私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! 私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog!
私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! more


« 人はそれでも | メイン | 木を植える人を育てる »
blog title おせっかいばーちゃん July 2, 2006

「娘さん、いつも指をしゃぶってるの?」

「そうなんです。なかなか直らなくて・・・」

「娘さん、おいくつ?」

「2さいになりました」

「まーたいへん!出っ歯になっちゃうわよ」

いつもの、おせっかいばーちゃんの説教にはまっていた。

15分はこの会話から抜けだせないだろう・・。

アメリカ人は赤ん坊が好きだ。

子どもを生むまでは知らない人に話しかけられることはあまりなかったが

赤ん坊を連れて歩くと必ず誰かに話しかけられる。

「かわいーわねー」なんてのならどおってこともないが

この手のばーちゃんはきりが無い。

きりが無いって、毎回違う人だからますますきりが無いのだ。

お説教が始まるたびに最初から聞かされるというわけ、

ついでにこういうお話には、彼女の子育て経験や孫の話まで
延々と続くのだ。

本来なら

「忙しいので・・」とかなんとか言って切り抜けるのだが

わたしは、ばあちゃんにめっぽう弱いのだ。

アメリカで子どもを生み、母のアドバイスを受けられなかったせいか
おせっかいばーちゃんのお話を神妙に聞いてしまう。

こういうばーちゃんは、そこらじゅうにいる。

わたしの友人なんかは、マーケットでぶどうを買おうとしたら

「あなた、赤ちゃんがいるのに種ありはだめよ」

「こっちの種無しにしなさい」と高めのぶどうを無理やり買わされたそうです。

でもね、このおせっかいばーちゃんたちが本当に心配してくれているのが分かるから

わたしはたいてい半分困りつつ拝聴するのだ。

こどもたちが大きくなってきたので最近はさっぱりおせっかいばーちゃんにつかまらないが

こんなばーちゃんを見かけるたびにアメリカも捨てたもんじゃ無いと思う。

そして、こんなおせっかいばーちゃんは何とも言えずかわゆいのだ。

たいていピンクぽいあっぱっぱードレスを着てニコニコと顔中のしわを
ぜーんぶ笑いじわにしてしまうのだ。


わたしも年をとったらおせっかいばーちゃんの仲間入りをするのだと
ひそかに自負している。

おせっかいばーちゃんに栄光あれ!

投稿者: 田中 広美 日時: 7:57 PM |


コメント

ぶどうの種なんて、自分でとるし...(笑)

こちらメキシコは、近所、親戚陣のおせっかいは猛烈です。

しかも、言った事をこっちが実践するまでず~~~っと見てるし。

子供が40度の熱を出した時、

「熱を下げるには水風呂が一番!見ててあげるから用意してきなさい」

と言われた時は、どうしようかと思いましたよ...
(死ぬかと思った。今は、なんかそっちのやり方に慣れて熱出すたびに入れてますが。笑)

「頭をよくするには、チョコミルクを朝飲ませなさい」とか。
根拠が分かるまで実践は控えたいアドバイスが多くて悩みます。



junquito さん、

水風呂アメリカでもやります。

それも、熱があんまり高いとアルコールを水風呂に混ぜるの。

出た時すごい悪寒がするんだって!聞いただけでゾ~としちゃった。

確かに熱は奪うけど~!


おせっかいばーちゃんはどこにでもいるもんなんだね~。

それにしてもメキシコのおせっかいばーちゃんは「きょーれつ」だねえ。くすっ!



メッセージを送る

コメントを初めて投稿される方は、ブロガーの承認が必要となる場合があります。
承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ちください。

名前:
アドレス:
メッセージ:

検索



最近のエントリー
先生をつるしあげろ!
こどもと洋書に親しもう!
Hangman ゲーム
お誕生日会
引っ越しました。
Youtubeで見つけたもの
もうすぐ春です。
品があるってどういうことかな?
半日遅れのクリスマス
バイリンガルと入学する場所

アーカイブ
October 2007
September 2007
May 2007
April 2007
March 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006

最近のコメント
品があるってどういうことかな?
 └ Takeo (08/14)
Hangman ゲーム
 └ みいちゃんママ (05/15)
 └ 明嗣 (08/08)
インターネット成績表
 └ Hiromi Mama (12/06)
 └ だらん (12/07)
 └ Hiromi Mama (12/08)
 └ ユタカ (12/10)
 └ Hiromi Mama (12/15)
3ヶ月分のお菓子と落ち葉
 └ ユタカ (11/10)
虫歯は、アメリカの行事のせい?
 └ ユタカ (10/29)
 └ Hiromi Mama (10/30)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
メルマガ「親子で学ぼう!Phonics−フォニックス」
英語本.com

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