素敵なお写真をありがとうございます。
Thank you very much for the beautiful photos.

思いがけない贈り物をありがとうございます。
Thank you for the gift.
It's a big surprise.

これは、私が欲しいなとちょうど思っていたものでした。
This is just what I wanted to have.

ご親切に感謝いたします。
I appreciate your kindness.

心よりお礼申し上げます。
I thank you from the bottom of my heart.

本当にありがとう。
I really thank you.

ご好意本当にありがとうございます。
I really appreciated your good wishes.

旅行中は大変お世話になり、心よりお礼申し上げます。
I sincerely appreciate the hospitality you showed me during the trip.

先日は、おいしい夕食をありがとうございました。
奥様は、お料理上手ですね。
Thank you for the delicious dinner the other night.
Your wife is a wonderful cook.

皆様とのすばらしいひと時は、決してわすれません。
I'll never forget the great time I had with you all.

すばらしい時間を過ごすことができました。
I had a great time.

先日は、おもてなしいただき、ありがとうございました。
Thank you very much for the hospitality you extended to the other day.

素敵なバースデーカードをお送りくださり、ありがとうございます。
Thank you very much for the wonderful birthday card you sent me.