|
|
 |
Aussie Life -大晦日は大騒ぎ- December 31, 2006
|
 |
|
みなさん、こんにちは!
日本では今頃、大晦日をのんびりと過ごしている人が多いでしょうか?それともまだ仕事納めに奮闘している人の方が多いでしょうか?
みんな今晩はどの格闘技を見ようか、初詣に行こうか、年越しそばは?などと盛り上がっているといいなと思います!
さて日本の大晦日は、除夜の鐘を聞きながら、家族や友人と年越しをして、元旦に初詣や年始の挨拶など行事が始まりますよね?オーストラリアでは、大晦日の夜にNew Year Partyでハジケまくり、元旦は何もせずに寝ているというパターンが多いようです。なので午前中は人影もまばらで、日本の有名な神社などが人でごった返している映像が懐かしくなります。こちらは真夏なので、ランチ時を過ぎるとビーチでゴロンとしている人達も出てきますね。
オーストラリアの大晦日から元旦にかけての様子は毎年こんな感じです!
それでは、皆様よいお年を!来年もよろしくお願いします!
Yas
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 3:48 PM |
|
 |
Aussie Life -屋外映画- December 29, 2006
|
 |
|
みなさん、こんばんは!
Yasの住むオーストラリアのゴールドコーストは夏真っ盛りと言いたい所ですが、何だか妙に肌寒い気候が続いていました・・・。今日あたりからお日様も復活し、気温も上がったので一安心という所です。
さて、そんな肌寒いゴールドコーストですが、今の時期に名物となっている屋外映画は健在です!
これは、なんとビーチでの映画上映会!毎日19:30からビーチで催されており、家族連れなどで賑わっています。
明日30日までやってますので、お近くの方は是非出かけてみてくださいね!
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 10:39 PM |
|
 |
Aussie English -二重アゴ- December 21, 2006
|
 |
|
みなさん、こんばんは!
今日、取引のあるホテルのスタッフが産休に入る報告とクリスマスの挨拶にうちのオフィスに来てくれました。あと5週間で生まれる予定との事でお腹もかなり大きくなっていましたが、元気そうでよかったです。
その彼女が増えた体重を嘆いている中で、自分のアゴを指差し「Look at my "double chin"!」と言っているのを聞いて、同じだーって思いました。「二重アゴ」ですよね、これって。chinは英語でアゴの事です。
日本語でも英語でも、表現の仕方やそのポイントが同じ表現って結構多いものなんですよね!
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 11:21 PM |
|
 |
Aussie Life -今日のニュース- December 19, 2006
|
 |
|
皆さん、こんばんは!
なんだか日本ではノロウイルスとかが流行ってると聞きました。最初はコンピュータウイルスの事かと思っちゃった位、ここオーストラリアでは全く聞きませんが、怖い病らしいじゃないですか!?
皆さん、お体ご自愛くださいね。
という訳で、今回は今日TVで見たオーストラリアの夕方のニュースでは「こんな話題があったよ」というのを並べてみたいと思います。
1.タクシーの運転手がぼったくりor乗車拒否
Sydneyの映像を中心に、クリスマスを前に街中で夜中まで盛り上がる人達が、さて帰ろうとタクシーを捕まえようとすると、何と運転手から二倍、三倍の値段交渉をされ、そんな法外な金額は払えないと拒否すると、窓に手をかけて話していようが無理やり急発進するなどして乗車拒否をするタクシーが急増というものです。
実際にその撮影が行われていましたが、ホントにタクシーの運転手は無茶苦茶やってます。市民も超ご立腹で「F○○K!」が飛び交ってました。タクシー会社へのクレームも何倍かに膨れ上がっているそうです。
2.シャークアタック
昨日、また海でサメに襲われる事件があったそうです。被害者は重症なものの命に別状は無いという事ですが、ビーチから、空からとパトロールにも力が入っているとはいえ、皆さん気をつけましょうね。
3.スキミング
クレジットカードを勝手に使われ、使った覚えの無い請求が何千ドルも来たという若い夫婦が銀行に文句を言っていました。所謂スキミングの手口でやられているのですが、オーストラリアにも経済犯罪の波がやってきているのをヒシヒシと感じるニュースでした。
さて、今日のトップニュースを3つほど挙げてみましたが、Yasの感想は、「それでもやっぱり平和!」です。
日本のニュースをYahooなどで見て比べてみると、やれ『バラバラの遺体がゴミ袋に』だの、『化学工場で爆発』だの、『放火殺人犯に死刑』だの、おっかないニュースがてんこ盛りです!
