|
↓英語・英会話スピーチ教材なら、みいちゃんママのおすすめは絶対これ!!
★★★生声CD付き ≪対訳≫オバマ演説集
みいちゃんママは、今までの人生で鳥肌がたつほど感動した英語スピーチは?
と尋ねられると、迷わず、45年前に行われた、
≪キング牧師のスピーチ・私には夢がある≫です。
と答えていました。
しかし、これに勝るとも劣らぬ、
私達の心を大きく深く強く揺さぶる歴史的・感動の名スピーチ、
それが、オバマ氏のスピーチでした。
歴史は変わる!
誰もが実感した瞬間でした。
あの歴史的なスピーチには、思わず熱いものがこみ上げ、涙が流れてしまいました。
久しぶりに大きな希望を感じ、
ああ、私達は、この方の登場を長い間待ち望んでいたのか!
と思えました。
彼のスピーチには、心がある。
人間として決して欠いてはならないやさしさと強さがあります。
アメリカ歴代大統領のスピーチはみなすばらしい!
しかし、オバマさんのようなスピーチをした大統領は、今までにいません。
以下は、2004年民主党大会基調演説 『大いなる希望:The Audacity of Hope』の一部です。
『シカゴ南部に文字の読めない子供がいたとしたら、
それは私にとって重大な問題なのです。
たとえそれが私の子供でなくても…。
どこかに処方薬の代金を払えないお年寄りがいて、
薬代を払うか家賃を払うかを選択をしなければならない状況にあるとしたら、
それは私の人生を貧しくします。
たとえそれが私の祖父や祖母でなくても。』
『If there is a child on the south side of Chicago who can't read,
that matters to me, even if it's not my child.
If there is a senior citizen somewhere who can't pay for their prescription drugs and having to choose between medicine and the rent,
that makes my life poorer, even if it's not my grandparent.』
こんなスピーチのできるオバマさんは、
生きるということに困っている人々を必ず救うことのできる方なのだと直感しました。
特に、バラク・オバマさんのシカゴでの感動的な勝利演説、 Victory Speech:『Change Has Come to America』はすばらしかった!
Yes, we can.
を、繰り返し使ったあの名スピーチです。
あのスピーチの冒頭↓は、きっと一生忘れられないだろうな~。
これは、ぜひ、日本の高校英語の教科書にのせるべきだと思います。
Hello, Chicago.
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible,
who still wonders if the dream of our Founders is alive in our time,
who still questions the power of our democracy,
tonight is your answer.
気どることも、おごることもなく、なんとスマートに始まっているスピーチでしょう!
思わず引き込まれてしまいます。
オバマさんの魅力は、やはりあの気取りのなさにある。
ああいう風に生きてみたいな~。
と思う日本人男性は、多かったかもしれませんね。
みいちゃんママは、シカゴ勝利演説中の以下の部分も大好きです!(笑)
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years,
the rock of our family,
the love of my life,
the nation's next first lady,
Michelle Obama.
Sasha and Malia,
I love you both more than you can imagine,
and you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
スピーチの締めくくりはこうでしたね。
Thank you.
God bless you.
And may God bless the United States of America.
オバマさんの名スピーチ集は、
英語スピーチ教材としては最高の教材です。
でも、お値段は信じられない安さです。(笑)
みいちゃんママのケチケチ英語勉強法・倹約作戦最前線情報!(笑)
これ、絶対お得よ~~~!!!
みなさま、ぜひこれで英語スピーチの勉強をなさってください!
★★★生声CD付き ≪対訳≫ オバマ演説集
☆ クリスマス・子供向け英語教材・みいちゃんママのおすすめはこちら
☆ クリスマス会ゲーム・アクティビティーみいちゃんママおすすめのはこちら
☆ みいちゃんママの英語教室・クリスマスパーティー2007 はこちら
☆ みいちゃんママの英語教室HPはこちら
☆ みいちゃんママ(妹尾佳江)が専門とする 『フォニックスって何?』 はこちら
☆ みいちゃんママの英語教室・発表会・パーティー紹介はこちら
|
コメントのプレビュー