これが大根餅 厚切りハムのように切り、ﾌﾗｲﾊﾟﾝで焼いて食べる。

そして これが香港風 お団子しるこ。お団子の中はゴマあんとピーナッツあん

こんなスナックも用意されている。 水仙を正月にあわせて上手く咲かせるのが主婦の腕の見せ所。

俗にいう旧正月は暦の上では＜春節＞、一般には＜過年＞とよばれる。
ﾃﾚﾋﾞの英語放送では＜Lunar New Year＞と 言っていた。

過年の儀式は大晦日に家族みんなで食事をすることから始まる。その後は花市へ出かけ
真夜中までぶらぶらする。

実は古い暦によると 夜11時が翌日と数えられるため、黄大仙と呼ばれるお寺には多くの人が
お香をあげに行く。11時前には香炉の前にいつもより太目の線香を手にした人がびっしり並び
11時の鐘と同時に香炉に線香をたてる。
と。その横からお寺の人が立てたばかりの線香を処分していく。 後に並ぶ人のために香炉の場所を
空けてあげるのだ。

そして年明け。
私は毎年三が日の予定は1日３件の年始回り。四日目、五日目は２件づつ。ということで昨日まで
実に忙しかった。しかし明日は日曜日なので、我が家に遅めの年始回りに来る人達がいるため
その準備をしなければならない。

普通年始回りには手土産を持っていく。そして甘い団子入りの汁粉のようなものと大根餅をたべる。
どこの家庭でもこれを用意するので、 行く先々で同じものを食べ続けるのは結構 胃にくる。
ちなみに我が家の大根餅はまだ半分残っている。

では次回は 香港旧正月の写真をお届けしようと思う。

今日は旧暦の大晦日。
明日から2回目の ＜新年快楽！＞がしばらく続く。

厳密には＜新年快楽！＞は新暦1月1日に、旧暦の（春節というが）元旦には＜恭喜発財！＞という。
（Kung Hei Fat Tsoi って感じの読み方です）

これは お金が儲かってうれしくてたまらない一年でありますようにと言うことだが、もちろんお金に関すること
だけでなく＜身体健康！＞とか＜龍馬精神＞（これは年配・高齢者向け）＜青春常駐＞（年齢を問わず女性に）
＜学業進歩＞（見てのとおり学生に） ＜万事勝意＞ （何事も思いのままに） などという祝いの言葉がある。

仕事は香港では昨日から休暇のところが多く、正月3が日まで祝日。海外旅行へ出かけるため1週間
ゆっくり休むｽﾀｯﾌも少なくない。
中国大陸では今週の初めからたっぷり2週間休みのところもある。田舎から都会の工場などに働きに
出てきている人々はみな故郷の家族と春節を過ごすために里帰りする。

この時期になると日本の取引先の人に｢香港は休みが多くていいね～｣と言われるが、 果たして多いのか
数えてみた。

中国大陸と香港の休暇は異なる。中国が休みの時は香港もほぼ休みだが、香港の休暇で中国にないもの
はある。中国の祝祭日は年間9日。会社の規定で春節や国慶節などは長期休暇になる、ﾌﾟﾗｽ10日前後で
合計すると年間約19日になる

（中国の各祝祭日については 中国情報満載のサイト http://china.alaworld.com でご覧ください。）

香港はかつてイギリス植民地であったため、クリスマスやイースターといった西洋の休暇がある。そして
1997年7月1日の中国返還を記念してこの日も祝日だ。すると

１．春節 大晦日～3ｶﾞ日まで：4日
２．清明節 （お墓参り）
３．キリスト受難節
４．受難節の翌日休暇
５．イースター
６．メーデー（5月1日）
７．釈迦の誕生日
８．端午節（英語名：ドラゴンボートフェスティバル）
９．返還記念日（７月1日）
１０．中秋節
１１．国慶節（建国記念）
１２．重陽説（旧暦9月9日）
１３．クリスマス（12月25日）
１４．ボクシングデー（12月26日）

と全部14項目、土・日以外に年間最低14日休みとなる （香港では週休2日でないところもまだまだ多い）。
春節やクリスマスは有給を取って長期連休にする人も多く、プラス１週間といったところか。すると年間
約20日ほどが休暇になる。

そして日本は........................。

なんと14項目！
これに正月は３日～５日まで、ゴールデンウィークも連休になったり有給をとったりでプラス５日ほどと
考えると合計年間19日で香港と大差なし!!!

