狭いワンベッドのアパートから、3ベッド+ボーナスルームの家に移りました。おかげで、スペース的には大分余裕ができました。そして、ログハウスを建てた腕を生かして、更にもう一つボーナスルームを増築しました。おかげで、仕事の環境はかなり良くなりました。
その後、しばらくは相変わらず妻と二人でマイペースでビジネスを運営しました。結構のんびりやっていた気がします。
この頃になると、Macの雑誌で技術的な記事を執筆するようになりました。知名度も上がり、取扱商品も増えたことで、2003年頃には妻と二人で仕事を回していくことは大変になってきました。とは言え、人を使わずにマイペースでやれるというのは、何とも心地よかったのです。当時は葛藤もありましたが、ついにスタッフを採用することに決めました。今考えると、これが大きな転機だったと思います。