お隣で「ロスで働く社長のブログ」を書いているHidekiです。私も10/31にハロウィンの話題を取り上げました。
http://blog.eigotown.com/Hideki_Muto/2006/10/_in_la.html

私も以前カボチャのランタンを作りましたが、この時使ったカーヴィングキット、多分同じものです。イギリスでも同じものが売っているんですね。
ちなみに巨大カボチャ、まずいので普通は食べませんが、パイなどにして食べることもできるそうです。

Hideki様。。。コメントどうもありがとうございます。
そうですか、アメリカでも同じものが売っているんですね。おそらくこのカーヴィングキットはアメリカが発売したものかもしれませんね。
友人とパンプキンスープでも、と思っておりましたがやはりおいしいものではないような感じもいたしまして結局。。。という感じでした。笑

フィリピンに住んでいる菜の花です。
前から不思議だったんですが、種はどうやって抜くんでしょうか？目の部分などから抜くのは大変そうです。

こちらマニラでは最近アメリカの影響でハロウィンのお菓子を子ども達が貰って歩く行事をするようになりました。
でも一般の人ではなく、殆どがサブディビジョンと言われる塀で囲われたヴィレッジ内ですね。
しかも全ての家が協力するわけではなく、ハロウィンの飾りつけのある家だけです。
中にはこの日だけ貧しい子をヴィレッジ内に入れるサブディビジョンもありますが、私の住んでいるヴィレッジは大統領を始め、多くの上院、下院議員が住んでいる場所でさすがにそれはしていませんでした。その代わり、ゲートで子ども達を並ばせてお菓子を配っていました。

それでは一般のフィリピン人はと言いますと、万聖節は教会で言う死者の日。今までに亡くなった人を向かえ、祈る日です。
そしてフィリピン全国何処でもお墓で一夜を過ごす人が大勢います。テントを持ち込んで大騒ぎします。
残念ながら私は主人の親戚で亡くなった親しい人がいず、行った事はないんです。数年前お墓の駐車場の場所取りで妊婦さんが銃で撃たれたり、車同士の事故や喧嘩など毎年怪我人が出るので、あまり近寄りたくない場所です。

菜の花様。。。コメントありがとうございます。
かぼちゃをくり抜くのはいたってシンプル！かぼちゃの頭にフタを作る要領で円を描くようにナイフで切ります。そしてフタができたらもうずるずるっとフタは取れるのでそこからくり抜いていくのですよ☆
なんだかフィリピンのハロウィンの方が元々のケルト民族の儀式に似ていますね。お墓で大騒ぎというのは驚きですね。
どうぞお気をつけてくださいね。
ためになる素敵な情報ありがとうございます！