ということで、 な～んや日本人もしっかり休んでるヤンか～。

（もちろん このような世間の波に乗らない会社も多く、職種によってはまともに休めないところもあるでしょうが）

で、うちの会社は今日から3ｶﾞ日を含む４日間の休日です。
ヘイヘイ＆アンセンは明日から家族で6日間のマレーシア旅行。私は彼らの猫の世話と、香港の伝統に
のっとった年始周りで忙しい正月です。正月の様子は写真つき次回でお知らせしたいのですがデジカメで
取った写真をこのブログﾞに上手くアップロードできない日々が続いてすでに 2ヶ月。何で???

昨日の帰り道、細い路地裏の小さな花やさんが大忙しで 今日のバレンタイン用の花束をいくつも用意していた。

店の外にダンボールをたくさん並べてその中に出来上がった花束を収めていく。

しかしそのダンボール箱を店の中に置くスペースはどう見てもない。

お店の人が交代で一晩中見張るそう ですよ。

香港のバレンタインデーは一大イベントである。

女性からの愛の告白も義理チョコも必要ない。この日は男性がひたすら女性に尽くす日なのである。

男性は大きな花束を注文し 14日に彼女のオフィスへ届けてもらえるよう手配する。
当然のこの日のための花代は普段の倍近くにもなるが、お花屋さんはホクホク顔で普段の10倍以上の
注文をさばく。

プレゼントはもちろんこれだけには止まらない。
ブランド物のアクセサリーやカバンや時計など、女性のリクエストに応えなければならない。

そして食事。
町中のレストランが全て予約済みになる。たかだか喫茶店までバレンタインディナーを提供する。
Tボーン・ステーキのセットディナー、普段１000円のところなら2500円、 普段3000円のところで
この日に限り5千円と急に値上がりする。

イタリアの老舗コヴァ・カフェ香港のバレンタインディナーは３万円。これに飲み物やサービス料がつくと
４万円以上になってしまう。しかしすでに予約で満席だそう。

５ﾂ星ホテルのフレンチレストランでは、２０万円もするディナーが提供されるそうだ。

しかも これは未婚者だけに限ったことではない。既婚者男性もこの伝統を継承しなければ
離婚の危機が訪れるのだ。

自宅で料理したい人（もちろん男性が）のために ハート型のサーロインステーキも現れた。
きれいにハート型にカットされた厚み約５センチの牛肉（５００g)に、ハート型のチーズ各種
シャンペン１本が付いて$８８８ドル（約13500円）。

クリスマス、新年に続いてバレンタインデー。これが終われば中国のお正月としばらくイベント続きで
香港人の消費パワーは衰えることを知らず。

ヘイヘイ＆アンセンの英語の成績は一向に伸びない。

そのかわり、普通語に興味をもってきているようだ。
学校で習った 単語を最近うちでも使うようになった。

｢テレビ見てもいい?｣
｢宿題はもう終わった｣
｢もうおなかいっぱい。｣
｢おかわり！｣

など。やはり中国人として 中国語の方が英語よりなじみやすいのだろう。

中国政府はオリンピック開催に向けて＜新しい中国＞の姿を内外に宣伝している。
民主的な国、自由と人権を愛する国 などといったところか。

古い歴史のみにたよらず 21世紀の英雄 中国最初の宇宙飛行士やオリンピックの金メダリストなど
時代のヒーローに新しい中国の姿をたくしている。

そんなイメージチェンジ政策は香港の今の世代の子供達にも学校教育を通して浸透しており
中国ってすごい国、かっこいい国という印象がヘイヘイ＆アンセンの中にもあるようだ。

2月18日から始まる太陰暦のお正月に向けてアンセンのｸﾗｽでは 早くも英語の宿題が１つ出された。
それは英語の日記をつけること。

正月休みの始める16日から、毎日の天気と何をしたか、どこに行ったかなど ２行程度の文を書く という
簡単なものだが アンセンは今からため息をついている。

香港で出産する大陸人妊婦が増えすぎている。
香港で出生した子供は自動的に香港市民権が獲得できるからである。中国国民よりも香港市民の方が
様々な権利も拡大される（たとえば教育の機会や海外脱出も容易ことを考えれば当然の選択だろう。

