みなさん、こんにちは！

昨日の晩は、仕事のパートナーでもあるホテルでバッフェ（日本ではバイキングって言いますね）を食べていました。所謂インスペクション（Inspection）とか、ファミリアライゼーション（Familiarization）と呼ばれるもので、お客さんに紹介する為に事前にメニューやクオリティーなどを知っておく目的で招待を受ける事があるのです。

「シーフードは値段の割りにフレッシュだし、ソースもおいしいね」、「ホットセクションはちょっと物足りないね」、「デザートはちょっと再考を検討してもらったほうがいいね」などと同僚と話していると、突然後ろのテーブルから歌が聞こえてきました。ホテルのレストランでも、たまにエンターテイメントとしてソロシンガーがテーブルを回っている事もありますが、どうも感じが違うので振り返ってみると、イタリア人グループの客の一人が、イタリアの愛や美を称える叙情詩であるカンツォーネ（Canzone）を気持ちよさそうに歌っているではありませんか！！

これが、超うまいんです！声量もレストランに響き渡るほどで、かと思うと繊細なヴィブラートを聞かせたり、何より超楽しそう！

歌い終わったあと、Yas達も歌の素晴らしさを称える拍手を送り、彼はうれしそうに立ち上がってお辞儀してました。飲んで楽しくなって、つい歌わずにはいられなかったって感じでしたね。個人的な友達もそうですが、イタリアンにはハッピ子ちゃんでいい奴が多いです！

皆さん、こんばんは！

以前のエントリーでもお話しましたが、ホントにオージーは言葉を縮めますね。

http://blog.eigotown.com/Yasuaki_Aoki/2006/10/　（15/OCT/06　Aussie English -クイズ-）

先日、友達の家に招かれてご飯をご馳走になってきましたが、「プーン」と音がしたかと思うと、「ちっ、Mossieか！」って。

分かります？Mossie？

正解は
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
モスキート（蚊）です･･･。オージーイングリッシュに慣れた今となっては、聞かなくても分かっちゃいますけど、それってヤバイですかね？TOEICとかでMossieとか答えに書いたら、絶対バツですよね･･･。

皆さん、こんばんは！興奮冷めやらぬYasです。

さて、何に興奮したかというと、オーストラリアのメルボルンで開催中の12th FINA World Championshipsです。水泳の国際大会ですね。日本の誇る北島君も危なげなく決勝レースに進出していましたし、女子のShibataさんは銅メダルを獲得していました。おめでとう！！

そして超興奮だったのが、女子400mリレー。オージーガール達が見事金メダルを獲得しました！おめでとーーー！！第一泳者のLisbethが驚異の速さを見せつけ、トップで第二泳者のMelanieへ。アメリカの選手が素晴らしく、彼女は追いつかれてしまいましたが、何とか踏ん張り次のShayneへ。ほぼ同時に飛び込むアメリカの選手。この選手も素晴らしく、Shayneは体半分弱リードを許してしまいます。
しかし、アンカーの我らがJodieがやってくれました！折り返してからも、スピードが落ちるどころか諦めずに喰らいつき、最後の最後でアメリカの選手をかわして、ほんのタッチの差で逆転金メダル！

TVの前で応援していたYasは、「行けーっ、行けーっ！」の絶叫から、「うぉーっ！やったー！Jodie！Jodie！Jodie！」の大絶叫へと変わっていました･･･。

何はともあれ、オーストラリアはイアン・ソープが引退してしまった後も、相変わらず水泳は強いので、応援のし甲斐もあるってもんです。

そして、勝利者インタビューでは、いつもオージー達は「国や何かを誇りに思う」というコメントよりは、「楽しかったー！」というコメントを残す事が多いのですが、そこがまた好きですね！

みなさん、こんにちは！

部屋を賃貸する時など、インスペクションといって実際に物件を見てチェックする機会があると思います。そんな時、チェック項目の一つとしてしっかり見ておきたいのが網戸です。

なぜなら、穴が空いている事が多く、そんなもん網戸の役目なんかきっちり果たしようがないからです。夏の蚊が多い時期なんて尚更ですね。

さて、その網戸は英語で「Fly Screen」と言います。

もし穴が空いていたら、ちゃんとFixしてもらって部屋を借りましょうね。
ちなみにハエたたきは「Swatter」、アメリカンENGでは「Flapper」とも言うようですね。

みなさん、こんにちは！

今日はオーストラリアで病院にかかったお話です。

日本では、内科や外科、産婦人科、小児科、耳鼻科など症状によって訪れる病院は異なりますが、オーストラリアでは何でもかんでも、まずはGP（General Practice）と呼ばれる所に行きます。ドクターが1名の所もあれば、数名常駐している所など色々ですが、ここが具合悪くなって最初に行く所。
そこでドクターの診察を受けて、薬を処方してもらって終わりの時もあれば、紹介状を書いてもらってより専門性の高い病院を紹介される事もあります。機材が必要だったり、要検査などの場合に大きな総合病院に行かされる事もありますね。

