私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! 私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog!
私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! more


« November 2007 | メイン | January 2008 »
blog title Aussie Life -2007年大晦日- December 31, 2007

みなさん、こんにちは!

いよいよ2007年も今日で終わりです。きっと皆さんも今頃2007年を振り返っているのではないでしょうか?

Yasも個人的に2007年は人生の大きな転機となった年でした。

実は、これまでの人生で経験した出来事を、これまで勉強してきたセオリーと結びつけ、その結果ある一つの形を見出し、これを試してみたい衝動にかられ、一つの事業計画を立てました。その自分の仮説を基に、起業する街の候補であったメルボルンに何度か飛び、文字通り足が棒になるまで歩きまわって様々な感触を確かめた結果、出した結論はGOでした。過去のエントリーで特集した通り、実際に引っ越してきちゃった訳です!きっと思案漏れもまだまだたくさんあるでしょうが、今の自分に作れるレベルのいっぱいいっぱいの所まで手が届くよう、何度も何度もブラッシュアップしてきたプラン。もう見なくとも細かい数字まで諳んじれるほどです。

プランに沿って既に動き始めてはいますが、現実の壁は高くそびえています。
でも2008年は、このYasの分身となったプランと共に、自分自身も更なる飛躍を遂げられるよう、心が折れそうになっても相手を持ち上げる等の見苦しい反則を犯さないよう(笑)、招かれた客としての分をわきまえながら人生に向き合えという政宗の教えも忘れずに、自分なりに精一杯楽しもうと思います。

皆さんも、2007年を振り返り思う所がたくさんあると思いますが、2008年に咲く為の芽となるよう、その一つ一つを大切にしていきましょう!

それでは、日本は寒波が迫っているようですが、風邪など引かぬようお気を付け下さい。
Yasは予想最高気温42度のメルボルンで、友人たちとカウントダウンの花火を楽しむ予定です!

皆さんにとって2008年が最高の年になりますように。よい年越しを!

投稿者: 青木 康明 日時: 7:10 AM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4447





blog title Aussie Life -クリスマス- December 23, 2007

皆さん、こんにちは!

いよいよクリスマス本番!皆さん、素敵な時間を楽しんでくださいね!

さて、この時期クリスマスパーティーやデートなどで人と話をする機会って多いと思います。クリスマスのトピックの一つとしてオーストラリアからも微笑ましい話を一つ。誰かに話して、一緒に暖かい気持になってもらえたらうれしいなぁと思います。

オーストラリアでは、巨大だったりそこそこだったり大きさはまちまちですが、街ごとにショッピングセンターがあり、クリスマスの時期になるとサンタがやってくるイベントが催されます。日用品、食料品等の買い出し(グロッサリーショッピング)に訪れた子供達が、「12月△日、サンタがやってくる!」という案内を見つけて、当日に会いに来る事を親にせがまないはずもありません。当日は子供達で一杯になります。

さて、ショッピングセンターで前年に初めてサンタに抱っこしてもらって写真を撮った男の子。今年もワクワクでサンタに会いに出かけました。自分の番になり、昨年と同じようにサンタのひざに乗っかるその子にサンタが尋ねました。

「What is your name, son?」

その子は怪訝そうに答えました。


「I told you last year.」


かわいい…(笑)


ちなみにこっちのクリスマスは真夏なので、サンタも半そで短パン、サングラスみたいなリゾート姿で描かれるのがオーストラリアのクリスマスの特徴ですね。

では、オーストラリアのクリスマスの風景をいくつかお届けします。

まずはツリー…、いや、大きいツリーがメルボルンの中心にあるはあるんですが、やっぱりこっちにしよ。
こうした古い建物を大事に使っていて、近代的なビルと共存しつつ、かつアートも意識した風景がメルボルンらしくて好きですね。

xmas2.JPG


そしてこっちは、サンタさん宛て専用ポスト!この時期は子供達がサンタ宛の手紙をココに投函しにやってきます。

xmas1.JPG


では皆さん、よいクリスマスを!

投稿者: 青木 康明 日時: 8:34 AM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4423





blog title Aussie English -その通り!- December 19, 2007

皆さん、こんばんは!

さて、前回のエントリーで「Something like that」(そんな感じ)という曖昧な表現をご紹介しました。

では逆に「そう、その通り!」って、120%そうなんだよって言いたい時は何て言いましょう?

