私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! 私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog!
私の英語タウンブログへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! more


« August 2007 | メイン | October 2007 »
blog title Aussie Life -AFL決勝- September 29, 2007

皆さん、こんにちは!

今日はメルボルンの街中に人が少ないです!

なぜなら、このブログでも何度か話題になっているAFL(Australian Football League)、通称フッティーのGrand Final(決勝戦)が今まさに始まろうとしている所だからです!メルボルン近郊のGeelongという街のチームとアデレード近郊のPort Adelaideのチームの激突です。日本の感覚で言えば、プロ野球の日本シリーズといった感じでしょうか。東京に住んでいると仮定すると、東京近郊の千葉ロッテマリーンズ対名古屋のドラゴンズ辺りと言えば伝わるでしょうか?

ともかく、街中そわそわしていて、Yasも午前中からお昼にかけて近所のマーケットに食料の買い出しに行ってきたのですが、行きですれ違う人々はビールのケースなどを抱えていて観戦準備中といった感じ。帰り道では、家路に急ぐ人々ばかりだった気がします。

丁度行きつけのカフェの兄ちゃんが店を閉めて帰ろうとしていた時に会ったのですが、「今日は早いね?」と声をかけると、「何せFinalだからお客さんも来ないしね。みんな家でBBQして、試合見ながら酔っぱらってるんだよ。」という返事が返ってきました。「あなたもその仲間入りしたいんだよね?」と追い打ちをかけると、「ははは!そうだといいんだけどね!」と言いつつ、その手に持っているアルコールの箱は何だ?と突っ込みを入れたくなるYasでした。

初めてオーストラリアの地を踏みしめた1998年の同じ季節、アデレードにいたYasは初めてフッティーと出会いました。その年はアデレードのチーム・Crowsが見事に優勝し、街中クラクションを鳴らす車で溢れ、大盛り上がりだったのを思い出します。YasもCrowsグッズを身にまとい、自転車ですれ違う人達とHi-Fiveしながら、まるで何十年も前からの地元チームのファンなのか?と疑われる程に優勝を祝う雰囲気にどっぷりでした!いや~、あれは楽しかったなぁ。

今年は、メルボルンのチームではありませんが、でも同じヴィクトリア州のGeelongの躍進により、決勝戦はメルボルンで行われています。もしGeelongが勝てば、メルボルンの街中も大盛り上がりになるでしょう。

その時は…、もちろん繰り出してきます!!!!


投稿者: 青木 康明 日時: 12:59 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4089





blog title Aussie English -生きた英語- September 26, 2007

皆さん、こんにちは!

さて、英語タウンを訪れている方々は、やはり英語に興味があるのだと思いますが、英語を勉強する『目的』は様々だと思われます。

Yasが英会話教室の講師をしていた時期に実感した事の一つでしたが、本当にみんな英会話教室に足を運ぶ動機がばらばらでした。それに気づいてからは、初回のヒアリングがそれまで以上に大切な時間なのだと認識するようになり、英語は目的ではなく何かを行う上での手段である事を明確にし、自分が英語を使って何をしたいか?という簡単なゴールを作る事が、緊張をほぐしてあげる事と併せて最も大事な作業でした。

さて、その目的の中でも『とにかく英語を習う事を楽しみたい』とか『英会話を趣味にしたい』という生徒さんもたくさんいたのを覚えています。つまり、まだ明確な目的ははっきりしていないけど、英語を話せたらいいなぁ位の軽い希望に基づき、とりあえずやってみたいという感じで始めるノリですね。

結論から言うなら、『それも全然ありでしょう!!』

だって、理由なんていくらあってもいいんですから!まず始めてみる事自体にも勇気が必要な生徒さん達もいるわけです。そんな彼らが勇気を出して最初の一歩を踏み出したり、まだ中学生や高校生の生徒さんが将来の可能性の種を植えるのを手伝えるなんて最高ですよね!そういう思いで英会話を始めた生徒さんが、だんだん自信を持って会話できるようになった姿を見た日にゃあ、感動して泣いちゃいますよ!

前置きが長くなっちゃいましたが、今回はそういう『英語を楽しく勉強したい』というステージにいる人達にとって、英語を使う事が更に楽しくなる秘訣の一つを紹介しますね!

