|
|||||
|
|||||
|
|
|||||
 Aussie English -同じ事- October 12, 2006
|
|||||
|
|
|||||
|
皆さん、こんばんは！ さて、今日もスラングです。 同じ事を何度も言う人っていません？そういう人がまた同じ事を繰り返してたらこう言いましょう。 「Don't waffle on!!」 この『waffle on』を英語で言い換えると『talk too much the same thing』です。 |
|||||
|
|||||
 |
|||||
投稿者: 青木 康明 日時: 8:41 PM |
|
|||||
|
| |
|
|
|
 |
|
|
こんばんは～。
いますね、同じ事を何度も言う人。(^o^;)
Don't waffle on!! ですね。
これは言い方がきつい印象を与えますか？
それとも友人同士なら大丈夫なんでしょうか？