オーストラリアでよく使われる表現は『Absolutely!!』です。

『Exactly!!』 や 『Definitely!!』 も使いますが、Abosulutelyが最も頻繁に使われるように思います。

では例文です。
相手:「You have just come back from Tokyo Disney Land, haven't you?」(TDL行ってきたんだって?)

あなた:「Yeah. With my girlfriend.」(うん。彼女と一緒にね)

相手:「Did you enjoy it?」(楽しかったかい?)

あなた:「Absolutely!!」(そりゃあ、もう!)

ね?単に「Yes.」って言うより活きた英語って感じでしょ!?
このAbsolutelyは文中でもいつも大活躍なので、ホント頻繁に使います。

例えば…、
相手:「How is Tokyo Disney Land like on the Christmas Eve?」(クリスマスイブのTDLってどう?)

あなた:「It's absolutely beautiful!!」(超キレイだよ!)

このように形容詞の前で使う頻度も高いので、正に会話の横綱です!しかも東の!

さて、今日のエントリーは一旦閉じておいて、こっからは良い子は読んじゃダメです。悪い子の皆さんのみ読んでくださいね。

今回も活きた英語表現って事で「Absolutely」を紹介しましたが、「活きた」という部分を強調してしまったので、どうしても書かずにはいられなくなってしまいました。

あくまで友達同士限定ですが、とにかく「超」というニュアンスをいつも以上に強調したい時など、ご存じの通り汚い言葉ですがFuckを使った言葉遊びみたいなもんもあるんです。

それは、いつものようにAbsolutelyを使う時、意味は同じですが更なる強調としてこのように使います。

Abso-fuckin'- lutely

はい、単語の中にFuckin'を挟みます…。あ~ぁ、言っちゃった…。ごめんなさい・・・。でも言うんだもん…。

投稿者: 青木 康明 日時: 7:16 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4411





blog title Aussie English -そんな感じ- December 14, 2007

皆さん、こんばんは!

今日は、オーストラリアでも日常会話でよく使われる便利な表現をご紹介しますね。
これも野球で例えればイチローに匹敵する会話界のスーパースターです!

『Something like that.』

日本語に訳すと、「そんな感じ」って感じでしょうか。(何か頭悪そうな文章になってます!?)

例えば何かを説明している時に、相手が「それってこういう事?」と確認してきた内容がほぼあってる場合、「Yeah, something like that.」って言えます。英会話の中で、こういう場面って意外と多いものですよね。100%じゃないけど、でもほぼ合ってるみたいなニュアンスで言いたい時に大活躍です!オーストラリア以外の英語圏でもよく使われると思います。

例文)
相手:「Have you got a cold? You look pale though.」 (風邪でも引いた?顔色悪いんだけど)

あなた:「Do I? No, I don't think so. But...」(マジ?いや、そんなんじゃないと思う。けど…)

相手:「What? You have a headache or something?」(何?頭が痛いとか?)

あなた:「Yeah, something like that.」(うん、そんな感じ)

ね、便利そうでしょ?是非、使ってみてくださいね!
では、See ya!

投稿者: 青木 康明 日時: 9:54 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4381





blog title Aussie English -ダイエット- December 11, 2007

みなさん、こんにちは!

早いもので今年ももう終わりですね。年末になるにつけ、忘年会だぁ、なんだかんだぁで飲んだり食べたりする機会も多くなる事でしょう。そんな時って、ダイエットしてる人にとっては超大変な時期じゃないです?居酒屋とか行けばつい食べちゃうし、アルコールって太るって言うし、でも忘年会だから断れないし、みたいなジレンマに陥りそうですよね。

そういう時はもう潔く「とりあえず今日は楽しんじゃえ!」って開き直る方が、心の健康上は良さそうです。

さて、英会話に通っている人などは、レッスンが始ると「先週のニュースは?」とか「週末は何してた?」とか最新のトピックについて聞かれたりすると思います。定番ですからね!
もちろん、英語を話す友達と単純に会話する時も含め、そういう時に『またダイエットを始めた』って最新トピックになりがちじゃないですか?そして、大抵ダイエットって初めてではなくて、過去に何度かトライしてたりしませんか?ビリー何とかとか、運動しないで痩せるダイエットとか、種類も色々あるみたいですしね。

そして、きっとあれこれ試したりもしたけど長続きせずに、しばらくして何かの機会に再びダイエットしなきゃって決意するみたいなのって、ありがちなのではないでしょうか?

