英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく! 英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく!
英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく! more


« ワ行ヤ行の盲点!! | メイン | カナダの旅行者用のパンフは、わざとWを抜いている »
blog title 子音とWの組み合わせ February 14, 2007

英会話独学術:フォニックス~英語は発音より読み方を正しく!(メイン)

訪問いただきありがとうございます。

途中から読んで「意味がよくわからない」という方は、→Introduction(このブログの目的)
--------------------------------
又、今は子音編なので、他の子音を読みたい方は→「一目瞭然!子音一覧表」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
子音とWの組み合わせ

古文では、「ゐ」と「ゑ」を使いますが、現国では、あんまりつかいません。

ついでに言えば、前回話したとおり英語にはワ行のウの段があります。WUの組み合わせです。

英語ではワ行がより頻繁に出てきます。

例えばquarterという場合、このQUARは、読み方は「KWAR」です。

しかし!カタカナだと「クオーター」、つまり「クオー」ですよね?
W、つまりワ行が入っていない!(というかWが「う」になっている。)

ついでに言うとRもぬけている。

「quar」の部分は「くをーる」という感じです。

swimという場合、「スイム」では、Wが「う」になってます。「すゐえむ」という感じです。

betweenのweenの部分、「ゐーん」としっかりWを発音します。「ビトイーン」ではWが、この場合は「お」になっている。

languageに至っては「ランゲージ」と、もう全くWが無視されています。このUはWです。guageのAはストレスがないのでただの音読みI(イとエの中間くらい)、よって「グヰェッヂ」という感じです。→シュワーとハイシュワー

このように、日本人はついつい子音とWの組み合わせの時に、Wを「う」とか「お」とか、または無視されるかです。

ある人が、「日本人は we とかは言えるのに、なんで woman の時のWだけ言えないんだろう?」と不思議に思ってました。

また別な人は、「日本人はLとRに加えてWも言えない」と思っているようです。こんな濡れ衣を着せられないに気をつけましょう!!

たしかに女の人はよく「わたし」のことを「あたし」と言いますが笑、(書く時でさえ「あたし」と書きますが笑)「ワ行は日本人に何も問題ない!」と見せ付けてやろうじゃないか!

今日のおさらい、

子音とWの組み合わせの時も

単純につづりどおりWを発音

しましょう!

投稿者: 野北 明嗣 日時: 9:20 AM |
| トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/mt-tb.cgi/997





コメント

初めまして。

言えないんじゃなくて『知らない』だけなんですよね。
>、「英語の発音の構造やルール」を「理解する」ことを忘れてしまっているのが、日本人の最大の弱点

まさにこれですね。
幼児から70代まで全ての年代を教えていましたが、きちんと練習すれば、皆さんすぐに子音と[w]との正しい発音をマスター。



あずきさん、コメントありがとうございます。

同じように考えている方に出会えて光栄です!
そうですか、70代の方でもすぐに言えるようになるのですか。そういう話を聞くとはげみになります。



あ、追伸です!
同じ高齢でも性格差は大きいですよね。
性格頑固&講師の口元を見ない方はなかなか。
性格可愛&状況判断にも長けたおばあちゃまは講師のアドバイスを素直に受け止めて。



なるほど、やはり性格は大事なんですね。
私も素直に情報を吸収できる性格になるように気をつけます。



Bon Bon です。

今日は「W」の発音練習をしていました。
そこで、私が発見したのが「Wear」と「Where」

辞書で確認すると
「Wear」は「wer」、「Where」は「hwer/wer」となっていましたので同じ発音というこうことでしたが、

それとも「Where」は「hw」なので「H」を含んだ「W」と発音したほうが良いのか?

「WH」が頭にある単語(where,when,why,who,whteなどの発音は「w/hw」となっております。

そうすると私は9年前に付き合っていたイスラエル人に「WHO」の発音で笑われて以来「Who」発音には大変気にしていましたが、「ho/hwo」の発音が両方可能であったら

「Hxxker」の「Hoo」と同じだと思います!!!! それとも違うのでしょうか???