毎日のようにそういうニュースが垂れ流されていると、受け取るこっちの感覚がおかしくなってしまい、そんなに大した事じゃないとか、他人事だよという認識になっちゃたら、それはすごく恐い事だと思いました。
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 8:11 PM |
|
 |
Aussie Life -お得なショッピング- December 16, 2006
|
 |
|
みなさん、こんにちは!
もうすぐクリスマスですね。きっとみんなクリスマスセールのショッピングなど楽しまれている事と思います。
オーストラリアでは、クリスマスの日はPublic holidayとしてお休みです。そして翌日はボクシングデーというやはりPublic holidayでお休みとなります。そしてこのボクシングデー以降の数日間、一年の中でも最も安くなるセールが始まります。クリスマスのプレゼントなどはそれまでに購入しなければなりませんが、自分の買い物に関してはボクシングデー以降にお店に行くと、うんと安いです!
中には「売れ残りしかないじゃん!」という人もいますし、お店によっては指摘通りの店もありますけどね。でも、とにかくボクシングデー以降のセール期間は超お得です!
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 1:58 PM |
|
 |
Aussie Life -俺俺- December 13, 2006
|
 |
|
みなさん、こんばんは!
今日はオーストラリアにいてよかったなと思う出来事がありました。
何と実家の母親の所にYasを名乗る奴から「俺だけど・・・。今東京にいるんだけど・・・。」という電話があったそうなのです。これだけなら「オレオレ詐欺」そのままですが、電話の相手はYasの名前を自ら名乗ったそうで、少なくとも名前と実家の電話番号は知っててかけた事になりますよね?
Yasは留学していた4年間、友人の結婚式に出席した一回ぽっきりしか帰国してない位なので、帰国自体を疑った母親は、ちょっとは「マジ?」と思いつつも適当にあしらう事ができたそうで、何も要求される事すらなかったそうです。日本では話題が右から左で音速で流れていく国なので、オレオレ詐欺もそろそろノドモトを過ぎた頃かもですね。皆さん、皆さんのご両親も今更になって引っかかったりしないよう、もう一度話題にするのもいいかもしれませんね!
とにかく、日ごろの親不孝が役に立ってよかったです!
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 7:37 PM |
|
 |
Aussie Life -流行り- December 10, 2006
|
 |
|
みなさん、こんばんは!
海外就職3を書こうと思ったのですが、真面目パワーが続かず、今日は小話風エントリーに戻ってしまいました。
と、いうのもここ最近、我が家で流行ってる突っ込みがあります。それは
「欧米か!」
みなさん、何を今更と思ってますね!?
ここゴールドコーストには、日本のTV番組を録画したレンタルビデオ屋さんがあったり、日本人の知人からビデオやDVDを借りたりして、日本の番組を見れるのです。大金をはたけばタイムリーな番組を見ることも出来ますが、Yasは安くなった1年以上前の番組とかで十分楽しめるので、そういう古いビデオをたまに借りたりしています。
なので、数ヶ月から半年遅れで、我が家で改めて流行るという事はよくある事なんです!
って、欧米か!
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 10:02 PM |
|
 |
Aussie Life -海外就職2- December 8, 2006
|
 |
|
みなさん、こんばんは!
こないだ海外就職の場合のApply方法を紹介したので、今日は第二弾として就職活動(Job huntingと言います)そのものについて話したいと思います。
欧米社会ではもちろん大学新卒の就職もありますが、大抵は転職と言われるケースが多いものです。日本社会でも随分転職というものの見方が変わってきてると感じていますが、実際はどうなんでしょうか?オーストラリアでは、転職は『イコールキャリアアップ』という常にポジティブなものと捉えられています。それ故にApplyする条件にはほぼ必ずその職種、もしくはそれに順ずるポジションの経験が数年求められ、そのとっかかりの経験が無いと、思いがけずハードルが高くなってしまうのです。
逆に一度レールに乗っかれてしまえば、後は転職を繰り返しながら、次々に上級職への階段を上っていく事も可能になります。「私は何年、このポジションで経験を積んできました!」という所が面接の際のスタート地点になるので、勢い面接時の自己アピールも信じられない位ポジティブです。
先日紹介した「Classified」などで広範囲に募集がかかっている場合には特にですが、予想以上に多くのApplyがあるものなので、自分はこういう実績を残した、こんな貢献をした、こんなにネットワークがある、これだけのスキルを持っているのは自分くらいのものだ!等のアピールがどれだけ出来るかが勝負であり、日本人の誇る『奥ゆかしさ』、『謙虚さ』、『謙遜の美学』は、残念ながらこの場では通じません。自分達日本人にとっての侘びさびなどの美しい精神は、個人的には世界に誇れるものだと思っていますが、別な場所で使うべきものであるという割りきりが必要になります!
