私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! 私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog!
私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! more


« January 2011 | メイン | March 2011 »
blog title birdの聞き取りも発音もできるけど、意味がわからない。 February 27, 2011

Thank you for visiting my blog. When you first came here, please go to the
INTRODUCTION(英語は発音より読み方・もくじ)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このブログの目玉 → 一目瞭然!アメリカ英語の母音一覧表
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

birdの聞き取りも発音もできるけど、意味がわからない。

カナダに1年くらい住んでいる日本人の友達と、テレビを見ていた時のことです。


テレビで、This is a bird. とかなんとか、そういうことを言いました。
全て中一で習う単語と文法です。


そこでその友人は僕に、「birdって何?」と聞いてきました。




この時の友人のbirdの発音は、ほとんど完璧でした。
日本人が苦手と言われるRの発音もバッチリでした。

※birdにはRがありますね。このRを北米の英語ではつづり通り発音しなければいけません。


つまり、聞き取りも発音もバッチリできている。
しかし、birdの発音を、カタカナ英語式に「バード」(あるいはbirdをローマ字読みして「ビルド」の可能性も?)と覚えていたために、正しいbirdの発音と「鳥」が結び付かなかったのです。


birdの正しい発音は、こちらの音声付オンライン辞書のUS(アメリカ英語)を聞いて下さい。
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/bird_1


昔、僕の音声学の先生が、「リスニングは6割知識」とおっしゃっていたが、これはまさにその例の一つです。


今日のおさらい

日本人のリスニングの問題は

必ずしも音が聞き取れないわけではない。

音も聞き取れて発音もできるけど、

間違った音を覚えているからわからない場合が多い。

投稿者: 野北 明嗣 日時: 4:04 PM |
| コメント (0) | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/5950






検索



最近のエントリー
birdの聞き取りも発音もできるけど、意味がわからない。

アーカイブ
January 2020
May 2014
April 2014
December 2011
March 2011
February 2011
January 2011
September 2010
August 2010
July 2009
May 2009
April 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
January 2006

テーマ
1. はじめに
2. 日本語の発音 vs. 英語の発音
3. シラブルとは一体?
4. 母音にまつわる話
5. 子音にまつわる話
6. 発音記号の知られざる落とし穴
7. Diary

最近のコメント
birdの聞き取りも発音もできるけど、意味がわからない。

最近のトラックバック
Google Blog(Google Blog)
聞き取り時間を作る(アルクで英語♪アルク情報)
ホ・ホ・ホ、ホタルじゃないんだから(英会話らばっ(ワンポイント編))

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
こども英語教育エッセイ

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