そういう時、何て説明しましょう??「あれこれ試してはみたけど、自分に合ったダイエットってなかなか無いし、チャレンジするけど続かなくて、リバウンドもして、またダイエットしなきゃって思っての繰り返しで…。でもまたダイエット始めたんだけど、今回は大丈夫!だってビリーがついてるもん!」って、かなり長くなっちゃいそうですね。

そういう時にとっても便利な英語の表現がこれです。Here we go!!


『Yo-Yo Dieter』 


そうです、あのヨーヨーですね。行っては戻り、戻っては行くあのヨーヨーです。まさにぴったりな表現で分り易いでしょ?上の説明がこの一言で簡潔にできちゃいます!例文はこんな感じでしょうか。

「I used to be a yo-yo dieter, but I'm totally confident to make it this time!」


皆の為に星に願い事を出来るならば、「機会があったら是非使ってみて会話を楽しめますように」って祈る…より、「使わずに済むようお願いします」って祈った方がいいのかな??? 

投稿者: 青木 康明 日時: 3:31 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4367





blog title Aussie English -クリスマス- December 6, 2007

皆さん、こんにちは!

もうすぐいよいよクリスマスですね!日本に住んでいた頃、寒いの大嫌いのYasでも、ツリーや飾り付けで街中がキラキラしていたクリスマスの時期は大好きでしたね。東京で暮らしていた時もお台場とか綺麗な所は一杯あったけど、地元の仙台は特にその時期になると、杜の都の代名詞であるケヤキ並木が目一杯の電球で飾られる「光のページェント」というイベントが行われるので、ほんとキラキラなんです。12月の仙台は最高ですよ!

さて、クリスマスの概念はオーストラリアでもやはり日本のそれとは異なりますが、既にあちこちで「Merry X'mas!」って声を掛け合う場面が増えてきました。こちらではクリスマス休暇といって、まとまった休みをとって旅行にでかける人達が多いので、その間はつかまらなくなっちゃうんです。なので、次に会うのはクリスマス休暇明けになるだろうと思われる人には、「Merry X'mas」って言って別れるんですね。実際にクリスマスの日限定で使われる言葉ではないという事です。

皆さんの中でも、例えば今年最後の英会話教室から帰る時、または旅先や仕事先で外国人に会った時など、あとはもうクリスマスまで会わないだろうという人もいるでしょう。そういう場面では、積極的に「Merry X'mas」と言ってあげたら相手もとっても嬉しいと思いますよ。

では、もし別れ際に相手があなたに向かって先に「Merry X'mas」と言ってきたらどう返しましょう?
相手が英会話の先生とかなら尚更、ちゃんと知ってるんだぜぃって所を見せてあげましょう!スマートな返しはやはりこうなるでしょう。

相手:「Merry X'mas!」または「Have a lovely X'mas holiday!」

あなた:「You, too!」

この表現、以前も「Have a good day.」や「Nice to meet you.」への返事として使えますと書いていますが、http://blog.eigotown.com/Yasuaki_Aoki/2007/03/aussie_english_28.html この場面でもOKです!

投稿者: 青木 康明 日時: 8:16 AM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4348





blog title Aussie Life -続・食の都- December 2, 2007

皆さん、こんにちは!

前回のエントリーでお話ししました最新食べ歩き情報第二弾です!
メルボルンに来る予定の無い方にとっては何とも想像しにくいお話になってしまいますが、皆さんの周辺でも同じようなジャンルのレストランがあるかもしれません!例えばイタリアンレストランはたくさんあるけど、前回のサルディニアンレストランという区分けで探すと新しいお店が見つかったりとか!とにかく、どこの都市でもおいしいお店を見つけられた喜びって大きいものですよね!

