英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく! 英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく!
英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく! more


« 英語ネイティブは子音がいくつも続いても発音できるのか? | メイン | 英語は母音が連続してもいいのか? »
blog title 英語は子音がいくつでも連続できるのか?(その2) January 27, 2008

英会話独学術:フォニックス~英語は発音より読み方を正しく!(メイン)

Thank you for visiting my blog. When you first came here, please go to the INTRODUCTION(英語は発音より読み方・トップ)
--------------------------------
フォニックスで即解決!よくある英語発音の疑問コーナー トップ
--------------------------------
このブログの目玉 → 一目瞭然!アメリカ英語の母音一覧表
--------------------------------
おすすめ関連ブログ・友人ブログ等のリンクはこちら。
--------------------------------

フォニックスで即解決!英語発音疑問コーナー

Q: 英語ネイティブは子音がいくつ続いても発音できるんですか?(その2)



A:いえ、こちらをご覧ください。
その1
英語の拗音みたいなシステム



いい例が、私が「シチュー」という日本語をカナダ人に教えたら、「なんという妙な発音だ!!」とビックリされました。
英語にはshも、chも、ウもあるのに、なぜそんなに妙に聞こえるのだと思いますか?
(厳密には全く同じ音ではないが、充分似ている。)



それは、一部の方言を除いて、日本語で「シチュー(shichuu)」というと、i が無声化して、あたかも「shchuu]と、shとchが連続してるかのように聞こえる。しかし、shchなどという子音の組み合わせは英語にはないので、彼らの耳には異様に聞こえるのです。



もう1つの良い例は、複数形のSが、
cats、dogs、pooches でそれぞれs, z, uz という読み方になります



これは、catz のように tz という「無声音+有声音」(obstruentsの場合)という組み合わせは英語ではできないので、tsにするわけです。
同じく dogz のgz は平気ですが、 gs だと「有声 + 無声」なのでだめ。



poochesに至っては、poochs のように chs という組み合わせはできないので、間に母音(音読みU 又は 音読みI →母音一覧表)を入れる。
あたかも日本人が、try の間に母音を入れて to-ry (トライ)にするかのように!



ちなみに、「シチュー」のshchも良い例ですが、s、z、sh、zh、ch、j 同士は英語では連続して来れないので、間に母音が必要。

※マニアな用語を使うと、stridentという性質の子音同士。 ← 覚えなくていい。



今日のおさらい

「シチュー」という日本語が 

英語ネイティブの耳に異様に聞こえることや、

複数形のSの音がs, z, uzと変化することが、

子音同士の組み合わせに厳しい制限がある証拠!

投稿者: 野北 明嗣 日時: 2:28 PM |
| トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/4517





コメントを書く / Post a Comment

コメントを初めて投稿される方は、ブロガーの承認が必要となる場合があります。
承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ちください。

名前 / Name
メール / E-Mail
コメント / Comment






検索



最近のエントリー
フォニックス~あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている
アメリカ英語全母音の音声
フォニックスと発音記号を対応させたいが
42soundsに限らず色々な数がある
千の風になって 沖縄バージョンから学ぶ
その7 TSという組み合わせはないのでは?
その6 CH,SH,THは?TSは?
その5 knife wrong psychoのk,w,pの続き
その4 knife wrong psychoのk,w,p
シラブルのテンプレート3 語頭の子音の組合わせ

アーカイブ
January 2020
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
January 2006

テーマ
1. はじめに
2. 日本語の発音 vs. 英語の発音
3. シラブルとは一体?
4. 母音にまつわる話
5. 子音にまつわる話
6. 発音記号の知られざる落とし穴
7. Diary

最近のコメント
アメリカ英語全母音の音声
 └ Kishi (07/02)
 └ 管理人 (07/06)
 └ Kishi (07/06)
 └ 管理人 (07/07)
その7 TSという組み合わせはないのでは?
 └ Bon Bon (06/28)
 └ 管理人 (07/01)
フォニックスと発音記号を対応させたいが
 └ トシ (06/28)
 └ 管理人 (07/01)
42soundsに限らず色々な数がある
 └ Kishi (06/22)
 └ Kishi (06/22)
 └ 管理人 (06/22)
 └ Kishi (06/24)
 └ 管理人 (06/27)
あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている
 └ Bon-Bon (07/21)
 └ 管理人 (07/22)
 └ つくし (08/03)
 └ Kishi (06/19)
 └ 管理人 (06/20)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
こども英語教育エッセイ

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