そして、このGPによってドクターの質にすんごいバラツキがあるので、注意が必要です！Yasも何人もドクターを渡り歩いて、最終的に二人のいいドクターに巡りあえました。その内の一人は忙しすぎて新しい患者をとってないほどの人気の先生。もう一人は地味だけどとても信頼できる小ぢんまりしたGPのドクター。とりあえず今は何かあっても安心です。

さて、昨日その大人気先生の所で、首や顔に出来たイボのようなものを摘出する手術（?）を受けてきました。先週診察を受けた際に、じゃあ簡単なオペをするわよと言われ、日を改めてアポイントを取ったのですが、急速冷凍施術という言葉と、通常のではなくダブル（倍の時間）のアポイントメントが必要という事実に、ビビりまくりのYasでしたが、何とか平静を装って行ってきましたよ･･･。

行われたのは、殺虫剤のスプレー缶のような形をした道具の噴出口からマイナス70℃の冷気を患部に吹きかけるというもの。『ジジッ、ジジッ』と噴射される度に、切るような痛みが襲います･･･。マイナスの温度のくせに火傷です、火傷！切るようにというか、刺すようにと言うか、ホント痛いんです。ドクターが吹きかける度に、「大丈夫？大丈夫？」と気にしてくれるのですが、まるで何もされていないかのように、「問題ないよ。さ、次のもいっちゃって。」と平然とするYasを見て、「You're brave man!（勇敢ね！）」と褒めるドクター。

最後まで「痛い」というどころか、表情を変えず何事もなかったかのように「サンキュー」と診察室を出るYas。レセプションでお金を払い（手術したのに、何と＄20！）、GPを一歩出た途端、

「うぐろわぁあああ！超痛ぇー!!!!」と大絶叫のYas。

まだ腫れています･･･。でも数日後にはその腫れもひいて、気になってたイボも取れて、スッキリするのでよしとしよう･･･。

皆さん、こんばんは！

今日夕食後に「a current affair」という番組を見ていたら、あまりにもおマヌケなトピックがあったので、笑ってしまいました。

それは、あるSecondary school（日本で言うと中学校位）で作られた『Brick rule』です。Brickとはレンガですね。その学校では男の子と女の子はレンガ2つ分を目安に、それ以上近づいてはいけない！というヘンテコルールです。手をつないだり、ハグをしたり、キスをしたりというフィジカルな接触をしてはいけない、というのが主旨でした。

さて、生徒の反応は･･･？ルールを逆手にとって遊んでます。「あっ、それ近すぎ！」とかって楽しんでます。大人の発想を明らかにバカにしてて、笑っちゃいました。学校の先生ってホント子供の事を分かってない人が多くないです･･･？駄目だって言われる事ほど、子供たちはやりたくなる心理をまるで理解してないですよね。自分が子供だった時の気持ちを考えたら分かるじゃん。

そして気になる保護者の反応は・・・？「Silly]、「Ridiculous idea」とこちらも超否定的！
いいぞ、パパママ！！

番組スタッフのインタビューを拒否した校長先生が書面でコメントを出してましたが、それも何だかはっきりしない玉虫色の苦しい言い訳でしたもん･･･。明らかに負け･･･。本当に生徒の事を考えてるなら、理想とする結果が出るやり方を模索しないとね、校長先生！

みなさん、こんばんは！

オーストラリアって日差しが強いので、日焼けには要注意ですが、"元"野生児のYasは気にしません。周囲から皮膚ガンになるぞと非難ごうごうです。（ごうごうって漢字でどう書くんでしたっけ???）

さて半年以上前から、そんなYasの首にいぼ出現！しかもあごの下位の場所に、そしてこれがデカイ。日焼けのせいなのか？いや、違う？と自分を騙し騙しここまできましたが、遂に今週GP（ドクターがいる所）へ。

ドクターにも何これ？って言われて、横から奥さんが（もちろん一人ぢゃ病院行けないヘタレなので、付き添いって事で･･･）、「この人日焼け止めをぬらないで表に出るので」とチクり、ドクターは一言「アホじゃない･･･？」