私は毎回「WHO」発音は「WHITW」を発音する時と同じで「W」の前に「H」があるつもりで発音よ~~!って気にしておりました。

野北さんの韓国人の知り合いの方の「間違えた日本語発音」のお話も笑いましたが、日本人で英語を話せる方の過去にこんなお馬鹿な発音をして笑われた・・・っという事はないのでしょうかね?? 

すみません、これで2回目ですこんな「お馬鹿」な発音のことの質問は。でも日本人のみなさん私のような経験はしていないのでしょうか?

実際に笑われたのが原因で私は頑張れるタイプですから、結果としては良い方向に行きます。

何件かのオンライン辞書で「Hxxker」を入れると【Language Advisory】と出てきました。



Bon Bonさん、こんにちは。
またそっち系ですか!(笑)
まあ、新しい言葉を覚える時は、まず悪い言葉から楽しく覚えるのは基本でしょう!(たぶん・・・)


【Language Advisory】
辞書によって、これが出てくるのと、ご丁寧に意味を説明してあるものがありますね(^^;


似たようなのだと、「選挙」と言うつもりが、LとRを間違えて、違う単語になってしまったという(しかも女性)話とか笑 わざと間違える人もいますし!!
こういう経験はみんなあるんじゃないでしょうか?


さてさて、WH系
WHAT,WHEN,WHERE,WHY,WHICH
についてですが、

たしかにネイティヴは、今でもHを含めたような発音をしようと思えばみんなできるようですが、最近ではみんな普通に、

WUT,WEN,WER,WIE,WICH

と言うと教えてもらいました。だからWHYは、アルファベットのY「ワイ」、WHICHは、魔女のWITCHと同じ発音です。


WHOに関しては、逆にWを発音せず、HOOで正解です。YAHOOのHOOです。


ただし、HXXKERの方は、音読み、WHO(HOO)は訓読みなので、母音が違うのです。


あと、日本人は、このHOOがFOOになってしまうことがあるので、そこは注意です。


前回いただいたハリーポッターの話にも、お返事を書きましたので、よかったらご覧になってください。



コメントを書く / Post a Comment

コメントを初めて投稿される方は、ブロガーの承認が必要となる場合があります。
承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ちください。

名前 / Name
メール / E-Mail
コメント / Comment






検索



最近のエントリー
フォニックス~あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている
アメリカ英語全母音の音声
フォニックスと発音記号を対応させたいが
42soundsに限らず色々な数がある
千の風になって 沖縄バージョンから学ぶ
その7 TSという組み合わせはないのでは?
その6 CH,SH,THは?TSは?
その5 knife wrong psychoのk,w,pの続き
その4 knife wrong psychoのk,w,p
シラブルのテンプレート3 語頭の子音の組合わせ

アーカイブ
January 2020
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
January 2006

テーマ
1. はじめに
2. 日本語の発音 vs. 英語の発音
3. シラブルとは一体?
4. 母音にまつわる話
5. 子音にまつわる話
6. 発音記号の知られざる落とし穴
7. Diary

最近のコメント
アメリカ英語全母音の音声
 └ Kishi (07/02)
 └ 管理人 (07/06)
 └ Kishi (07/06)
 └ 管理人 (07/07)
その7 TSという組み合わせはないのでは?
 └ Bon Bon (06/28)
 └ 管理人 (07/01)
フォニックスと発音記号を対応させたいが
 └ トシ (06/28)
 └ 管理人 (07/01)
42soundsに限らず色々な数がある
 └ Kishi (06/22)
 └ Kishi (06/22)
 └ 管理人 (06/22)
 └ Kishi (06/24)
 └ 管理人 (06/27)
あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている
 └ Bon-Bon (07/21)
 └ 管理人 (07/22)
 └ つくし (08/03)
 └ Kishi (06/19)
 └ 管理人 (06/20)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
こども英語教育エッセイ

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