さて、今回はもう一つの「Yasラン三つ星」、スパニッシュ部門第一位に躍り出ましたお店の紹介です。

レストランの名前は「MoVida」。
Tapasが売りのお店です!Tapasとは小皿料理の総称で、Tapaは蓋という意味らしいです。ワイングラスを「料理をのせた小皿」で蓋しようとしたのが起源らしいですね。

このTapasを何皿もたのんであれこれ楽しむのも楽しいですし、メルボルンの街中でも利用しやすい立地(1 Hosier Lane、フリンダースSTを左に曲がる横丁です)なので、ちょっと疲れた時や暑い日にフラッと入店して、Tapasをつつきながら冷えたワインを楽しむというカジュアルな利用も可能です。

とにかく、このTapasがとっても楽しいんです!!最初に頼んだ焼きホタテが絶品だったので、その後のYas達の期待をMAX高めました。それからは、他のテーブルに運ばれて行く小皿達を、それこそこっちの目も皿の様にして見ては、「あれは何?」とスタッフに聞きながら注文を重ねていったのでした。

これ、止まりません…。

4人で行って何皿頼んだんだろう…。マッシュルームのコロッケとか、スパイシーなチキンをカリカリのパンではさんだサンドとか、オリーブオイルでグリルしたアスパラガス、サラダ…。鮮やかな色彩を目で楽しんで、もちろん味を楽しんで、そして皆であぁだこうだって会話を楽しむ、そんな幸せを共有し合う至極の時間を満喫できます!!

そして、メインイベントは、パエリア!!
スペイン料理では最もポピュラーな皿の一つなので、今更?という感じも無くはないですよね。始めからTapasをメインに食べるつもりだったので、パエリアは一皿を4人でシェアしてそれこそおかずと一緒に食べるご飯感覚で何気なく頼んだのですが、これが大当たり!!

今まで食べてきた「パエリアと呼ばれていたもの」は何だったの!?という衝撃でした!

「大げさな…」って思いますよね?Yasが人から同じような話を聞けば同じように思うかもしれませんもん。

でも、ホントなんです!!!全然、違うんです!!

鉄板自体はそんなに大きくないので4人であっという間に平らげたのですが、とにかくチキンやエビ、ムール貝等の素材の一つ一つが自らを主張しながら、おこげも楽しめるお米にそれぞれのエキスを混じり合わせて作り上げる一体感が信じられない出来栄えなんです!!30分位時間もかかるし、何より小さめなのに1皿$32という値段だけど、メルボルンに来る機会があったら是非頼んでみて欲しいです。

前回ご紹介した「Da Noi」もそうですが、この「MoVida」もシェフとスタッフが料理を愛し、お店を愛し、楽しんでいるお客さんを愛している感じがすごく伝わってきます。そういうお店に出会うとお客さんもそのお店に愛情を感じ、リピーターになるのはもちろん、愛情の連鎖が出来上がっていくので、お店に入った時の感覚がまず全然違うんですよね。「MoVida」に行った話を別なオージーの友達に話した時も、「そうそう、知ってる!あのお店超最高だよね!〇〇があぁで、△△がこうで」ってその会話までがハッピーになっていきます。

料理がおいしのはもちろんですが、そうした幸福感を得られる事がいいレストランの条件ではないかと思うんです。そして、そういうお店を作っていくことも「ホスピタリティーという仕事のやりがい」そのものですね!

投稿者: 青木 康明 日時: 9:03 AM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4334






検索



最近のエントリー
Aussie Life -2007年大晦日-
Aussie Life -クリスマス-
Aussie English -その通り!-
Aussie English -そんな感じ-
Aussie English -ダイエット-
Aussie English -クリスマス-
Aussie Life -続・食の都-

アーカイブ
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006

最近のコメント
Aussie Life -2007年大晦日-
Aussie Life -クリスマス-
Aussie English -その通り!-
Aussie English -そんな感じ-
 └ みいちゃんママ (12/15)
 └ Yas (12/15)
 └ さやか (12/16)
 └ Yas (12/17)
Aussie English -ダイエット-
Aussie English -クリスマス-
Aussie Life -続・食の都-

最近のトラックバック
Earth Hour 2008(*digital sky*)
生活020(お役立ち情報館 cocolog-197)
ワーキングホリデー ニュージーランドともいよいよお別れ(ワーキングホリデー 海外旅行 アメリカ留学の体験話)
サーファーズパラダイス(サーファーズパラダイス)
営業ノウハウを学んで収入UP(営業ノウハウ)

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
The Upside Down Map
オーストラリア永住権獲得ガイド「永住ライフ」
オーストラリアDEワーキングホリデー

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