私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! 私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog!
私のエイゴタウンブロッグへようこそ! Welcome to my eigoTown Blog! more


« September 2006 | メイン | November 2006 »
blog title 韓国語の歌を楽しむ 続き October 23, 2006

英会話独学術:フォニックス?英語は発音より読み方を正しく!(メイン)

Thank you for visiting my blog. When you first came here, please go to the
INTRODUCTION・もくじ
あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている

????????????????????????????????
シラブル編のトップ → シラブルとは一体?
????????????????????????????????
おすすめ関連ブログ・友人ブログ等のリンクはこちら。
????????????????????????????????


 韓国語のシラブル 続き 


冬のソナタに、「サンヒョク」という人が出てきました。

日本語的な発音で歌うと、「サ、ン、ヒョ、ク」と、音符4つ必要になります。
しかし!韓国語の場合は違う!

SANG?HYUK と、たったの2シラブルズなのだ!

決して SANG HYUKではない!最後のUは要らない!

ハングル」に関してはどうだ?

やはり HAN?GL!2シラブル!

最後がLではない!
Uはいらない!
よって、歌う時は音符2つでいい。

今日のおさらい、

韓国語も、

子音で終わることが

多いからと言って

最後にオとかウとか

つけるのは

もう辞めよう。


glossary


人<br />
気blogランキングへ


投稿者: 野北 明嗣 日時: 10:25 AM |
| コメント (0) | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/1718





blog title 韓国語の歌を歌う時も、シラブルに注意! October 20, 2006

英会話独学術:フォニックス?英語は発音より読み方を正しく!(メイン)

Thank you for visiting my blog. When you first came here, please go to the
INTRODUCTION・もくじ
あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている

????????????????????????????????
シラブル編のトップ → シラブルとは一体?
????????????????????????????????
おすすめ関連ブログ・友人ブログ等のリンクはこちら。
????????????????????????????????

韓国語の歌を歌う時、シラブルに注意!  

英語に限らず、いろんな外国語の歌を歌う時に、常にシラブルを意識しましょう!そうすれば、より外国語の歌を楽しめます。そしてネイティブに「発音がいいですね!」とほめられる!!!

英語のシラブルさえ理解してしまえば、シラブルシステムを採用してる言葉なら全部応用できます!超簡単!超便利!

例えば韓国語

ある韓国人が、「日本人はキムチのことを、キ、ム、チと3シラブルズにして言う」と言っていたそうです!

日本語だと、KI,MU,CHIになります!

しかし、韓国語では、KIM?CHIと2シラブルズなのです!
ちなみに、英語でも同じ2シラブルズ。

Mの後のUが入りません!!

だから、歌う時、日本語では音符3つ必要なところ、韓国語や英語では、2個ですむのです!

少し大きい文字例えば、日本語的な発音で言うと、「ガムサ ハムニダ(ありがとう)」
日本語だと、7シラブルズ!!超典型的な日本語発音!

一方!On the other hand! 韓国語は、
KAM?SA?HAM?NI?DA と、たったの5シラブルズなのだ!だから、音符5個でうたわないといけない!

決して「ガムーーーーサ」とか、Mの後にUを入れて伸ばしたりしてはいけない!!
otherwise 超日本語発音になってしまう!!

今日のおさらい

英語にかぎらず、

ほかの国の言葉でも、

シラブル数に気を付けよう!


glossary


人<br />
気blogランキングへ


投稿者: 野北 明嗣 日時: 9:53 AM |
| コメント (0) | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/1684





blog title 韻を踏んで 英語の歌を100倍楽しもう! October 11, 2006

英会話独学術:フォニックス?英語は発音より読み方を正しく!(メイン)

Thank you for visiting my blog. When you first came here, please go to the
INTRODUCTION・もくじ
あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている

????????????????????????????????
シラブルのトップ →シラブルとは一体?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「母音にまつわる話」→一目瞭然 北米英語の母音一覧表
????????????????????????????????
おすすめ関連ブログ・友人ブログ等のリンクはこちら。
????????????????????????????????

 RHYME ライム

ライムとは、最後の音を同じにすることです。
特に母音が超重要。

有名な例がキラキラ星

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

http://www.kididdles.com/lyrics/t023.html より

1行目と2行目の最後が、STARとARE,両方ARで終わってます!

3行目と4行目は、HIGHとSKY,両方音読みIです。

7行目と8行目は、GONEとUPON!この二つはあまり日本人は思い付かないかもしれません!なぜなら、GONEは、実際はGONと読むからです。音読みOです。「アー」。UPONのOも同じ。よって、両方ON(アーヌ)で終わるのです。でもルールさえ知ってれば楽勝です。


僕は音楽が好きなので、英語の歌を作詞するのに挑戦して、ネイティブにチェックしてもらったところ、
「これじゃ、ただしゃべる時の言葉と同じだから、歌の時はもっと韻をふんだりして歌らしくしないと」と言われました。

Students are fun
Homework is done

のように、FUNとDONE(読み方はDUN)で、UNで終わってます。


また、ある歌で、
ONLYと、PONYで韻を踏んでます。両方「O(おう)」と「Y(いー)」があり、2シラブルにわたって韻を踏んでます。

あとは、PINKとTHINK!

