|
私の元奥様はバリバリアメリカ人でして、見るからに「日本の方ではなさそうだな。」と分かります。
いわゆるコケージャン。(最近は白人=Whiteというより、Caucasian(コケージャン)といいます。White = 白人という言葉は色で呼ぶため、きつい語感があり、ややもすると逆差別的な響きがあるからです。ちなみに、黒人は Black ではなく、African-American、アフリカ系アメリカ人などと呼んだりしますね。)
目の色はグリーンで、髪の毛はDark Blonde(暗めの金髪)又はLight Brown(明るい茶色)。
さらに、デーブ・スペクター並みに日本語がペラペラ。日本にいた時は目立ちまくりました。
こーんな感じで。。。
まず、電車に乗りまーす。座りまーす。前の男ジロジロ見るねー。こうじ、ジロジロ見返すねー。すると、やっと男気付いて目そらすね。
一緒に居酒屋飲みに行くねー、こうじトイレに立つよ、帰ってくるともう隣のサラリーマンたち、話かけてるよー。
酔っ払いよく、ちょっかい出してくるよー。「英語勉強したいですけど。」とかいって変な人話しかけてくるよー。
もう、大変でーす!
と、こんな感じです。
1回2回ならいいのですが、それが、毎日、毎日、毎日、毎日、毎日、毎日、毎日、毎日、続くわけですから、一度気になったらもう耐えられないですよね。
|