久しぶりに『フレンズ』を見ました。

シーズン9のエピソードだったのですが、最初の方に比べて出演者達が演じ慣れ過ぎており、手抜きしているなぁと感じたり。でも、やっぱり面白いですよね。好きなドラマの一つです。

今回見たエピソードで、ジョーイが「両手を少し挙げて、人差し指と中指だけをチョンチョンと折るしぐさ」を、どういう時に使えばよいのかわからない、というシーンがありました。ロスが一応説明するものの、理解しておらず「はっ？」という単語と共にチョンチョンしていたり（笑）

ご存知の方も多いと思いますが、このジェスチャーは、「quotes gesture」と呼ばれるもので、仕草通り両指で文章上の" "を作っているのです。" "は、強調したい単語に使ったりしますよね。会話上でも、得に注目して欲しい単語や、重要な単語を、このジェスチャーと共に使い、聞き手の気を引かすわけです。

また、話し相手や第三者が話していた内容を、ちょっとうんざり気味に引用する場合にも、その人が強調していた単語と共に、このジェスチャーを使ったりします。その際には、うんざり～という表情のおまけつきで。

このようなジェスチャーを使うと、会話にアクセントがついて便利ですよね。ぜひ、実践してみてください！