皆さんこんにちは！
今日は一発短くいきます。
オーストラリアでは、午後の事をよく『arvo』と言います！ 『This arvo』は『This afternoon』です！！
このエントリーのトラックバックURL: http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/1580
こんにちは。
` Arvo`ですね！ 覚えました！ちなみに`good afternoon` は`good arvo`と言っても大丈夫ですか？
そういえば先日、オージーのヴォイスメールで最後に ‘タイキ（と聞こえました）` とおっしゃていたので 何だろう？？？と深く考えてみたところ、take care なのかなぁと思い至りました。
ちなみに`arvo`は日本語の発音で「アーボ」と言えば よいのでしょうか？
次回を楽しみにしています。
投稿者: chie | October 4, 2006 11:48 AM
Chieさん、こんばんは！
オーストラリアでは挨拶は「G'day」なので「Good arvo」は言わないですねぇ･･･。
発音は「アーボ」で大丈夫です！
また「タイキ」と聞こえたとの事なので、それはオージーイングリッシュの発音で「Take」だと思うので、おそらく「Take care」でいいと思います！やったね、Listening出来ちゃいましたね!
投稿者: Yas | October 4, 2006 9:43 PM
コメントを初めて投稿される方は、ブロガーの承認が必要となる場合があります。 承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ちください。
>> 英語タウンブログトップへ >> 英語タウントップへ
Aussie English -午後- October 2, 2006
こんにちは。
` Arvo`ですね！ 覚えました！ちなみに`good afternoon` は`good arvo`と言っても大丈夫ですか？
そういえば先日、オージーのヴォイスメールで最後に
‘タイキ（と聞こえました）` とおっしゃていたので
何だろう？？？と深く考えてみたところ、take care
なのかなぁと思い至りました。
ちなみに`arvo`は日本語の発音で「アーボ」と言えば
よいのでしょうか？
次回を楽しみにしています。