band and her twirling team.

I don't want to force my younger daughter to leave the band and twirlking team, but I have to be strict for I just need to tell her the importance of studying regularly every day.

投稿者: 芝山 有宇子 日時: 5:11 AM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/4911





blog title 音楽のつどい | The Annual School Chors & Bands Assembly in Mito July 1, 2008

PA0_0097.JPG

英語のタイトルは自作英語です。
水戸市内の小中学校の合唱部と吹奏楽部/金管バンドの発表会・・・というつどいの内容なので、こんな英語にしてみました。
「つどい」はassemblyを使ってみました。

>the meeting together of a group of people who meet together for a particular purpose

て電子辞書のOxford英英にあったし。


This is my younger daughter's second performance at this annual assembly.
Last year she was on percussion, this year she plays the flute.
In my children's school band, newcomers have their first year (actually until their first band competition in summer) as percussionists. From their second year, they are divided into several wind and brass instruments and a few of them stay on percussion.

This must be very hard, but impressive band competition for my younger daughter.
I felt, through their performance, their agressive passion to pass the preliminary round.
I do hope their dream come true.

Music is fantastic anyway!

投稿者: 芝山 有宇子 日時: 2:06 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/4886






検索



最近のエントリー
行くぜ♪県大会 | We Passed This Year Too!!
自分に勝つこと | Facing Our Weak Points
音楽のつどい | The Annual School Chors & Bands Assembly in Mito

テーマ
01. About English [英語の勉強]
02. About Chinese [中国語の勉強]
03. About Aquarium [アクアリウム]
04. Daily Life & News Records [ニュース&日常]
05. Japanese Tradition [伝統文化]
06. Parenting [子育て]
07. Book Reading [読書&朗読]
08. My Hobbies [趣味とお楽しみ]

アーカイブ
February 2011
January 2011
November 2010
October 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
March 2010
February 2010
January 2010
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006

最近のコメント
行くぜ♪県大会 | We Passed This Year Too!!
自分に勝つこと | Facing Our Weak Points
音楽のつどい | The Annual School Chors & Bands Assembly in Mito

最近のトラックバック
「かわいすぎる海女」大向美咲さん引退!芸能界進出か?(「かわいすぎる海女」大向美咲さん引退)
【攻略】ポケットモンスターブラック・ホワイト【マジコン】(【DS】ポケットモンスターホワイトブラック)
AV女優蒼井そらがツイッターで日中友好(蒼井そら ツイッター(Twitter)に中国人殺到)
ポケットモンスターハートゴールド・ソウルシルバー マジコン対策回避コード(ポケモン ハートゴールド・ソウルシルバー マジコン対策回避コード)
就職活動に必要な知識(就職活動に必要な知識)
徳光&中居の豪快年忘れ!超一流アスリート感謝祭!スゴ技モテ芸グラ...(NEWS世界一!!!!!!!!!)
年忘れ(ask13th 恋空  上川隆也  top5  河村隆一  山田孝之  E-3  藤木直人 )
時候の挨拶1月(季語 1月@1月の季語をご紹介)

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
English-Box.com
今日から始める英語トレーニング
歴史と文化とライフスタイル by CUBE290
VAK Learning Styles
Chuck's Journal

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