私のブログへようこそ 私のブログへようこそ
more


« 夫、両親、親戚、友人まで立ち会うお産 | メイン | 二世誕生! »
blog title シックス・フィート・アンダー April 19, 2006

今週BSで放送された『ER 緊急救命室XI』に、HIV患者同士で臓器移植をするというケースがありました。

昔『ER』でベントン医師が、脳死に陥り臓器提供をした患者のお腹を縫い合わせる際、一番高級なシルクの糸で丁寧に縫うというシーンがあり強く印象に残ったのですが、アメリカといえば臓器移植先進国ですよね。

日本はまだまだ厳しいガイドラインが敷かれている臓器移植。やはり「五体満足であの世へ」という意識の高い日本人のメンタリティー的なこともあるのでなかなか難しいのでしょう。

お葬式といえば、米HBOチャンネルで放送されていた『シックス・フィート・アンダー』。葬儀屋を舞台に繰り広げられるドラマでしたが、葬式に向けて「embalming」するシーンが多く登場していました。

embalmingとは、遺体に防腐処理や、修復処理をする作業のこと。一般的には遺体を洗浄したあと消毒し、血液を全て抜き防腐剤液を注入します。防腐剤液には色が付いており、遺体の血色を良くし、整形手術さながらに綺麗に手を加えるので、事故死の場合でも、闘病生活が長く痩せこけてしまった場合でも「まるで健康な状態で・寝ているような」状態に仕上がるのです。

ドラマでもバラバラになった遺体をくっける(実際には片足を長女が持ち出してなくしてしまったのですが)作業をして、遺族を満足させていましたが、どこの葬儀屋も腕の良いembalming職人を抱えていたり、提携したりしています。

日本では、馴染みの薄いembalmingですが、悲しみを安らげる素晴らしい技術処置だと思うので、ぜひ普及して欲しいなと思っています。

ちなみに、ドラマの題名であるシックス・フィート・アンダーとは、死者をあらわす言葉。お棺を生めるのが地下6フィートであることから、こう使われるようになったのです。

投稿者: 堀川 樹里 日時: 1:56 AM |



検索



最近のエントリー
よいお年を!
聖誕快楽!
ミス・トラブル2007年の妹が16歳で妊娠
米People誌の「最もセクシーな男性」に輝いたのは?
デニス・クエイド夫妻バクスター製薬を告訴
先取り情報!大物スターになる可能性大【マイリー・サイラス】
激痩せハリウッド・セレブたち
機内で暴力を受けた【ジョン・ステイモス】
全米脚本家協会とうとうスト決行!
エンタメから離れて「外資系面接に受かる英語表現」

アーカイブ
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006

最近のコメント
激痩せハリウッド・セレブたち
 └ naoko (11/19)
 └ JULIE (11/30)
 └ naoko (12/05)
北京語が第二ヶ国語になってしまった我が家の子供たち
 └ Julie (05/22)
 └ naoko (05/23)
 └ Julie (05/23)
 └ monsoon flower (11/27)
 └ JULIE (11/30)
養育権を失うハリウッド女優たち
 └ naoko (10/25)
 └ JULIE (11/06)
 └ naoko (11/17)
台南ではデング熱が、台北では結膜炎が大流行!
 └ naoko (10/16)
台風8号台湾直撃
 └ naoko (08/22)
 └ Julie (08/27)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
こども英語教育エッセイ
All About > 海外ドラマ
海外ドラマ専科
tvgroove.com

あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