英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく! 英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく!
英会話独学術:フォニックス〜英語は発音より読み方を正しく! more


« Kiroroの歌から学ぼう。 | メイン | ドイツ人もTHが苦手 »
blog title 「気音」をKiroroの歌から学ぼう February 24, 2007

英会話独学術:フォニックス~英語は発音より読み方を正しく!(メイン)

前回のKiroroの歌でもうひとつ追加

「気音」について。

今回もKiroroネタなので、この記事を読む前に、19歳の方が歌ったKiroroの歌をまだ聞いてない方、まずお手数ですがこちら、
「Kiroroの歌から学ぼう」
へ行って、またすぐ戻って来て下さい。

既に聞いた方はこちら。

  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓
  ↓

前回はLの発音の話をしました。
しかし実は、

「これを聞いて、L等の発音に慣れてない日本人にとっては、ラ行うんぬんよりも、T(タ行)の発音のが明らかに気になる。むしろTの発音で外国人だと思う。だからTにふれないわけにはいかないだろう。」
という感想をもらいました。

しまったぁ~!気づかれたかぁ~!笑

「ほLA、あしもを見ごらん~♪」
のタ行ですね。

この人のTの発音は、「気音」を伴っているのです!
頭痛を起こさないで下さい。

「気音」とは、簡単に言うと、例えば「タ」と「ハ」を混ぜたような感じです。
発音記号だと、[t]の後に、小さい[h]を加えます。

日本語や英語では、「た」と「だ」のような「にごらない」「にごる」の区別をします。
一方、中国語では「有気音」「無気音」という区別をします。
これらの区別によって、意味を変えます。

すなはち、英語や日本語では「有気音」で発音しようが「無気音」で発音しようが、意味が変わるわけではありません。(有気、無気の対立はない。)
よって、このブログの目的である「英語の発音が、通じるか、通じないか」にはあまり関係ないので、どうしてもこのブログ内での優先順位(というか発音練習の優先順位)は、低くなってしまいます。
「まず通じる発音 → 外国人なまりを少なくする。」の順だからです

例えば日本語や英語では、「か(蚊)」と「が(蛾)」では意味が変わります。
しかし「か」を「有気音」で発音しようが「無気音」で発音しようが、聞こえはちょっと変わっても、意味は変わりません!

英語では、「単語の頭」と「ストレスのある所」に、T、P、Kのような音(無声閉鎖音)が来た時、「気音」を伴います。
逆に、語中でストレスの無い所や、Sの後は「気音」を伴わない。

例えば、OMATOの最初のT(語頭)
POATOの一つ目のT(ストレスのあるとこ)
ETのP(語頭、ストレス)
UTのC(語頭、ストレス。ここではKの発音)

は、「気音」を伴い、ちょっと「タ」+「ハ」、「カ」+「ハ」みたいな音になります。

逆に、SOPのT(ストレスはあるけど、S-BlendのT)
BAERのK(ストレスが無い)

は、「気音」を伴いません。

つまり、この人は、ついつい英語の時の「気音」を使ってしまったのです!

ちなみに、カナダ人の言語学を勉強してる友人が、
「自分がこんな発音してるなんて、大学で習うまで気づかなかった。」
と言っていたので、ネイティブは無意識にやっているようです。

今日のおさらい

英語では、K、P、Tが、

単語の最初、又はストレスのある所にきたら、

「気音」を伴う!

これができればよりネイティブっぽく聞こえる。

投稿者: 野北 明嗣 日時: 11:04 AM |
| トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/2686





コメント

はじめまして、こんにちは。

気音について教えて頂きたいのですが、
PotatoのPは単語の頭ですが、Tomatoの最初のTのように気音を伴うのでしょうか?

また、percentの最初のpは気音を伴いますね(?)
percussionだったら、最初のpも次の音節のkも気音を伴うのでしょうか??

よろしくお願いします。




Renaさん、コメントありがとうございます。


まず念のため、日本の発音指導では、気音について、「英語は息を吐きながら発音する」とか、誤解を招き易いような表現がよく見られるので、「気音」の概念の話をしましょう。(もし既にご存知でしたらすみません。)


「気音」の長さというのは、「有声音」と「無声音」の区別をするために使います。(例えばbとpの区別)

気音が長いと、より無声音っぽく聞こえ、逆に短いと、より有声音っぽく聞こえるというわけです。


どのくらい長いと無声音に聞こえるのか?というのは、言語によって違っています。気音の長さは例えば、

中国語 > 英語 > 日本語 > スペイン語

の順番です。

日本語の無声音の気音の長さでは、中国人にはちょっと足りないので、日本人が無声音(例えばp)を発音しても、中国人には有声音(b)に聞こえてしまうこともあり、

スペイン語の無声音の気音はもっと短いので、日本人にはちょっと足りず、スペイン人が無声音(例えばp)を発音しても、日本人には有声音(b)に聞こえてしまうこともある、というカラクリです。


つまり、英語の無声音は、基本的には日本語よりも長い気音を伴うので、PotatoのP、Tomatoの最初のT、percussionの最初のpと次の音節のk、全て気音を伴います。

ただ、語頭やストレスのある音節の方がより気音が長い傾向はあります。(たしか日本語も同じようにアクセントのある音節の無声音の方が気音が長かったと思います。)


