前回お知らせした アンセンの学習障害の結果を学校の担任の先生に報告すると、

｢学習障害があるなんて 考えてもみなかった｣
と おっしゃったそうだ。

読み書きが苦手 程度で、同学年の平均より著しく劣る とも思えない という力強いお言葉。

まあ ものは考えよう と いうことかもしれない。

読み書きの苦手は国語だけでなく英語にもあらわれている。ｽﾍﾟﾙ間違いが多いため、
書き取りの小ﾃｽﾄでは、同じ単語が2,3度でてきても 必ずまちがえる。

そういえばこの間の漢字の書き取りで、面白いことを発見！

いわゆる＜ニクヅキ＞という偏だが、日本の漢字では、ちょうど＜月＞と同じ形をしている。
しかし広東語の＜ニクヅキ＞は 中の二本線が平行していてはいけないそうで、上の線は斜め下へ
下の棒は斜め上に引かなくてはいけないらしい。 アンセンは そこがひっかかり惜しくも 97点だった。

よ～くみてみると香港で使用されている漢字は 本当に微妙な線の引き方が多く、漢字が書けない
大学生が多いのも納得。だから 英語を書く方が簡単だ という香港 友人の弁。