|
久しぶりにログインしてみた。おおよそ皆様のお役に立ちそうな手持ち情報は出し切ったつもりで勝手にいるので気楽です。社会人短期留学や旅行がてら欧米のESLに通うお考えの方は過去ログ見てくださいませ〜。
ここのところブログ書く時間も惜しんで英語の勉強中。その内の一つがアマゾンのランキングで上位にあったAmerican Accent Training (Ann Cook著)なる教材。これ、イイぞお。この二十年近く「英語が聴き取れない...」と悩んでおりましたが、これにてかーなーり解決。
ここでは発音記号がうまく出ないのでいいかげんに書くけど、"ar diz mean zuh temp tu wim pru van nay cher" って何て英文を読んでいるのかわかりますか? (答えは下にて) 要するに単語の区切りなんか全然関係なく、読みやすい、あるいはくっつけられる部分(子音+母音とか)をつなげて読んでる訳ね。つまり...
聴き取れない...のではなく、あいつら書いてる通りにしゃべっちゃいねえっ!てことざんす。
ということで、んま〜それが英語(米語?)なんだ〜と納得。ぐっすり眠れるようになりました。
回答:"Art is man's attempt to improve on nature."
|