実況中継! 香港・バイリンガル教育 実況中継! 香港・バイリンガル教育
実況中継! 香港・バイリンガル教育 more


« お気に入り英語の本 「アメリカ人語」 | メイン | テキスト その3 POWER JAPANESE »
blog title 手術 July 29, 2008

アンセンは先週全身麻酔を伴う2つの手術を同時に受けた。

1つは魚の目の切除。足の裏にできた魚の目が大きくなりすぎて、歩く度に激痛を伴うため病院で切除することになった。術後 彼の右足は包帯でぐるぐる巻きになっていた。

2つ目はいわゆる”割礼”。しかし儀式的なものではなく、その部分にばい菌が入って炎症を起こしたので、主治医が「このままにしておくと、またばい菌が入る可能性があるので早いうちに切除しおいたほうがいいでしょう。」 ということ。

手術が終わったころ病院へいったのだが、驚いたのは小児科の同じ病室にいた他の男の子の3人がやはり(2)の手術だったこと。

みんな5~7才くらいでアンセンが一番大きい8歳。 そういえばヘイヘイも 5-6歳の時に手術をしたっけ...と思い出し、ロエルにきくと、「カナダではほとんどが生後何ヶ月かで済ませてしまう」ということ。
香港でも最近は医学的な見地から 幼年期に済ませて済ませてしまうことが多いという話。

昔、モーリタニア人の友人らが「10歳になる頃には割礼をする」と話していたが、それは宗教的に義務付けられているためで、彼らの場合は病院や麻酔などは使用せず、伝統的な儀式にのっとり施されたそうだ。当時10代後半の私はそんな儀式がこの世に存在することを初めて聞いて (そんな世界があるんだ~)深く感銘を受け、感慨にふけった。

それで手術のお値段をきくと、

1)魚の目の切除のみ:1000ドル(約15000円)
2)他の切除、手術にかかった設備費、麻酔代、1日入院、薬 全部合わせて:1万5千ドル (約23万円)
****************************************************************************
合計:16万ドル(24万5千円)

私立の病院で施術の割にはリーズナブルなお値段だ。 (因みにこれが日本人ご用達の病院だと上記金額の約3~5倍、その一方、政府の病院で行うと恐らく6~8分の1の値段)

アンセンの場合は、炎症を起こした実績があり医者が切除を勧めたという経緯のため
保険がきき90%以上の金額がもどってくるそうだ。良かった良かった。

まだ術後の回復段階にあり、シャワーと外出が不便なアンセンのため、今日の夕食はリクエストに応えて手巻き寿司に決定した。

投稿者: 熊谷 直子 日時: 10:21 AM |
| トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/4962





コメント

おお、アンセン君大変でしたね。それにしても保険で後で9割ほど戻ってくるとは言えそれだけのお金って大変な出費ですね。そういうことを思うとNHSってありがたやです。
マレーシアでもマレーの男の子たちは切るみたいですが、中国人の男の子たちは一般的にしないみたい。(余談ですがそういえば下の子がこちらの病院に1泊したとき同じ病棟に割礼受けたとしか思えない男の子もいたなあ。あれはやっぱりNHSで国費でやってもらったんだろうか??今度調べてみようっと。)



香港では一般の保険会社で自分の好みのプランに加入するのですが、割礼などの場合、自分から「切って下さい」といったのでは保険が効きかないんです。でもお医者さんもこちらの都合を知っていて保険がきくように診断書を書いてくれることもあります。でも歯医者で保険が利かないのは辛いです。



コメントを書く / Post a Comment

コメントを初めて投稿される方は、ブロガーの承認が必要となる場合があります。
承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ちください。

名前 / Name
メール / E-Mail
コメント / Comment






検索



最近のエントリー
毒ミルク騒動
字幕映画とヘイヘイ
北京パラリンピック
中国で寄宿舎生活かっ!!!
中国語オリンピック種目の回答
北京オリンピック
クマのプーさん
アンセン術後の経過
今年の中5 統一試験の結果
テキスト その3 POWER JAPANESE

アーカイブ
September 2008
August 2008
July 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006

テーマ
1. ヘイヘイ&アンセン
2. 香港人の英語
3. 香港の冠婚葬祭
4. 香港のいろいろ
5. おまけ

最近のコメント
中国語オリンピック種目の回答
 └ ゆうこ (09/10)
 └ ナオコ (09/11)
手術
 └ ゆうこ (08/05)
 └ なおこ (08/05)
テストの結果
 └ ゆうこ (05/02)
 └ なおこ (05/03)
チベット問題について少しだけ
 └ ゆうこ (04/11)
 └ なおこ (04/11)
香港スイーツ 
 └ ゆうこ (01/15)
 └ なおこ (01/15)
 └ なおこ (01/16)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
Quirky Japan
The Borowitz Report.com
NOVA science NOW

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