私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! 私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog!
私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! more


« 公園は、小さい子専用? | メイン | 馬鹿にするな!父母総会 »
blog title 入学式は、おしゃれ式 August 30, 2006

一番後悔したことは、スーツやワンピースを船便で送ってしまった事だ。

娘の入学式には間に合わなかった・・。

わざわざ買う気にはならなかったが、さすがにブラウスとスカートで出席したわたしは目だった。

お母さんたちは、ここぞとばかりにおしゃれをして、カラフルなスーツやお着物で決めていた。

入学式に望む本人の方が地味なくらい。

娘の洋服は親戚が入学祝にくれたが自分のことはあんまり気にしてなかった。

なぜって・・・・

実は・・・・アメリカに入学式って無いんですよ。

小学校の初日、帰り道にクラスメイト数人と一緒にスナップ写真を一枚。

それが兄の場合だったので

日本の入学式なるものがこんなに大げさなもんだとは・・・頭の中から抜けていたんです。

きらびやかなお母さんだけじゃなく 

お父さんまで会社を休んで出席されていて

わたしは、これは「社交界のデビュー」かいな???

と思ってしまった。

「社交界のデビュー」ならば、わたしの出で立ちは格式から大きく外れているだろう。

「おーのー!」とんでもない格好で来てしまいました。

後悔しきりの追い討ちに記念写真まで取られて後々まで


なにかというと

「さすが帰国ママ、入学式の格好をを覚えてらっしゃる?」

っと話題の種になってしまいました。

涙!

投稿者: 田中 広美 日時: 12:32 PM |


コメント

笑ってはいけない!と思いましたが、ついつい笑ってしまいました。すいません。

ありますよねー、そういう日本とアメリカの違いに気がついて、しまった!!って思うこと。

うちの叔母もこっちにもう18年ほどいるので、たまに日本に帰ると、とっても不思議な気持ちになるそうです。特に服装。

どんなに暑くても、日本の女性がショートパンツで歩いてるところってあまり見かけませんよね。

アメリカから日本に10年ぶりに帰ってきた時に、街中をショートパンツで歩いていると、すごい視線で見られて最初は何が違うのか分からなかったなぁーって、毎年夏になると思い出すって言ってましたね。



ユタカさん、

笑ったな~!

日本にかえったら君も変人さ・・。

自分は浮いてないと思ってもけっこうおかしなことしちゃってるらしいです。

いったん、海外に出たら以前の君にはなれないのよ。



以前日本に帰った時、母に、「あんたは前から変わり者やったけど、アメリカ行ってからそれに磨きをかけたな。」って言われました。

自分では変わった気はしないんですけどねー。



こんにちは、また来ました無料先生です。

日本とアメリカの文化の違いというのは、
とても興味深いですよね。
ちょっとしたことで違ったりするので
気をつけないといけないですよね。



メッセージを送る

コメントを初めて投稿される方は、ブロガーの承認が必要となる場合があります。
承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ちください。

名前:
アドレス:
メッセージ:

検索



最近のエントリー
先生をつるしあげろ!
こどもと洋書に親しもう!
Hangman ゲーム
お誕生日会
引っ越しました。
Youtubeで見つけたもの
もうすぐ春です。
品があるってどういうことかな?
半日遅れのクリスマス
バイリンガルと入学する場所

アーカイブ
October 2007
September 2007
May 2007
April 2007
March 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006

最近のコメント
品があるってどういうことかな?
 └ Takeo (08/14)
Hangman ゲーム
 └ みいちゃんママ (05/15)
 └ 明嗣 (08/08)
インターネット成績表
 └ Hiromi Mama (12/06)
 └ だらん (12/07)
 └ Hiromi Mama (12/08)
 └ ユタカ (12/10)
 └ Hiromi Mama (12/15)
3ヶ月分のお菓子と落ち葉
 └ ユタカ (11/10)
虫歯は、アメリカの行事のせい?
 └ ユタカ (10/29)
 └ Hiromi Mama (10/30)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
メルマガ「親子で学ぼう!Phonics−フォニックス」
英語本.com

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