しかし、こういうスタイルには弊害もあります。それは自分自身の過剰評価です。特にデザイン系などセンスが問われる職種は要注意です。アマチュアでも作らないようなものを自分のプロフェッショナルとしての作品だとアピールする応募者もたくさんいるという事です。それと同じように、面接時にアピールしている自分の実績も話半分で聞かねばならないケースも多数あります。
正直、客観的に見て、海外における自己アピールには注意が必要です。
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 8:36 PM |
|
 |
Aussie Life -海外就職- December 5, 2006
|
 |
|
みなさん、こんばんは!
今日は、ちょっと真面目に海外の就職についてです。仕事に応募する事を「Apply」と言いますが、そのApplyの仕方にはいくつも道があると思います。今日は、その内のいくつかを紹介しますね。
まずは「Classified」と呼ばれる募集広告です。
地元の新聞には一定の曜日に募集広告が載ります。仕事のカテゴリー毎に分かれていたり、地域毎に分かれていたりするので、自分に興味があったり資格のある仕事から探すか、自分の近所から探すか等して見つけた広告に対して、電話やメールで応募します。日本語の情報誌にも毎月載りますよ。
次は口コミです。知人を通して、「あの会社で人を募集してるらしいよ。」、「あの会社に空きポジションがあるらしいよ。」という情報を入手し、自分で、もしくはその知人を通してApplyする方法ですね。ワーキングホリデーで来豪している人には、特にこのタイプが多いようですね。
またはインターネット。特にオージーの会社に就職したい場合は有効です。様々な職種、ポジションを検索する事ができます。オーストラリアの企業もこういうサイトを使った募集を有効に使っており、情報の多さは特筆ものです。
そして最近特にHOTなのは、エージェントです。多くは留学斡旋やビザサポートのコンサルティングを並行して行っている場合が多いと思います。留学して、卒業して、働けるビザを取得して、さぁ就職!という流れをサポートしているので、留学からエージェントにお世話になっているような人にはその一貫性は強い味方になるでしょう。
しかし、海外で働く夢を持っている人にとって、やはりビザの問題が一番の壁となってしまいます。この問題をクリアしない事にはApplyも出来ません・・・。夢の実現の為に、具体的にビザを手に入れる道を探す事がどうしても必要ですね!
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 8:41 PM |
|
 |
Aussie Life -どうでもいいですが・・・- December 3, 2006
|
 |
|
みなさん、こんにちは!
どうでもいいっちゃぁ、ホントどうでもいいんですけど、最近のオーストラリアでは朝の7時半から日本のアニメ「ワンピース」が放映されてます。もちろんオール英語です。
以前は同じ時間帯にポケモンや、ドラゴンボールをやってました。英語で「ゴクゥ」、「クリーリン」、「ピコーロ」とやりあってるのは面白かったです。今度ワンピースもゆっくり見てみようと思います。
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 12:56 PM |
|
 |
Aussie English -残念だなぁ- December 1, 2006
|
 |
|
みなさん、こんばんは!
今日はYasの同僚だったオージーのスタッフが転職の為に最後の勤務となった日でした。
そのオージースタッフVickyとは仲良しだったので、何とも残念な話ではあったのですが、彼女の将来にとってはいい転職なので、ここは喜んであげるべきと思い直し、笑顔で送り出す事にしました。
そこで彼女に言った言葉は、皆さんも使う機会があると思うので紹介しますね!
「What a shame...」
この表現は、「残念だなぁ」という意味です。
皆さんも、仲良くなった友達が引っ越したり、同僚が仕事を辞める時など、いなくなっちゃうなんて残念と言いたい時に使ってみてくださいね。
|
 |
 |
| 投稿者: 青木 康明 日時: 6:38 PM |
|