ちょっとイスラエル行きのことで色々ありましてコメントをご無沙汰しておりました。でも記事は読んでましたよ。

＜＜ＲＡ、ＬＡが言えれば、ＧＩＲＬも言えます！！
言えないのは気のせいです。＞＞　

っと思いながらも・・・ははははは、間違ってしまったりするのはまだまだ私の顔筋と口筋と舌筋は日本語だな。

いつも野北さんに聞こうと思っていた疑問があります。よく色々な英語発音教材に「発音ができないと聞き取れない。」っと書いていたりしますが・・多分それは完璧な初心者に対しての英語習得アプローチなのかなっと思っています？？

””英語が聞き取れないのは「発音」ができないから。自分で発音できない音は、脳が雑音として処理してしまいます。””「ＸＸ耳」より。

確かに発音＋フォニックス（発音ルール）を勉強することによってその発音を耳にすることによって今まで聞き取れなかった単語が聞けるようになると思うし、しらない言葉を大人になると確かに雑音としか受け入れないと思います、それは分かります。

が・・が・・・が・・・

私もどうやって英語耳？と英語口？と英語喉？になっていったのかわからない、でもいま英語中級者としていえるのは「発音ができなくっても聞き取れている」のです！！！！

考えてください、言葉を覚えようとしている赤ちゃんや子供たちが聞き取れていないから発音ができないのですか？？聞き取れていても発音しようとしても、口がついていかないだけだって私は思います。こどもにしてもそれらの言葉ははじめは雑音のはずです。

私もまだ完璧ではないですが「ＲＡ、ＬＡ」だって聞き取れてます!!そうして、私にとっては完璧に聞こえていたけど発音しにくかった「ＰＲＯＣＥＤＵＲＥ」だって「口」がついていかなかったんです。シブラルだって３個だって分かってました。発音がなかなかできなかったのは私の苦手な「ＣＥ」が入っていたのもあります。毎回ゆっくりと「ＰＲＯ-ＣＥ-ＤＵＲＥ」と何度も何度も呪文のように一人で繰り返しながら言ってました。いまだにこの言葉を言う時は身構えてしまいます。（笑）

だから「発音ができないと聞き取れない。」っと言うことにと～～っても疑問を持っております。

*英語習得には色々なアプローチの方法があるとは思います。

先日久しぶりにネイティブ・アメ～リカンと電話で会話しましたが、、、ああああアメ～リカン・イングリッシュだよ～～～～と、なんだか感動してました。（笑）ＴＨＩＳ　ＩＳ　ＴＨＥ　ＡＭＥＲＩＣＡＮっという感じでしたね。

ではでは。。

Bon-Bonさん、こんにちは。
私もちょっと他にやることがあって、最近更新がおろそかになっています汗　しかし、発音に関する新しい情報を集めています。

>　っと思いながらも・・・ははははは、間違ってしまったりするのはまだまだ私の顔筋と口筋と舌筋は日本語だな。

たしかに、LA,RAが言えれば「理論上は」girlも言えるというだけで、実際は、ＲＬと続けて出てくるとちょっと日本人には言いにくいので、練習が必要ですよね。

>「発音ができないと聞き取れない。」

これ、深い内容ですね！機会があったら、プロの音声学者達の意見を聞いてみようかと思います。

>　言葉を覚えようとしている赤ちゃんや子供たちが聞き取れていないから発音ができないのですか？？聞き取れていても発音しようとしても、口がついていかないだけだって私は思います。

これ！まさにそのとおりですね！わかってはいるが、口の筋肉が未発達で発音できない。

実際私もネイティブと「似てる」とは言われますが、「同じ」とは言われませんし、それは自分でもわかります。つまり私も正確に発音できていませんが、一応聞き取れます。

そう考えたら、「発音できないと聞き取れない」というのは、たしかにおかしいですね！

「発音できれば、聞き取りも楽になる」だったら、まだ筋は通るかもしれませんね。

日本人が聞き取れない一番の原因は、このブログでくどいくらい書いているように笑、その音の存在を知らない（フォニックスを知らない）からだと私は思うんですが、どうでしょう？

>　いまだにこの言葉を言う時は身構えてしまいます。（笑）

私も身構える単語ありますね笑 visabilityとか、ityで終わる系の長い単語とかは身構えます笑　よく口がもとらなくて言い直します笑

日本語でさえ「受け入れられる」とか「出力」とかは身構えてしまいます笑　さすがに日本語はネイティブだから、すんなり言いたいので、余計にプレッシャーがかかりますね笑。