簡単な事なのですが、それは生きた英語を使ってみる事です。日本語でも「超〇〇」とか、「激〇〇」とかって強調してみたり、「かわいい」を「カワユス」って言ってみたり(あっ、 しょこたんばっかりですね…)、造語を使ってみたり、4文字に縮めてみたり、いろいろありますよね?
英語でもできます。昔流行った(?)映画で、Yasが今でも好きな「ウェインズ・ワールド」ってお馬鹿映画があるんですが、この中で使われていた強調の表現が「Robo」でした。「She is a Robo-babe!」みたいな感じですね。こんな感じでスクリプトがあります。

Garth: She's a babe.
Wayne: She's a robo-babe. In Latin she would be called "babia majora".
Garth: If she were a president she would be Babe-raham Lincoln.

相棒のガースが、ある女の子について、彼女はかわいいという意味でbabeと使っています。
それを主人公のウェインが更に強調してrobo-babeと言い直してますね。robo自体は辞書にも載ってません。ロボットみたいにすごくでかいとか、クールだって事で強調にしたいんでしょうね。さらには、ラテン語で言えばって茶化してみたり、大統領ならBabeラハム・リンカーンだ等と語呂遊びしたり、徹底的に馬鹿会話です。でもこの馬鹿さが好きなんですよねぇ。
実際に友達とも「robo-〇〇」とかってふざけてますけど、最初は何それ?って知らなくても、すぐに相手も馴染んで一緒に使ったりしてますから。馬鹿会話が面白いのも世界共通であり、これも生きた英語の一つと言えるでしょう。

街を歩いていてもそういう言葉によく出会います。今、メルボルンの街を歩くと『Septopia』という文字をたくさん目にしますが、これはメルボルンで特に人気のあるフッティーと呼ばれるスポーツ(日本のプロ野球のような人気です!)の優勝決定戦が9月に行われ、街が盛り上がっている様を表現している言葉と思われます。「September」と「Utopia」をくっつけたんでしょう。その言葉を初めて目にしたとしても、何となく分かっちゃうんですよね、そういう言葉って!
他にもメルボルンの人々を表す言葉として「Melbournian」って言葉が使われたり、ひねくれもののYasは更に身近な人たちと「Melboranya(メルボラーニャ)」って別な言葉で呼んだりして、特定の人さえ分かればいいやってのもアリな訳です!

英語を使って会話を楽しむ事そのものが、イコール生きた英語とも言えるのではないかと思います!

投稿者: 青木 康明 日時: 12:22 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4070





blog title ただいま? September 23, 2007

皆さん、こんにちは!
オーストラリアに帰ってきました!ただいまー!

???ただいま???

日本からオーストラリアに帰ってきて「ただいま」?
オーストラリアから日本に帰国した時は、明らかに「ただいま」でした。おかしい所、全然無いですね。
で、日本に1か月ほど滞在した後オーストラリアに戻ってきて、また「ただいま」。自分的にはおかしい所無いんですけど、これってやっぱりおかしいですね…。でも、前向きに考えます。

オーストラリアは第二の故郷って事で!どっちもただいまって事で!

いや~、そして日本を発つ前の一週間は、毎日友達と会いまくりで最高でした!忙しい中時間を割いてくれたMates!本当にありがとう!今のYasがいるのは、全て皆のお陰です。
こんなYasが一つだけ自慢できる事があるとすれば、優しくて面白くて素晴らしい人達に囲まれていられる事ですもん。今回は約2年半ぶりの帰国だった訳ですが、会ってない時間なんて一瞬で埋まりますもん!

そして今回、東京での最後の夜に関東在住の仲間達とカラオケにもいってきましたが、オーラスはやはり昔から恒例のYasと親友の二人による「斉藤由貴メドレー」でした。って、皆さんは知りませんよね…(笑)。思い起こせば、学生時代に波乗りへ向うまだ夜明け前の暗い道中、屋根を全開にしてボードをぶっ差したオンボロ車のBGMは二人が大好きだった大音量の斉藤由貴でした。その延長か、カラオケでのラストは大絶叫の斉藤由貴メドレーな訳です。
さて、いつものように最後に入れたメドレーですが、今回は自分でも驚くべき進化が待っていました。日本で目にした「そんなの関係ねぇ!」の海パンの人。彼の動きが、曲も終盤の「悲しみよこんにちは」を前かがみで絶叫中のYasに舞い降りたのでした!

「♪平気、涙が乾いた後には、夢への扉があくのー!悩んでちゃいけない♪!!」 with そんなの関係ねぇダンス!

