１９９４年から９８年にかけて中央アフリカ、カメルーンに滞在していた。

この国は１０の州から成っており、そのうち８州はフランス語圏で残り２州が英語圏。
そしてピジン・イングリッシュが全土にわたって話されている。
ピジン・イングリッシュとは現地の言葉と英語が混ざってできた言語で、
標準的な英語とは語彙や文法が異なる。

ではココで問題。

「you don't come.」

このピジン・イングリッシュの意味は何でしょう？

答えは次回のお楽しみ！