しかしそのせいで困った問題がある。

1つ ： 香港の人口増加にいっそう拍車がかかること。

2つ：は大陸妊婦が多すぎるため、香港の妊婦に以下のような しわ寄せが来ている。
出産に向けて病院の予約が取れない、ベッド数が足りない あげくのはてには
分娩室が満室で廊下で出産した女性までいる。

3つ： 大陸妊婦の多くが病院にお金を払わずに退院する。

2つ目の問題ﾆついては香港女性から大きな反発が起きており、実際 廊下でお産した女性や
出産予定を前にしながらも、病院が満室でどこの病院で生めるのか確認がとれないといった
不安を抱えた妊婦がﾃﾚﾋﾞのインタビューに答えていた。

香港市民でありながら安心して出産できる体制が整備されないのでは 少子化にもますます
拍車がかかるというものだ。

3つ目については 大陸女性の名誉のために行っておくが、ほとんどが＜生み逃げ＞ではなく
香港出産のために病院の紹介や手順を説明する斡旋業者が大陸におり、妊婦達は彼らに
お金を払った時点で出産費用も含まれている と思い込み 出生証明書を受け取った後は
費用の精算をせずに病院を出て行くというわけだ。

そして2月から香港政府は対策にのりだした。
まず香港の病院の予約確認書がなければ 6ヶ月以上の妊婦は香港入ることができない。
公立・私立の産科では香港永久住民の資格のない者に対して出産費用を20％ほどUP。
（公立病院での出産･入院費用は普通分娩で 1～2万円程度、私立なら30万～）
各病院は連絡をとりあい 大陸からの予約が２つ以上の病院で重ならないようにする。

しかしこの効果はあまり期待できない。
入国審査の際、書類を準備していない妊婦が入国を拒否され 突然 感情的に反発しだしたとすれば
妊婦に対して 強硬な措置を取るのは難しく 身体の安全を考慮し 穏便に収めるために 許可する
可能性があるということは 入国管理の上層部も公言している。

また、これでは大陸女性に限定した措置なので差別である という意見もある。そうかもしれないが
今のところ 他の国籍の妊婦が大量に香港に来て出産するという事実はない。

というわけで 香港の人口が増えると競争も激しくなるわけで何年か後には またヘイヘイ＆アンセンの
ように 勉強に苦しむ香港人小朋友（子供の意）の数が増えることにもなるのはなんとも 哀れなことだ。

先週の日曜日、ｺｺ香港でも 英検の試験が行われ、私が英語を教えている日本人の子供達も何人か挑戦した。

高校生活は日本で という予定の子供達は 中学に入ると受験勉強で忙しく 英検の勉強をしている暇がないという
ことで 小学生のうちに最低英検３級まで合格しておき、 中学に入ってから3年間のうちに２級までとる。
日本へ帰国することが明らかな場合は 準２級か２級をとっておくと 高校入試に有利なのだ。

今年の生徒の中には小学校４年生で３級を受けた女の子がいるが 彼女は 特別 英検の勉強はしていない。
一ヶ月前にたまたま英検のことを知り ｢受けたい！｣ と自分からいいだしたそうだ。練習問題は母親に見て
もらって勉強したそうだ。

彼女は小２から学校以外に週に一度 英語を習い始めた。 最初は日本語が通じない先生に英語を習い、
レッスン中は母親がそばにいて わからないことがあると助け船をだすという方法だった。
1年前から私が教えるようになったが、私との会話はレッスン中も 後も英語だけというお約束。
文法力はまだまだだがボキャブラリーを駆使して自由に話す。そして発言が実に多い!! 質問には
何でも答えるし詳しく説明しようとする。

まちがってはいけない、正しく答えよう、 とするあまり 余分なことは言わない傾向が日本人には多いのだが
彼女は詳しく説明し用という気持ちは 英語で表現するときもかわらない。私にはとても新鮮だ。

学校の英語の授業は高学年から能力別になっているが彼女はネイティブの子供達もいるクラスにいる。

自己採点の結果は合格。面接に出てくる表現もすでに学習したので問題ないだろう。人なつこいので
面接時におしゃべりが過ぎないかと心配するくらいだ。