サビの盛り上がりに合わせて自然とコラボってしまった斉藤由貴と流行りのお笑い。Yasと親友のお約束が、更なる進化を遂げた瞬間でした。

くだらなくて、すみません…。

でも仲間、最高!

と、いう訳でこれからもオーストラリア情報を色々とお伝えしていきますので、改めてよろしくお願いします!

投稿者: 青木 康明 日時: 3:53 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4054





blog title 日本の一日 September 9, 2007

皆さん、こんばんは!

今日も日本の一日を満喫しました。
どのように過ごしたかというと…

まず起きたら、台風が過ぎ去った後のいい天気!快晴!気温もいい感じで清清しい。

そしてお昼に食べた蕎麦屋の卵とじうどん。丼の縁いっぱいに、一面に広がるふわふわの卵とじが超絶品!ただの卵とじうどんとは大違いの美味さでした。その後、急に思い立って温泉に行く事に。帰国して以来二度目の温泉ですが、最初に行った蔵王の遠刈田温泉のお湯が無色無臭だったのに対し、今回の鳴子温泉は白濁食でイオウの匂い!更にそこの温泉、お風呂だけでなく、床、壁、窓枠、ドアに至るまで全て木製。継ぎ目が美しく、まるで一枚板のようなその床にペタンと座り、のぼせ気味の身体を休める贅沢を味わってきました。

お風呂の中でよくいるおっちゃんとも遭遇したので忘れずに報告しておきますね。
そのおっちゃんとは、どっから来たの?というような会話から始まって和やかに談笑していたのですが、おもむろに両手で石鹸を泡立て始めると、頭のてっぺんから顔、体と全てを一気に洗い切りました。

そうです、伝説の『石鹸オンリー』です!

夜はオーストラリアに行く前の職場の皆が飲み会を開いてくれました。一次会、二次会とそれぞれ懐かしい顔に囲まれ、気付いたらあっという間に夜中に。それで名残惜しくも皆とお別れし、今に至ります。

あ~、今日もいい一日だった!今日の日を幸せにしてくれた皆、本当にありがとう!!

投稿者: 青木 康明 日時: 12:18 AM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/3955





blog title 日本で怖いもの September 5, 2007

皆さん、こんにちは!

昔から地震、雷、火事、親父って言いますよね、怖いもの順に。
これら怖いものランキングでも堂々のトップを獲得してしまう地震は本当に怖いものです。Yasがまだ小さかった時に体験した宮城県沖地震の衝撃は、今でも強烈に覚えています。

そして仙台は、これから先の30年間にもう一度大きな地震に見舞われる確立というのが、めちゃめちゃ高いそうなので、今日帰省先の実家で地震対策を行いました。倒れたら大変と思われるカップボードや本棚につっかえ棒をして、テレビなどの大きい家電にはストッパーを施し、台所の棚の扉は揺れた時に勝手に開かないよう市販のロックを取り付けたりと、考えられる対策は全部やっておきました。
それでもより大きな地震にみまわれれば役に立たないかもしれませんが、それでも無いよりは役に立つかもしれませんからね!

そして何を隠そう、Yasがオーストラリアへの永住を決めた理由の一つが、「オーストラリアに地震は無い」でした。地質学的に無いそうなのです!Yeah!

投稿者: 青木 康明 日時: 5:22 PM |
| コメントを書く | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/3939






検索



最近のエントリー
Aussie Life -AFL決勝-
Aussie English -生きた英語-
ただいま?
日本の一日
日本で怖いもの

アーカイブ
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006

最近のコメント
Aussie Life -AFL決勝-
Aussie English -生きた英語-
 └ izumi (09/28)
 └ Yas (09/29)
ただいま?
 └ ヤスノブ (09/24)
 └ Yas (09/24)
日本の一日
 └ izumi (09/11)
 └ Yas (09/13)
 └ izumi (09/13)
日本で怖いもの
 └ ヤスノブ・ムトウ (09/07)
 └ Yas (09/08)

最近のトラックバック
Earth Hour 2008(*digital sky*)
生活020(お役立ち情報館 cocolog-197)
ワーキングホリデー ニュージーランドともいよいよお別れ(ワーキングホリデー 海外旅行 アメリカ留学の体験話)
サーファーズパラダイス(サーファーズパラダイス)
営業ノウハウを学んで収入UP(営業ノウハウ)

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
The Upside Down Map
オーストラリア永住権獲得ガイド「永住ライフ」
オーストラリアDEワーキングホリデー

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