又、stayやskiのようにsの後の無声閉鎖音は、気音をほとんど伴わないので、編集してtやkの部分だけ聞くと、dやgのように聞こえたりします。
それでも、英語には語頭にsd、sg、sbという組み合わせは有り得ないので、ここが有声閉鎖音だろうが無声閉鎖音だろうが、ネイティブには無声と認識されるわけです。


あと、日本人のクセで、catのtやduckのkのような、語末の閉鎖音に気音をよく伴ってしまいます。なぜなら子音終わりが苦手な日本人は、つい余計なシラブルを加えてしまうからです。
ネイティブは基本的に語末は気音を伴わないので、注意が必要な所ですね。



こんばんは。

詳しいご説明ありがとうございます。
T P K+母音だと全て気音を伴うのですね。

因みに語頭とアクセントのある音節では、気音の長さは同じくらいなのでしょうか?
それとも、アクセントのある音節の方が語頭よりも少し長いのでしょうか。

それから、気音は長さが違うんですね?
気音を伴う場合は、語頭やアクセントのある音節とアクセントのない音節とでは強さは違いがないのでしょうか。

よろしくお願いします。



> T P K+母音だと全て気音を伴うのですね。

そうですね。それが英語の無声子音の特徴です。


> 因みに語頭とアクセントのある音節では、気音の長さは同じくらいなのでしょうか?

実はちょっと2人くらいの音声学者に聞いてみたところ、正直ハッキリとしたデータは知りませんでしたが、例えば

1.petal(語頭、アクあり)
2.Japan(語中、アクあり)
3.parade(語頭、アクなし)

の場合なら、1の気音が一番長いでしょう。でも2と3は、場合によって違うんじゃないかとのことでした。

すいません、ちょっとまだ調べてないのですが、面白そうなので、調べてみます。


余談ですが、確か日本語の気音の長さは、英語のJapanese等のp(語中、アクなし)とだいたい同じくらいと何かで読みました。


> 気音を伴う場合は、語頭やアクセントのある音節とアクセントのない音節とでは強さは違いがないのでしょうか。

強さ(音量)については、気音のみならず、アクセントのある音節では基本的には音節全体の強さ(音量)がやや大きくなるので、必然的に気音の部分も強くなることになります。



こんばんは。

調べて頂けるんですね。
どうもありがとうございます。
ぜひまた教えて頂けたら嬉しいです。
よろしくお願いします。

それから、日本語の気音についても勉強になりました。
ありがとうございました。



Renaさん、

まず取り急ぎで申し訳ありませんが、

http://www.cs.indiana.edu/~port/teach/641/Lisker.effts.contx.VOT.pdf

こちらの17ページ目の表(テーブル1,2)などはどうでしょうか?

voice onset timeというのが、気音の長さのことです。
テーブル1はp、t、kをそれぞれ単語のみで発音した場合の、ストレスのある所とない所での長さです。単位は「ミリ秒」です。例えば「59」は、0.059秒。

テーブル2は、単語のみの発音と、文章の中での気音の長さの比較です。



どうもありがとうございます。
秒数の違いまで載ってるんですね。すごい。

Av.とN.というのは何ですか??
単語と文でこんなにちがうんですね。



Renaさんこんにちは。

システムの変更に気づかず、ログインの仕方がわからなくて、返事が大変遅くなってすみません。

取り急ぎ、Avというのは、Averageの略ですね。
Nについては、ちょっと詳しく読んでみますので、また連絡します。
データの話ではNはよくnumberの略で使いますが、この場合は何でしょうね。



コメントを書く / Post a Comment

名前:
メールアドレス:
ウェブサイト:
 
メッセージ:
 


検索



最近のエントリー
フォニックス~あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている
Lの発音方法は舌を上の歯茎の裏につけると習いましたが
doingをdoin'と誰がどのような時に発音を?
Z、ZH、Vの発音を音声付で説明
[逆v]と[逆e]は発音記号サイトで音色が違うが?
フォニックスを教えずに「ただ書いて覚えろ」という教え方はどうか?
[r]と[ɚ](hooked schwa)は別音素のなのか?
「フ」は英語ネイティブにfに聞こえるのか?
boughtの読み方等をどのように指導したらよいでしょう?
pleaseのsは、濁らないと台湾人に言われたが?

アーカイブ
January 2020
May 2009
April 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
January 2006

テーマ
1. はじめに
2. 日本語の発音 vs. 英語の発音
3. シラブルとは一体?
4. 母音にまつわる話
5. 子音にまつわる話
6. 発音記号の知られざる落とし穴
7. Diary

最近のコメント
「気音」をKiroroの歌から学ぼう
 └ 管理人 (05/17)
 └ Rena (05/18)
 └ 管理人 (05/22)
 └ Rena (05/24)
 └ 管理人 (06/23)
日本語の「ん」の変化、英語のNの変化
 └ 管理人 (05/12)
 └ 小山 (05/21)
 └ 管理人 (05/31)
 └ 小山 (06/02)
 └ 管理人 (06/04)
音読みI (フォニックスで Ĭ)
 └ 管理人 (04/16)
 └ s (04/17)
 └ 管理人 (04/22)
 └ フォニックス初心者 (05/29)
 └ 管理人 (05/31)
Rを2分で習得しよう!
 └ yuto (05/23)
 └ 管理人 (05/31)
リンキング#3 t、d、s、z + y のリンキング
 └ 管理人 (04/28)
 └ 小山 (04/28)
 └ 管理人 (04/29)
 └ 小山 (05/05)
 └ 管理人 (05/11)

最近のトラックバック

ブックマーク
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
こども英語教育エッセイ

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