英会話独学術：フォニックス～英語は発音より読み方を正しく！（メイン）

Thank you for visiting my blog.　When you first came here, please go to the
INTRODUCTION・もくじ
あなたの英語は発音が悪いのではなく、読み方を間違えている
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
日本語の発音　ｖｓ　英語の発音　トップ
日本語にあって英語にない発音リスト
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
おすすめ関連ブログ・友人ブログ等のリンクはこちら。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ブログランキング　応援のクリックよろしくお願いします。
☆☆

ありがとうございます。

母音の無声化

　今日は、「日本語の呪い」を解くために、日本語の話をします。
　
　一部の方言には、今日のルールはありません。僕が知ってる限り、大阪の南部の人は、この発音をしません。大阪以外の人は、注意してみてください。

　「あした」と普通に発音して下さい！

　ローマ字だとＡＳＨＩＴＡです。しかし！「し」の部分で、「ＳＨＩ」の「Ｉ」の音が無くなって、「ＡＳＨＴＡ」みたいになっていませんか？

　「すきやき」はどうでしょう？

最初の「す（ＳＵ）」のＵが無くなって、「ＳＫＩＹＡＫＩ」みたいになってませんか？

　「白紙」と言ってください。

「ＨＡＫＵＳＨＩ」というよりはむしろ「ＨＡＫＳＨＩ」になっていませんか？

　正確には「Ｉ」や「Ｕ」は「消えている」のではなく、「ささやき声」になっているのです。
　これは、かっこよく言うと「母音の無声化」と言います。

　ルールは、「無声子音にはさまれたイとウは、規則的に無声化する」です。　

　意味わかりますか？無声子音（ｖｏｉｃｅｌｅｓｓ）とは、カ行とかサ行とかタ行とか、濁らない音です。
　ガ行、ザ行等の濁音、その他ナ、マ、ヤ、ラ、ワ行は、「無声子音ではありません」！これらは「有声音（ｖｏｉｃｅｄ）」です。

　つまり！カ、サ、タ、ハ行の「イの段」と「ウの段」は、その次にもう一度、カ、サ、タ、ハ行がくると、「ささやき声」になります。これがあたかも「ＳＵ」とかの「Ｕ」が消えたように聞こえるのです！

　これは日本語の大きな特徴のひとつです！これをグラマーとして知っている人もいますが、知らない人もたくさんいます。知らない人でも、ネイティブ日本語話者は、無意識に必ずこうやって発音しています！

　英語では、日本語のような規則的な母音の無声化はありません。（似たようなのでシラブルの脱落がありますが、これは基本を理解したあとで、やりましょう。）
　英語では、基本は「つづりどおりにすべての母音が発音される」と考えて下さい。
注、reduced　form等はまた別の話です。
　
英語話者が日本語を勉強するための「日本語」のテキストを見ました。テキストの「発音」の項目に、このルールがしっかり書かれています！！
　そして、テキストによっては、ローマ字で書かれた部分は「ＡＳＨ（Ｉ）ＴＡ」のように、しっかり括弧でくくられています！！！

　ＳＵＫＩＹＡＫＩは、日本語と英語の決定的な発音の違いは、最初のＳＵが、日本語だとただの「Ｓ」に聞こえますが、英語では、英語ではきっちりつづりどおりに「Ｕ」を発音します。

　「カプチーノ」はどうでしょう？日本語だと「プ（ＰＵ）」がただの「Ｐ」のようになりますが、英語ではＣＡＰＰＵＣＣＩＮＯの「ＰＵ」がはっきり発音されます。

　ＭＥＸＩＣＯは、メキシコ人は「メヒコ」みたいに言いますが、日本人が「メヒコ」というと、「ヒ」に「Ｉ」が無声化します。メヒコ人ははっきり「Ｉ」を発音します。

　「執着心」はどうでしょう？「く（ＫＵ）」の「Ｕ」は無声化します。

　ところが！「くに（国）」といってみた下さい。おなじ「ＫＵ］でも、今度は「Ｕ」がはっきり発音されています。それは次にくるのがナ行で、無声子音じゃないからです。

　古い話ですが、スラムダンクのアニメを見ていた時のことです。大阪出身の「ひこいち」というキャラが、「ボールに対する執着心」と言った時、この「く（ＫＵ）」の「Ｕ」をはっきり発音していました！！なぜなら、大阪弁には、この「イとウが無声化するルール」が無いからです！
　だから、大阪の方は、スキヤキもカプチーノも大丈夫です。

練習１．「執着心」の「く」を無声化するバージョンとしないバージョンと両方発音してみましょう！

今日のおさらい、

ハッキリ発音しましょう！