ボロクソに言われたYasが翌週に氷で冷やしながら取る手術（?）の予約をしてGPを後にした翌日、何とそのイボ簡単につまんで取れちゃいました。

人騒がせな！

でもまだ小っちゃいのがあるので、どっちにしろ来週の月曜日GPに行ってきます。ちょっと痛いよ、と言われてるので今から行くのが憂鬱です･･･。

皆さん、こんにちは！

5～6年前のオーストラリアって、シドニー等の都市の一部を除いては、ホントに良く言えば素朴、悪く言えばダサいお店、賃貸ユニット、レストランばかりでした。

それが今や、田舎であるゴールドコーストも様変わりしまして、これまで考えられなかったようなやたらオシャレなレストランやショップ、カフェが続々登場してきてびっくりします。最近発掘したマーケットの中にあるカフェなんて、ホントにオシャレな雰囲気でオーストラリアにいる事を一瞬忘れます。
オージーの感覚が変わったのか、人々が好調な経済の恩恵を受けて嗜好が変わってきたのか？そう言えば、卵か先かニワトリが先か分かりませんが、人々のファッションにも変化が出てきたというか、幅が広がってきたと感じるようにもなりました。

オシャレな物、お店に行きたければ日本にいる方が選択肢は豊富です。今までのオーストラリアでは、そういう日本のようなものを望むべくも無かったので、自然と物欲の無い暮らしになっていたんですね。それが、少しずつではありますが物が増えてきた環境に慣れてくると、何だか物欲も沸々と･･･。

買い物でも選択肢が広がるって、一種のマジックですよね。物欲に縛られない暮らしが出来ていたのってほんの数年前の事なんですが、妙に懐かしく感じてしまいます。

みなさん、こんにちは！

今日はオーストラリアの隠れた名所をご紹介します。
つい先日も久しぶりに行ってきたのですが、オーストラリアの東の端っこ、バイロンベイという小さな町です。ここはオーストラリア最東端の岬のある町としてだけでなく、アーティストが集う町としても有名で、景観を壊すという住人の反対により何とマクドナルドが無い町なんです！びっくりでしょ？ゴールデンMのサインが無いんです！先日訪れた時には、すごくかわいいカフェレストランを見つけランチしてきました。小ぢんまりしてますが、ビーチもあるし、散策したりアーティスト達のお店を覗いたり、のんびりリラックスで過ごせます！

主要な観光地だとゴールドコーストが一番近い街になります。サーファーズパラダイスから車で二時間弱です。

ありきたりの観光に飽きたら、是非訪れてみてください！レンタカーでも余裕で行けます。だって、サーファーズから真っ直ぐで、曲がり道ないですもん！迷いようが無いです（笑）！

みなさん、こんばんは！

こないだのエントリーで日本人の美徳って譲り合いの心じゃなかったっけ？と憤慨したばかりですが、オーストラリア人も欧米の文化を引き継いでいるので、譲り合いというかレディーファーストという美徳を持っています。

クリクリカーリーヘアーの小僧も、ビジネスマンも、アメリカ映画に出てくる裸に革ジャンのハーレー親父も、タトゥーだらけのブルーカラーも、みんなレディーファーストです。エレベーターに乗る時とか、車や電車に乗る時、レストランに入る時、レジで順番がかち合いそうになった時など、街のあちこちで見られます。日本には日本の事情があるのでしょうがない部分は認めつつも、レディーファーストの習慣に慣れてしまってから『我先にと公共の場で行動する日本人』を見ると、思わず「チッ」と舌打ちの一つも出てしまいます。日本人も譲り合いという美徳があるのに何だよっ！って･･･。
ま、オージーにも稀にレディーファーストが出来ない奴らもいるので、どこにでもいるんだなって思うしかないですね。

そんな訳で、レディーファーストの国では特に、女性には先を譲りましょう。郷に入れば郷に従えです。
そういう時に一言何と言えばよりスマートでしょう？日本語で言えば「どうぞ」ですね。

日常的には、英語では「After you」と言うのが自然ですね。憂鬱な月曜日でも、「After you.」と先を譲り、「Thank you.」と笑顔で感謝されるやりとりを交わすだけで、何となくホンワカした気持ちになるので不思議です。

人間って元々は、優しくされればうれしいし、優しくしてあげられてもうれしい、そんな単純で素敵な生き物なんだと思います！

みなさん、こんにちは！

Yasが子供の頃って、近所の知らない人にでも平気で挨拶してたなぁと懐かしく思っちゃうのですが、今でもそうでしょうか？そうだといいなぁ。お互いすれ違う時に、「こんにちは」って笑顔で挨拶できるだけで、何か犯罪とか減る気すらしません？

オーストラリアには、いまだに知らない人同士でも気軽に挨拶し、話ができる環境があります。顔見知りなら尚更ですが、お店の人やエレベーターで一緒になった人、ランチで隣に座った人などと気軽に会話が始まります。そして、会話の最後に締めくくる言葉は、

「Have a good day！」です。「Have a nice day！」でもいいですし、「Have a wonderful day！」でもいいわけです。

返事の定番は「You, too！」です。

これって、初対面で言う「Nice to meet you！」にも使えます！