|
英会話独学術:フォニックス~英語は発音より読み方を正しく!(メイン)
Thank you for visiting my blog.
When you first came here, please go to the INTRODUCTION(英語は発音より読み方 トップ)
--------------------------------
今回から、日本人が一番知りたい「英語の全て母音」を、もう一度ひとつずつチェックしていきます。
「一目瞭然!アメリカ英語の母音一覧表」で全ての母音をチェックして下さい。
-------------------------------
音読みO vs 音読みU
前回書いたとおり、この区別はLとR、SとTH、訓読みEと音読みIなんかより、我々外国人にはずっと難しいです。
そこで、今日は、1音違いの言葉をたくさん並べてみました!
まず発音習得の第一歩として、
「アカ」と「イカ」のように、アとイを間違えると、意味が変わってしまうのと同じで、
音読みOとUを間違えると、意味が変わってしまうんだ(違う音韻だ)
と意識するところから始まります。
さて、以下のリストで
左の単語は、全部音読みOを含む
右は、全部音読みU。
つづりと読みがいまいち一致してない単語、いわゆる例外には、()の中に、読みどおりのつづりを書きました。
BODY 体 -- BUDDY 友達
NOT -- NUT ナッツ
HOT 熱い -- HUT 小屋
BOUGHT(BOT)買った -- BUT しかし
DOG 犬 -- DUG 掘った
CALM(KOM)おだやか -- COME(KUM)来る
DAWN 夜明け -- DONE(DUN)完了した
GONE(GON) なくなった -- GUN 銃
DOCK 船がつくとこ -- DUCK アヒル、鴨
※注意事項
★BODYもBUDDYも、カタカナだと「バディー」なので、気をつけましょう。
★日本人は間違えて「音読みO」を、「訓読み」にすることが多いです。
たとえばBOUGHTは、つづりがOUのため、よくローマ字読みして「ボウト」という人がいますが、「オウ」は「訓読み」なので、それだとBOAT(船)になってしまいます!BOUGHTは例外です。
★GONEも、英語のルールを知ってると、サイレントEがあるので、訓読みで「ゴウヌ」と読みたいです。でもこれは例外で、Oは音読み。
★よく使うCOMEやDONEは、実はまったくの例外だったんです。
発音の手がかりのひとつとして、
★音読みOの方が、少し長い。BODYはやや「バーディー」、BUDDYはやや「バディー」という感じ。
他の音に比べて、これらの区別を習得するのに、時間はかかりますが(下手したら数年、のんびりやれば軽く10年以上、でもひらめきの早い人ならすぐできるかも)、必ず区別できるようになります!なぜならネイティブは余裕で全員できる。
まあ、あせらずやりましょう。
ネイティブとは、あくまで一般人のことです。コンピューターで音を分析してるような言語学者ではありません!!
外国語の発音は、あくまで一般人に区別できるレベル内でできているということをお忘れなく!
「音読みO乙類」でちょこっと書いたように、日本語の母音の甲類、乙類のように、発音の区別がクリアーでないものは、その区別が消滅しやすいといいます。すなはち、生き残った区別は、みなクリアーなはず。一見難しそうに見えても、何かコツが隠されてる、と思って練習しましょう!
それにしても、日本では、LとRのことばかりでなく、
もっとOとUのことを、いや母音全般のことを
もっと騒いでほしいものです。
|