LINEとTIME!

SCARYとHAIRY、これも日本人には一瞬ピンとこないかもしれませんが、ARYとAIRYの部分が同じです。「えーりー」です。これもルールさえしってれば楽勝です。

これを楽しむには、英語の母音の構成を理解していないといけません。
しかし、理解さえしてしまえば、このように楽しむことができるのです!

母音の構成はこちら「母音一覧表」http://blog.eigotown.com/Akitsugu_Nogita/2006/07/post_53.html


glossary


人<br />
気blogランキングへ


投稿者: 野北 明嗣 日時: 3:51 PM |
| コメント (0) | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/1633





blog title 英語の歌を100倍楽しむ その3 October 2, 2006

英会話独学術:フォニックス?英語は発音より読み方を正しく!(メイン)

Thank you for visiting my blog. When you first came here, please go to the
INTRODUCTION・もくじ
あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている

????????????????????????????????
シラブル編のトップ → シラブルとは一体?
????????????????????????????????
おすすめ関連ブログ・友人ブログ等のリンクはこちら。
????????????????????????????????
このブログの目的

 日本人は、「発音は耳だけだ」と考えがちです。もちろん耳は絶対に必要ですが、大事なことを忘れてませんか?

1、私たちが小学校で「50音表」を習って、日本語の発音を「理解している」ように、ネイティブも小学校で「42Sounds、またはフォニックス(50音表みたいなの)」を習う。これを私たちはまったく習ってない!

2、「日本語の知識」が邪魔をして、実は私たちは、気づかないうちに、驚くほどネイティブの発音を正確に聞き取れていない!(母国語の干渉)

この二つの単純な知識を得るだけで、今までの100億分の1の労力で、誰でも100%通じる発音を習得でき、なおかつ英語の発音のフレイバーそのものを楽しめるようになると約束します。
 このブログの目玉「母音一覧表」http://blog.eigotown.com/Akitsugu_Nogita/2006/07/post_53.htmlです。忙しい方は、ここだけでも読んで下さい。

??????????????????????????????????????????

 英語の歌を100倍楽しむ その3 

二重母音の場合、
たとえばiceとかで伸ばさなくてはいけない場合は、英語の歌では、「アーーーーイス」のように歌う。
最初の部分を伸ばす。

気をつける母音
例えば bitをを伸ばす場合、「ビイイイイイイイト」と歌うと、beatになってしまう!
ちゃんとに、音読みIの「イとエの中間くらいの音」で発音して、「訓読みE(イ)」と発音し分けましょう!

bagも、「ばあああああぐ」と歌ったら、bogになってしまいかねないので注意!!
ちゃんとに、音読みAの発音をしましょう!

実際、日本人はこの点は要注意です!
「発音」の前に、「どの母音か」をチェックしましょう!

なぜなら!
それによって、「韻を踏む」という、英語の歌詞の醍醐味のひとつに気づけて、英語のフレーバーを楽しめるからです!!

「韻を踏む」については、次回やりましょう!

又、歌い方について、このサイトが参考になると思います。
http://www.geocities.co.jp/MusicHall/7921/tbbitspcs_009.htm

今日のおさらい

ただしい母音を選ぼう!

たとえ発音が完璧でなくても、

「ここは音読みUだ」のような

理解をしよう!

それによって英語そのものを

味わえる!


glossary


人<br />
気blogランキングへ


投稿者: 野北 明嗣 日時: 6:32 PM |
| コメント (0) | トラックバック (0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.eigotown.com/mt33/aggiaggi.cgi/1588






検索



最近のエントリー
韓国語の歌を楽しむ 続き
韓国語の歌を歌う時も、シラブルに注意!
韻を踏んで 英語の歌を100倍楽しもう!
英語の歌を100倍楽しむ その3

アーカイブ
January 2020
February 2015
November 2014
October 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
December 2011
March 2011
February 2011
January 2011
September 2010
August 2010
July 2009
May 2009
April 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
January 2006

テーマ
1. はじめに
2. 日本語の発音 vs. 英語の発音
3. シラブルとは一体?
4. 母音にまつわる話
5. 子音にまつわる話
6. 発音記号の知られざる落とし穴
7. Diary

最近のコメント
韓国語の歌を楽しむ 続き
韓国語の歌を歌う時も、シラブルに注意!
韻を踏んで 英語の歌を100倍楽しもう!
英語の歌を100倍楽しむ その3

最近のトラックバック
Google Blog(Google Blog)
聞き取り時間を作る(アルクで英語♪アルク情報)
ホ・ホ・ホ、ホタルじゃないんだから(英会話らばっ(ワンポイント編))

ブックマーク
フォニックスの全て
eigoTown.com
英語タウンポッドキャスト
英語タウンの留学プラザ
こども英語教育エッセイ

人気ブログランキング
ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村

人気blogランキングへ 人気blogランキング

FC2 Blog Ranking FC2ブログランキング


このブログは、ブログランキングに参加しています。 >>ランキングとは?


あなたも英語タウンのブロガーになりませんか?

>> 英語タウンブログトップへ
>> 英語タウントップへ


visitors today
visitors yesterday
To eigoTown blog 英語タウンのトップへ